× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Marvel: I am dragon god / Marvel: Я повелитель драконов: Глава 21-22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Всё нормально. Я разобрался со зверями. Деревня и дети в безопасности. Можете не волноваться, — ответил Артур.

Эмилия с облегчением выдохнула и тут же начала осматривать его, проверяя, не ранен ли он.

Артур лишь посмеялся про себя. Её забота была трогательной, и ему нравилось, что такая красивая девушка беспокоится о нём, как когда-то о Субару.

Рем надула щёки и тоже подошла его проверить. Она уже начинала ревновать, когда кто-то отнимал у неё его внимание.

Артур не знал, как их остановить, и хотел уже сказать, чтобы они не хватали его без разрешения, как вдруг услышал голос Офис:

「Арт, этот клоун с толстой рожей возвращается. Он идёт сюда,」 — сказала она с явным раздражением. Ей он не нравился ничуть не меньше, чем самому Артуру.

Парень кивнул. Похоже, настало время той самой сюжетной арки, где Эмилии нужно было ехать в столицу.

Хронология событий в этом мире подземелья шла иначе, чем в оригинале. Обычно до этой части проходили месяцы или годы, а здесь — всего несколько дней.

Розваль вошёл в дом Артура и сразу увидел, как Эмилия и Рем обнимают его, ощупывая со всех сторон.

Он ухмыльнулся и сказал:

— Ара~ Похоже, я пришёл не вовремя~ Сделаю вид, что ничего не видел~

Артур с трудом сдержался, чтобы не врезать ему по самодовольной физиономии. Но пока этот человек был нужен для его планов.

Без него он мог не справиться с миссией, которую дала система подземелья.

— Ладно, оставим шутки. Есть что-то, чем я могу помочь? Если это про тех зверей, то я уже разобрался, — сказал Артур.

Розваль кивнул и ответил прямо:

— У меня есть к тебе просьба~ Поезжай вместе с Эмилией в столицу как её рыцарь~ Ей нужен кто-то, кто сможет защитить её. Сейчас ты подходишь лучше всех~

Когда дело касалось серьёзных вещей, Розваль говорил без своей обычной манеры растягивать слова.

Эмилия сразу поняла, что речь идёт об отборе кандидатов на королевский престол.

Она посмотрела на Артура. Для неё было бы прекрасно, если бы он поехал с ней.

Он и сильный, и… красивый. Если бы он стал её рыцарем, её мечта могла бы исполниться.

Артур почувствовал себя виноватым перед Субару.

«Похоже, я куда более подходящий вариант, чем ты, Субару».

Он задумался, и Эмилия решила, что, наверное, он не хочет быть её рыцарем. Она уже собиралась сказать, что всё в порядке и не стоит переживать.

Но Артур согласился.

— Лорд Розваль, можно ли Рем тоже поехать в столицу? Рем хочет служить лорду Артуру, — вдруг сказала Рем.

Она никогда раньше не просила Розваля ни о чём. Поэтому отказать ей было трудно.

Он не увидел в этом ничего плохого и кивнул:

— Хорошо. Можешь ехать. А Рам останется и присмотрит за особняком.

— Путь займёт много времени. Советую всем выехать завтра. А я отправлюсь вперёд~, — добавил он.

Розваль мог летать, так что неудивительно, что он быстро добирался куда угодно.

Но перед тем как отправиться в столицу, он восстановил разрушенный барьер.

Артур посмотрел на Рем.

Она ждала его распоряжений.

И он не мог ей отказать.

— Рем, помоги мне подготовить всё к поездке.

— Да! — оживлённо кивнула она и тут же убежала заниматься делами.

Эмилия всё ещё не могла поверить, что Артур действительно согласился быть её личным рыцарем.

Для неё настал важный момент. Она должна была покинуть привычное окружение и отправиться в столицу.

Она и правда была очень милая.

…

В доме Артура Эмилия и Рем разошлись каждая по своим делам.

— Мы вернёмся до вечера. Рем приготовила еду для господина. Позвольте ей отлучиться, — сказала Рем.

— Я тоже постараюсь поскорее закончить дела и вернуться к вам, — добавила Эмилия.

Обе готовились к завтрашней поездке в столицу.

Артур кивнул и сказал, чтобы они не спешили. Но обе покачали головой и почти в унисон произнесли, что проводить время с ним для них важнее всего.

Они переглянулись и тут же отвели взгляд. Каждая думала о своём, но оказалось — об одном и том же.

Артур остался один.

Теперь, когда у него было немного свободного времени, он вспомнил детали истории.

Его память улучшилась после того, как вырос показатель интеллекта.

Он вспомнил «Re:Zero» — третью арку, «Возвращение в столицу», где начинался отбор кандидатов и позже нападал культ ведьмы.

В оригинале Субару добился того, чтобы Эмилия взяла его с собой, и там он устроил скандал на собрании, из-за чего её репутация сильно пострадала.

А когда он вернулся в особняк, то нашёл деревню и сам особняк вырезанными культистами. Это запустило новую петлю.

Для Субару это был сильнейший шок.

Артур надеялся, что ему не придётся проходить через то же самое.

Он отметил в памяти важные моменты: если хочет выполнить миссию, ему придётся вернуться в деревню и сразиться с Петельгейзе Романе-Конти.

— Если я опоздаю, то все умрут. Это будет нехорошо для моего задания, — сказал он вслух.

Значит, ему придётся придумать повод, чтобы отлучиться от Эмилии и вернуться в деревню. Это было несложно — Эмилия поверила бы любому его слову.

И причина была проста: он её первый друг.

Да и красивое лицо тоже помогало.

— Даже думать об этом немного мерзко. Словно я пользуюсь её доверием, — усмехнулся он.

Но когда именно нападёт культ, он не знал.

Он спросил у Офис и Великого Красного, могут ли они помочь.

http://erolate.org/book/3307/304808

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода