Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 333

Члены отряда обменялись взглядами. На их лицах читались смесь восторга, неуверенности и благоговения.

— Да, Ваше Высочество, — ответили они хором, низко поклонившись.

Они всё ещё не могли поверить, что стали частью отряда под командованием самой Полуночной Девы! Её красота и очарование, ещё более впечатляющие при близком контакте, сочетались с поразительной силой, несмотря на её возраст.

Изола тяжело вздохнула, с лёгким разочарованием осознав, что они делают всё наоборот, вопреки её просьбе. На протяжении многих лет все относились к ней с формальной дистанцией, из-за чего она так и не смогла завязать настоящую дружбу.

Лира оставалась единственным человеком, с которым у неё была искренняя связь.

Но она подумала, что её новому отряду нужно время, чтобы привыкнуть к её стилю общения.

Однако среди них выделялась одна девушка — с лучезарной улыбкой и заразительным энтузиазмом. Она мгновенно привлекла внимание Изолы, заставив почувствовать, что наконец-то может обрести близкого друга, о котором давно мечтала.

— Принцесса Изола! — воскликнула Сейра с сияющим лицом. — Я так рада быть частью вашего отряда! Я столько о вас слышала и с нетерпением жду возможности учиться у вас и сражаться рядом. Я обещаю, я вас не подведу.

Изола не смогла удержаться от улыбки в ответ:

— Я тоже рада, что ты с нами, Сейра. Давайте вместе сделаем всё, чтобы защитить наш народ.

В последующие недели Изола и Сейра стали друзьями, наслаждаясь редкими моментами передышки. Впервые за долгое время Изола почувствовала тепло настоящей дружбы, обретя надежду на близкого друга, которому могла бы довериться.

Со временем она также установила доверительные отношения с остальными членами отряда. После нескольких успешно выполненных миссий они начали доверять друг другу. Вместе они ели, тренировались и сражались, и Изола начала ощущать, что отряд стал для неё чем-то вроде семьи.

Она лично тренировала их, помогая становиться сильнее, и гордилась их успехами.

Но всё изменилось в один роковой день.

Во время миссии по сбору жизненно важных ресурсов их отряд был застигнут врасплох ордой Проклятых Призраков.

Их изуродованные формы возникли из тьмы, представляя собой зрелище, способное напугать даже самых храбрых членов отряда.

Это была первая встреча отряда Изолы с этими существами, и даже слабые из них выглядели воплощением кошмаров.

Их извивающиеся, вытянутые тела, окружённые тенями, двигались с жуткой грацией. Их кожа, чёрная как ночь, была покрыта пульсирующими венами, наполненными зловещей энергией.

Лица Проклятых Призраков были ужасающими: провалившиеся глаза, излучающие ненасытный голод, и зияющие пасти, заполненные рядами острых зубов, способных разрывать плоть.

Старейшины всегда говорили, что встреча с Проклятым Призраком — это судьба, которую нужно избегать любой ценой. Их жажда крови и жизни оставляла за собой лишь смерть и разруху.

Несмотря на все усилия, отряд Изолы был быстро подавлен, и один за другим её товарищи падали под натиском этих монстров.

Изола сражалась изо всех сил, её сердце колотилось, пока она отчаянно пыталась защитить оставшихся.

Но когда тела её друзей начали оседать на морское дно, а их кровь смешивалась с тёмными водами, Изола осознала, что опоздала.

Она сражалась ещё ожесточённее, чтобы спасти последнюю выжившую — Сейру, которая стояла за её спиной.

Благодаря своим силам и наследию, Изола уничтожила монстров… или, как ей казалось, уничтожила.

Принцесса, берегись!! — пронзительный крик отчаяния раздался сквозь хаос позади.

Сердце Изолы сжалось, когда она обернулась и увидела ужасающую картину. Сейра бросилась вперёд, пытаясь защитить её, но попала в ловушку последнего Проклятого Призрака, который всё это время скрывался, ожидая подходящего момента.

Его острые зубы впились в её шею, разрывая горло в чудовищной вспышке жестокости.

— Нет!! — голос Изолы дрогнул, её сердце разрывалось на части, пока она наблюдала, как жизнь уходит из тела Сейры, а вода окрашивается в тёмно-красный цвет.

Собрав последние силы, Изола сосредоточила всю свою ярость на существе. Её глаза вспыхнули гневом, и энергия, дремавшая внутри, вырвалась наружу.

— Просто умри!! — её крик, наполненный болью и гневом, эхом разнёсся по бездне. Тело Проклятого Призрака взорвалось в кровавом месиве, не успев даже издать ни звука.

— Сейра! — закричала Изола, бросившись к своей подруге в надежде спасти её. Но она нашла лишь безжизненное тело, а её серые глаза, застывшие в ужасе, больше не выражали ни страха, ни боли.

— Нет… нет… зачем ты это сделала… — слёзы струились по её щекам, пока она обнимала тело Сейры, осознавая, что жизнь унесена слишком рано.

Изола думала, что после смерти Лиры больше не сможет плакать. Но боль утраты оказалась такой же острой, как и прежде.

В этот мучительный момент она поняла, насколько всё вокруг хрупко и временно перед лицом их жестокой реальности.

Теперь она ещё острее осознавала, почему её народ и даже её мать возлагали на неё такую ответственность. Её самопожертвование было единственным способом изменить судьбу её народа.

http://erolate.org/book/3306/303402