Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 342

Все, кто наблюдал за этим, застыли в шоке, поражённые мощью дракона Королевы Кровавого Пламени.

Когда-то доминирующий Кракен теперь оказался полностью на их милости, его судьба висела на волоске.

Мощные лапы дракона вцепились в гигантский панцирь существа. С громовым усилием Фларис поднял массивное тело Кракена над землёй. Те, кто наблюдал за этим, почувствовали, как их сердца сжались от ужаса и страха.

Кракен бился и извивался в хватке Флариса, но его попытки вырваться были тщетны против огромной силы дракона.

С последним мощным движением Фларис перевернул Кракена на спину, обнажив его уязвимое брюхо. Раненое существо беспомощно дёргалось, его конечности бесполезно болтались в воздухе.

На поле боя на мгновение воцарилась тишина. Все взгляды были прикованы к некогда грозному Кракену, который теперь оказался поверженным перед Королевой Кровавого Пламени и её драконом.

Террор морей был унижен. Ещё до того, как многие успели осознать происходящее, они увидели, как неумолимый дракон разрывает плоть на его брюхе, пытаясь проделать огромную дыру.

Одно лишь это зрелище заставило большинство Умбральфинов почувствовать, как их ноги подкашиваются, а колени сгибаются. Они падали на землю, в ужасе рыдая при виде жестокого поражения своего защитника.

Всего несколько мгновений назад ослабленные руки Изолы отчаянно цеплялись за щупальца, которые сжимали моряка, её сердце разрывалось от вины и страха.

Она видела бледность его лица и угасающий свет в его глазах, когда сознание покидало его. Несмотря на свою слабость, она продолжала бороться, чувствуя, что он не должен платить такую цену за попытку освободить её. Она даже не знала его имени после всего, что произошло.

— Останься со мной… — услышал Ашер её твёрдый, но дрожащий голос, эхом раздавшийся в его сознании. Однако он едва мог видеть или ощущать что-либо ещё. Её голос, казалось, обладал мистической силой, удерживая его сознание от полного исчезновения.

Но внезапно мир вокруг Изолы изменился. Всё пришло в движение, стены внутренностей Кракена содрогнулись и сжались, делая её положение невыносимо скользким.

— Ух… — она пошатнулась и рухнула спиной на склизкий пол, её сердце бешено колотилось, пока чудовище корчилось и извивалось под ней.

Силы почти не осталось, даже встать было тяжело.

Она беспокоилась, понимая, что её защитник подвергся атаке в ослабленном состоянии.

Но, как ни странно, её решимость освободить этого человека ничуть не ослабела.

Пока Изола пыталась ползти к нему через хаос, её внимание привлекла пугающая перемена над ней.

Потолок мясистого зала начал разрываться, плоть раздиралась, кровь просачивалась, а затем всё полностью разлетелось, оставив зияющую кровавую дыру.

Теперь, когда Коррозийный Туман рассеялся, в отверстие пробивался зловещий алый свет, окружая Изолу.

Она щурилась, её глаза с трудом привыкали к внезапному притоку света.

Когда зрение наконец адаптировалось, Изола увидела силуэт, вырисовывающийся на фоне неба, окрашенного в красный оттенок.

Это была женщина, но не обычная женщина. У этой фигуры были огромные, драконоподобные крылья, раскинувшиеся за её спиной, словно грозная тень. А её алые глаза светились, как кровавое солнце.

Сердце Изолы застучало быстрее — она могла догадываться, кто это.

Ровена быстро взглянула в сторону сердца Кракена, её глаза дрогнули, увидев мужчину, заключённого в кокон.

Его тело было бледным и слабым, окутанным щупальцами, которые грозили лишить его жизни.

Её сердце сжалось, когда она увидела Ашера, и сильный прилив эмоций нахлынул на неё. Хотя она привыкла сдерживать свои чувства, в этот момент они полностью захлестнули её.

— Ашер! — воскликнула она, её голос был наполнен смесью ужаса и решимости.

Не колеблясь ни секунды, она устремилась вниз, её крылья разрезали воздух, когда она с пугающей скоростью начала спускаться. Мир вокруг будто размывался, исчезал. Всё её внимание было сосредоточено только на том, чтобы успеть к нему вовремя.

Её лицо было холодным, как маска ярости, но её решимость спасти человека, которого она не могла потерять, была ощутима в каждом движении.

Приближаясь к Ашерe, она даже не взглянула на женщину, лежавшую на полу.

Её единственная цель — он.

Ровена материализовала в руке свой кнут, и одним быстрым, точным движением обрушила его на щупальца, которые опутывали Ашера.

Её удар был чётким, рассчитанным так, чтобы разорвать путы, не причинив ему вреда.

Одного удара оказалось достаточно. Щупальца начали ослабевать, сгорая в пепел.

Ровена не сводила глаз с Ашера. Её сердце сжималось от боли, пока она подхватывала его тело в свои мягкие объятия.

— Ашер, я здесь, — прошептала она, её обычно ледяной голос дрожал от волнения, когда она видела, как его жизнь висит на волоске. — Ты не покинешь меня. Не так.

С этими словами её рука начала светиться алым светом, и она осторожно положила её на его грудь.

Изола застыла, её глаза расширились от шока и неверия, пока она наблюдала за происходящим.

Королева Кровавого Пламени, лидер смертельных врагов её народа, проявляла такую заботу и беспокойство, которых Изола никогда прежде не видела.

http://erolate.org/book/3306/303411