Готовый перевод Pokemon An Icy Path / Покемон Ледяной путь: Покемон_Ледяной_путь_Глава._Часть_19

— Вуль, вуль! Вульпикс! — весело отвечает мне Скади.

— Отлично, тогда пошли, — говорю я и, пока мы идём обратно в покецентр, достаю телефон и открываю Покеграм. Решила выложить фотографии, которые сделала в кондитерской. Я постаралась подкорректировать каждую, чтобы сладости выглядели ещё более аппетитно, и добавила фото Алкреми, которого сфотографировала перед уходом. Отметила магазин на публикации и отправила пост, после чего закрыла приложение.

Когда мы дошли до покецентра, небо уже начинало темнеть, переходя в сумерки. Я несколько раз моргнула, чтобы глаза привыкли к яркому свету внутри, и подошла к медсестре Джой. Достала угощение, которое мне посоветовал владелец кондитерской специально для медсестры Джой, и с улыбкой вручила его ей.

— Для вас, медсестра Джой, в знак благодарности за всё, что вы и ваш клан делаете для наших покемонов и для нас.

Медсестра Джой была явно тронута моим подарком и улыбнулась, приняв его. — Спасибо, Фрост. У меня для тебя отличные новости…

— ЛИНГ! — раздался громкий крик, и вдруг из задней комнаты с перьями и радостным пением на меня налетело маленькое пернатое создание. Я быстро поймала этот пернатый «снаряд» и с улыбкой взглянула на мою птичку, которая теперь счастливо щебетала у меня на руках.

— Добро пожаловать, Зефир. Надеюсь, ты была хорошей девочкой для медсестры Джой.

— Флетчлинг была просто чудом. Как только она полностью выздоровела, она не переставала петь, так что мы наслаждались её концертом до твоего возвращения, — улыбнулась медсестра Джой, глядя на Зефир с нежностью. — Если бы все наши пациенты были такими жизнерадостными, когда выздоравливают.

— Спасибо вам ещё раз, медсестра Джой. Приятного вам вечера и спокойной ночи!

— Вульпикс~! — радостно воскликнула Скади. — Флетчлинг~!

— Спокойной ночи всем.

Я попрощалась с медсестрой Джой и отправилась в свою комнату, где ночевала прошлым вечером. Как только я вошла, достала оставшиеся угощения, которые купила ранее, и разложила их на столе, чтобы мы могли полакомиться. Зефир запрыгнула на стол и потянулась к своему поффину, и я заметила, что на её обычно оранжево-красной голове появилась небольшая коронка из голубовато-белых перьев. Заинтригованная, я достала телефон и просканировала Зефир.

[Флетчлинг выучила приём Акробатика]

Новая информация была только о том, что она выучила новый приём. Я решила внимательно наблюдать за ней, чтобы понять, не произойдут ли ещё какие-то изменения. Обернулась к своему угощению и откусила кусочек блаженства. Я словно оказалась в чудесном мире сладких мягких облаков с завитками шоколада и гигантскими клубничными горами. Наконец проглотив кусочек, я тихонько вздохнула от удовольствия. Следующие тридцать минут были настоящим раем, пока я наслаждалась «едой богов». Не осознавая, что всё уже съела, я потянулась за ещё одним кусочком и услышала лишь лёгкий стук, когда вилка ударилась о пустую тарелку. Посмотрела на неё и почувствовала, что готова заплакать — мой мини-чизкейк с шоколадом и клубникой закончился. Мир вокруг словно стал серым, пока я печально смотрела на свою тарелку.

— Одна вечность спустя…

Наконец я вывела себя из этого сладкого состояния депрессии, сняла платье и шёлковые туфельки и бросила их в стиральную машину в ванной. Быстро приняла душ, чтобы смыть пыль и грязь города, и легла на кровать. Зефир уютно устроилась у меня на шее, а Скади легла возле бедра, так что я могла легко поглаживать её шерсть. Долго засыпать не пришлось — мы быстро погрузились в сон, наслаждаясь компанией друг друга.

На следующее утро я проснулась с лёгкой улыбкой, всё ещё ощущая тепло своих маленьких компаньонов. Осторожно села и вылезла из кровати, стараясь не разбудить покемонов. Взглянула на часы у кровати и увидела, что было чуть больше четырёх утра. Порывшись в сумке, нашла свой комплект: тёмно-синие велосипедные шорты, подходящий спортивный топ и кроссовки. Взяла ключ-карту и спрятала её в спортивный топ, затем направилась в лобби. Не знаю, повезло ли мне или действительно никого нет в центре, но лобби снова было пустым, кроме медсестры Джой. Поздоровавшись с ней, я спросила, где находится спортзал, ведь в каждом покецентре есть зал для тренеров, чтобы поддерживать себя в форме.

Спустя примерно два часа я завершила тренировку на день и вернулась в свою комнату. Достала платье и туфли из стиральной машины, закинула туда одежду и кроссовки, которые были на мне, и пошла в душ смыть пот. Как раз когда я закончила, стирка тоже подошла к концу. Вернувшись в комнату, встретила своих покемонов, которые уже проснулись. Я упаковала все вещи, кроме платья и шёлковых туфелек, которые тут же надела, и закрепила сумку на бедре.

— Ну что, теперь официально начнём тренировки! Готовы?

— Вуль! Линг!

— Тогда вперёд! — И с этим мы покинули покецентр, попрощавшись с медсестрой Джой и вернув ключ-карту. Двери покецентра открылись, как раз когда первые лучи солнца показались над горизонтом, заливая нас своим мягким утренним светом.

Примерно через полтора часа мы добрались до входа в Виридианский лес. Мы не всё это время шли пешком — мы ещё зашли в одно кафе позавтракать, ведь цивилизации нам придётся не видеть какое-то время. За завтраком я подумала, чему нам стоит потренироваться перед предстоящей битвой с гим-лидером. Зная, что первая битва будет против Покемонов Каменного типа, к которым у моей команды явное слабое место, я скачала несколько обучающих видео с форума тренеров.

http://erolate.org/book/3309/307732