Готовый перевод MARVEL: I AM TOAA GRANDSON / Внук Всевышнего ( MARVEL ): Глава 65

Глава 65

Последним местом, куда они направились, был дом Гона.

"Это мой дом. Я живу здесь с тётей и бабушкой!"

Салливан с удивлением смотрел на его дом. Это было простое двухэтажное здание, но вид из-за него был завораживающим.

"Можно нам зайти?" — неуверенно спросил Салливан. Они встретились только сегодня, но Гон уже доверял им настолько, чтобы привести домой.

"Конечно!"

Гон зашёл в дом и пригласил их следовать за ним.

Гермиона посмотрела на Салливана, прежде чем заговорить.

"Чувствую себя виноватой, Сол. Мы обманули этого маленького мальчика. Он слишком невинный!"

Салливан кивнул. Он чувствовал то же самое, но…

"Это ради высшего блага."

Гермиона услышала это и не смогла сдержать вздох.

"Снова ради высшего блага… Я бы с удовольствием врезала этому старому козлу, если бы он ещё был жив… пожалуйста, не бери его в пример."

Салливан кивнул и пожал плечами.

"Да, такого не будет."

Салливан и Гермиона последовали за Гоном в дом. Там была бабушка, которая разговаривала с ним. Когда она увидела, что Гон привёл домой друзей, она очень обрадовалась.

"Здравствуйте, дорогие. Проходите, я приготовлю для вас чай и угощения."

Салливан и Гермиона хотели отказаться, но, видя, как она счастлива, не смогли это сделать и согласились.

"Салливан-сан, Гермиона-сан, проходите сюда!" — Гон привёл их на второй этаж, где был балкон.

На балконе стояли стол и стулья. Вскоре бабушка принесла им угощения и чай.

"Наслаждайтесь своим отдыхом. Если вам что-то понадобится, просто позовите меня."

Бабушка затем спустилась вниз, чтобы отдохнуть.

Салливан и Гермиона переглянулись. Салливан отправил ей сообщение. Хотя они были рядом, они всё равно могли общаться через чат.

Салливан: "Она очень сильная, сестра. Ты почувствовала её силу?"

Гермиона: "Да. Похоже, что Нэн похож на магию, но как-то отличается. Магия основана на разуме, намерении и духе, а Нэн — на разуме, намерении, духе и… жизненной силе. Хотя жизненная сила ограничивает универсальность, но сила от этого становится более мощной."

Салливан кивнул. Кто бы мог подумать, что бабушка Гона, о которой не упоминалось в истории, была пользователем Нэна. Причём очень могущественным.

Она, должно быть, почувствовала их силу тоже, но так как они были друзьями Гона и не имели злых намерений к её внуку, она их не тронула.

После чата Салливан, Гермиона и Гон ели угощения и пили чай вместе.

Угощения были приготовлены из картофеля и мёда, а чай имел аромат жасмина.

Пока трое пили чай и перекусывали, они говорили о том, как стать охотником. Салливан не стал рассказывать слишком много, потому что не был уверен, будет ли испытание таким же, как в аниме. Он помнил, что этот мир HxH был альтернативной версией.

«Я дома!» — раздался с первого этажа голос молодой женщины. Когда трое закончили обсуждать, как стать охотником, Гон рассказал им о корабле и об условии, которое поставила ему тётя, если он хочет стать охотником. Ему нужно было самостоятельно поймать короля болота.

Услышав голос, Гон сразу понял, кто это. Салливан тоже, ведь он пересматривал это аниме снова и снова — и старую, и новую версии. Дом Гона здесь был из новой версии, смешанной со старой. Так что это тоже была своего рода альтернативная вселенная.

«О, это тётя Мито. Я пойду и помогу ей немного, подождите здесь, пожалуйста,» — сказал Гон, желая помочь своей тёте и рассказать ей о Салливане и Гермионе.

Салливан, услышав это, встал.

«Как я могу позволить тебе это делать одному? Я тоже помогу.»

«И я.»

Салливан хотел помочь, потому что ему не терпелось увидеть Мито, а Гермиона просто проявляла вежливость.

Гон хотел отказаться и сказать, что всё в порядке, но Мито уже поднялась на второй этаж, услышав от своей матери, что Гон привёл домой друзей. Ей было интересно узнать, какие у Гона друзья. Она знала, что у него здесь нет друзей, кроме животных в лесу.

«Иностранцы?» — удивилась Мито. Она не ожидала, что друзья Гона, о которых говорила её мать, окажутся иностранцами.

«Здравствуйте, Мито-сан, меня зовут Салливан Морнингстар. Гон очень помог нам, когда мы с сестрой заблудились в лесу. Потом он стал нашим проводником, и когда мы сказали ему, что нам негде переночевать, он предложил остановиться у него. Но, конечно, он сначала хотел спросить у вас разрешения,» — Салливан улыбнулся и вежливо представился.

Гермиона тоже представилась.

«Меня зовут Гермиона. Как, наверное, уже упоминал Гон, я его сестра. Я не против, если вы захотите, чтобы мы остались здесь. Пожалуйста, наслаждайтесь своим пребыванием.»

Мито была очень доброй и обладала такой же интуицией, как и Гон. Она умела чувствовать людей. Джин, вероятно, научил её этому, прежде чем оставить Гона под её опекой. Не может быть, чтобы кто-то такой известный, как он, не заботился о своей семье. Его мать была одним из доказательств этого.

Мито умела хорошо определять людей. Она чувствовала, что эти два иностранца не были обычными людьми. Они были иностранцами, но могли с лёгкостью говорить на местном языке. Даже люди с материка не говорили так, как они.

Гон этого не заметил, и это понятно — ему всего двенадцать лет. Он ещё не знал многого о внешнем мире.

http://erolate.org/book/3310/307862