Готовый перевод MARVEL: I AM TOAA GRANDSON / Внук Всевышнего ( MARVEL ): Глава 54

Глава 54

«Всё исчезло…»

Кингпин смотрел в пустое пространство. Не осталось ни одного искажения. Салливан уничтожил их все.

Кингпин был опустошён. Это был его последний шанс, и он потерпел неудачу.

Салливан, уничтожив все искажения пространства, повернулся и посмотрел на Кингпина, который сдался и сел на пол, словно его душу насильно вырвали из его огромного тела.

Салливан вздохнул. Ему было жаль Кингпина, но это не означало, что он мог что-то изменить. Тот едва не погубил множество невинных людей.

Он грешник.

Глаза Салливана немного изменились, прежде чем он покачал головой. В них на мгновение вспыхнул огонь.

Салливан почувствовал желание судить его и сжечь адским пламенем, но сдержался. Он знал, что это, скорее всего, проявляется его дьявольская сторона.

Он хотел наказать зло.

Салливан снова покачал головой.

Теперь все смотрели на него с благоговением.

Они не знали, что сказать. Они думали, что всё было провалено, но Салливан смог справиться со всем в одиночку.

Салливан теперь стоял перед Кингпином. Он закрыл глаза.

«Если я верну твою семью, ты пообещаешь мне раскаяться?»

Голос Салливана был настолько притягательным, что его было приятно слышать и мужчинам, и женщинам. Кингпин услышал, что сказал Салливан. Он чувствовал, будто собирается продать ему свою душу, но если продажа души вернёт ему семью, он сделает это без колебаний.

Кингпин посмотрел на Салливана. Если бы это было раньше, он бы рассмеялся ему в лицо, но сейчас у него появилась вера, что Салливан может сделать то, о чём говорит.

Его голос был настолько обольстительным, что Кингпин принял его за ангельский голос, который хотел даровать ему спасение.

Кингпин жаждал снова встретиться со своей семьёй. Он был готов заплатить любую цену, чтобы быть с ними. Он даже думал о том, чтобы покончить с собой, но знал, что тогда попадёт в ад, а не в рай, где они, по его мнению, должны были бы быть.

Ведь он грешник.

Когда он задумался об этом, ему пришла в голову мысль, что они, возможно, уже в раю. Он заколебался. Только сейчас он осознал: правильно ли будет вернуть их обратно, если они живут в раю?

Будут ли они его ненавидеть за это?

Магия Салливана снова начала действовать. Он услышал его самое заветное желание. Кингпин хотел встретиться с ними, но боялся, что они будут его ненавидеть.

Салливан закрыл глаза и глубоко вдохнул. Он каким-то образом знал, что его семья не находится ни в раю, ни в аду, а в месте, которое называют чистилищем.

Салливан подумал немного, прежде чем заговорить:

«Советую тебе встретиться с ними и раскаяться, дядя Уилсон.»

Кингпин был сбит с толку тем, почему Салливан предложил это.

«Почему…»

«Они не в раю.»

Глаза Салливана изменились, став свято-белыми.

«??!!»

Глаза Кингпина широко распахнулись. Если они не в раю, значит...

«Они не в аду, они в месте, которое называется чистилищем.»

Его глаза изменились с белых на огненно-оранжевые.

«Чистилище?»

Кингпин был всё ещё в шоке.

Ванесса и Ричард не должны были быть отправлены туда после смерти, они были обычными людьми.

Салливан понял, о чём он думает, и сказал:

«Каждый человек имеет грехи. Вопрос лишь в том, сколько их. Им нужно очиститься, прежде чем их будут судить.»

Салливан говорил уверенно, как опытный человек. Он делал всё, следуя своим инстинктам. Знание о чистилище исходило из глубины его души.

Кингпин был очень напуган. Его жена и сын находились в чистилище, ожидая суда.

У него не было времени долго об этом думать. Он решил раскаяться.

«Я раскаюсь, но, пожалуйста, верни их мне!»

Когда Кингпин согласился на условие — точнее, это было больше похоже на сделку, — он почувствовал, как что-то разрывается внутри него. Часть его души покинула его тело, прежде чем Салливан схватил её и заставил исчезнуть.

Теперь он был связан своим обещанием. Если он нарушит его, его душа будет собрана Салливаном.

Салливан тоже был связан своим обещанием. Он знал, что делать. Он достал что-то из своей гильдии — это были перья феникса.

Ему нужно было использовать два из них, но у него всё ещё оставалось десять. А если они закончатся, он может попросить ещё у Фи.

Теперь, когда у него было средство для воскрешения, ему нужен был носитель.

«Принеси мне что-нибудь, содержащее их ДНК.»

Кингпин услышал это и достал что-то из внутреннего кармана своего костюма. Это были носовой платок и ручка. Их использовали его жена и сын.

Салливан взял предметы, затем приложил к ним перья феникса, и вскоре они начали медленно превращаться в двух людей.

Этот процесс был настолько чудесным, что никто не мог оторвать от него взгляд.

Ванесса и Ричард были вырваны из лап смерти.

«Где мы?»

Ванесса и Ричард оглядывались вокруг. Они не понимали, почему они здесь. Они помнили, что только что вышли из дома, когда увидели, как Кингпин сражается с Человеком-пауком.

«Ванесса… Ричард…»

Кингпин не мог поверить своим глазам. Те, кого он потерял, теперь вернулись. Он побежал к ним и крепко обнял, не сдерживая слёз.

Сначала они были в замешательстве, но потом осознали, что должны были быть мертвы, но каким-то образом живы.

Им было не по себе. Последнее, что они почувствовали, был страх.

Страх перед человеком, который сейчас обнимал их и плакал.

http://erolate.org/book/3310/307851