Готовый перевод Pokemon An Icy Path / Покемон Ледяной путь: Покемон_Ледяной_путь_Глава._Часть_21

Пока я думала о покемонах-насекомых, я заметила, что за весь день не видела ни одного. Может, мы ещё недостаточно углубились в лес? Я отложила эту мысль и смыла остатки смеси, чтобы начать готовить ужин для нас. После ужина достала фонарь и включила его на самом низком уровне, затем закрепила уже высохший дождевик на палатке. Забралась внутрь вместе со Скади и Зефир и, по привычке, сняла платье и сумку, прежде чем сесть на спальный мешок и вытащить Запретный Божественный Кодекс Лотоса Голубого Льда Древнего Ледяного Феникса, который получила больше года назад.

Прошлый год я посвятила разгадыванию шифра текста внутри книги. Мне удалось определить часть букв, осталось совсем немного. Я ещё не читала сам текст, так как хотела сначала полностью расшифровать буквы. На первой странице я нашла подсказку о том, как читать текст после расшифровки: каждый третий символ в слове — правильный, и текст нужно читать вертикально. Потратив ещё час на разгадывание, я, наконец, улеглась спать, обняв своих покемонов. На этой неделе я была полна решимости завершить расшифровку.

На следующее утро я проснулась от тихих звуков леса и мягко разбудила своих покемонов. Выйдя из палатки, я насладилась прохладой утра. Провела небольшую тренировку и выполнила несколько ката, так как поляна была не очень большая, а я не хотела рисковать и слишком утомляться. Вынесла своё платье и сумку из палатки, затем сложила палатку и убрала её в сумку, чтобы не тратить на это время вечером. Позволила коже обсохнуть под теплыми солнечными лучами и, наконец, оделась.

Следующие два дня прошли по тому же сценарию. На четвёртый день в лесу мы наконец начали встречать множество разных покемонов насекомого типа. Не понимаю, почему мы не видели их раньше, пока кроны деревьев не образовали плотный покров над нами, почти не пропуская свет. Я по-прежнему прекрасно видела благодаря своему новому зрению, но это действовало только в те часы, когда было светло. В остальное время мне всё равно нужен был фонарь.

— ЛИНГ!

Внезапно я услышала испуганный крик Зефир — она, кажется, запуталась в паутине, которую мы не заметили. Когда я двинулась, чтобы помочь ей, меня вдруг охватило чувство тревоги, заставившее замедлиться и осмотреться, пытаясь понять, в чём дело. Краем глаза я заметила тонкую нить, летящую в сторону Зефир.

— Зефир, используй Угольки! Сожги паутину и выбирайся!

Я увидела, как из её клюва вырвалось небольшое пламя, которое как раз попало в летящую нить и сожгло паутину вокруг неё. Как только она освободилась, Зефир тут же взлетела в воздух и устремила взгляд туда, откуда появилась нить. Я посмотрела в том же направлении и заметила фиолетового паука на дереве прямо рядом со мной. Я быстро отступила назад, а паук выпустил маленькую фиолетовую иглу в сторону Зефир, так как она представляла большую угрозу.

— Уклоняйся и используй Быструю Атаку, а затем Клюв!

Зефир ловко уклонилась от ядовитой иглы, затем засветилась белым и стрелой полетела к пауку, ударив его через секунду. Удар не вывел его из строя, но нанёс урон, и я заметила, как из него начала капать зеленоватая жидкость. Паук ответил, выпустив ещё одну ядовитую иглу и новую паутину, пытаясь поймать мою маленькую птицу. Зефир снова увернулась от ядовитой иглы, но на этот раз попала в паутину и не смогла вырваться.

— Угольки в Клюв! Сожги его, Зефир!

Зефир последовала моей команде, собрав пламя в клюве, прежде чем врезаться в паука и ударить его в живот. Пламя распространилось внутрь, и последовал звук, который будет преследовать меня в кошмарах. Зефир на мгновение потеряла равновесие в воздухе, но быстро восстановилась и завершила атаку последним ударом клюва, после чего паук прекратил двигаться и упал на землю. Я подождала несколько секунд, чтобы убедиться, что он больше не нападёт, и с облегчением вздохнула, похвалив Зефир.

— Отличная работа, Зефир! Я знала, что ты справишься! — Я осторожно убрала паутину, всё ещё цепляющуюся к её маленькому телу, похваливая её. Затем посадила Зефир на плечо и подошла к покемону, с которым мы только что сражались. Достала Покедекс и просканировала его.

[Спинарак, покемон-паутина]

[Он ставит ловушки, плетя паутину из тонкого, но прочного шёлка. Находится в одной и той же позе днями напролёт, ожидая, когда ничего не подозревающая добыча подойдёт ближе. Некоторые рыбаки плетут из его крепкой нити сети, чтобы ловить водных покемонов.]

[Этот Спинарак — самец.]

Я посмотрела на покемона, размышляя, стоит ли его поймать, но при одной мысли о том, что паук может ползать по мне, меня передёрнуло. Нет, спасибо. Я не против пауков, если можно просто смотреть на них, но не трогать.

[Поздравляем, вы победили сильного противника, вам предоставлено одно вращение гачи.]

Увидев сообщение от системы, я поняла, что набирать очки для гачи будет легче, чем я думала. Нужно было просто начать путешествие. Похоже, моя система не из тех, что любят сидеть без дела.

— Ладно, Скади, следующий бой твой. Нам нужно провести несколько сражений, чтобы ты стала сильнее, — сказала я, глядя на свою лисичку, которая только что наблюдала за битвой.

http://erolate.org/book/3309/307734