Готовый перевод Did she already know what I would ask her for? / Она уже знала, о чем я попрошу ее?: Глава 285

— Бог Солус, я тебя никогда особо ни о чём не просил,но, может, в этот раз — сделаешь исключение?..Может, перемирие замутим, а?Да, я до сих пор не отремонтировал Храм Одиночества,но клянусь — когда-нибудь сделаю это.Почему не сейчас?Потому что там живёт Святая.Выгонять её ради ремонта — не по-людски же.Вот найду для Делии жильё — и сразу примусь.Честное слово. Аминь.

— Эй, ты видел его?

— Ага. Он молится! Видимо, уже чувствует, как смерть за ним пришла!

— Хахах! Хоть всем святым молись, хоть самому богу —ничто его не спасёт!

— Точно! Как начнётся бой — тысячи стрел полетят!

— Спокойно. Спокойно.Ты только что молился.Нехорошо сразу же отвечать на оскорбления.Сохрани душевный баланс...И, на всякий случай, активируй профиль [Удача].

Активировать профиль [Удача].

— Генерал Арманд! Докладываю!

— Говори.

Пока мы двигались к передовому отряду, к нам подъехал всадник.С первого взгляда ясно — он не из лучников.

— Бригада Башни назначена для вашей охраны.Они встретят вас примерно в километре отсюда, — доложил солдат.

— Принято. Свободен.А, подожди. Передай генералу Хернану, что мне будет приятно сражаться с ним плечом к плечу.

— Передам. С вашего позволения, удаляюсь.

Когда он уехал, мы продолжили путь пешком.До места было недалеко, так что уже через несколько минут мы увидели и передовой отряд, и ту самую бригаду.

Перед нами стояли рыцари в полном доспехе.Минимальный уровень — 25,максимальный — 35.Главная фишка — щиты.

Мечи у них обычные, а вот щиты — почти двухметровые башенные.Разной формы, но один не уступал другому.Кроме, пожалуй, того, что принадлежал их генералу.

[Хернан] [Рыцарь ур. 35]

— Слышал о тебе немало, Хернан.Дойти до такого звания своими силами — непросто.С такой охраной я чувствую себя куда спокойнее, — сказал Арманд и протянул руку.

— Перебарщиваешь с комплиментами, Арманд.Но будет честью сражаться с тобой.Наши подразделения отлично работают вместе.Надеюсь, союз пойдёт на пользу обеим сторонам, — Хернан пожал ему руку в ответ.

Прямо на глазах у всех они пожали друг другу руки.

Но я вижу — за этими улыбками скрывается слишком много.Главный признак — слишком громко они это всё говорили.Чисто для публики.Пустые слова, чтобы поднять боевой дух.

— Генералы, похоже, давно знакомы.

— Ещё бы. Когда они оба были внизу армейской лестницы,ходили парой. Даже стали побратимами.

— Вот это да!Значит, ошибаться в этом бою нельзя.Кто вмешается — тот, считай, плюнул в священную дружбу.

— Долбаные наивные болваны…Стоило им сказать "побратимы", как у обоих генералов зрачки сузились.Может, когда-то и были дружны,но сейчас они больше похожи на старых лис,что друг против друга что-то замышляют…Хм? Почему Хернан смотрит на меня?..

— Настал час, мужики!Защищать лучников — даже ценой жизни!

— Есть, генерал!

По его приказу рыцари начали рассредотачиваться.На каждых двух лучников — по одному рыцарю.Теперь у каждого персональная охрана.

*— Кроме меня, конечно.Чего я ожидал?Я же в первом ряду,а остальные — три ряда позади.Идеальная мишень.Формально я "герой",а по факту — *мясо на заклание.Но никто, конечно, вслух об этом не скажет.

И тут я вижу, как кто-то направляется в мою сторону.

— Генерал Хернан? А куда это вы? —спросил Арманд, уже немного напрягшись.

— Видишь того человека? — Хернан указал на меня пальцем.

— Вижу… — ответил Арманд, и у него явно сжалось внутри.

— Этот человек — стоит в первом ряду, чтобы подать пример остальным.Это человек с блестящим будущим.Кто не боится смерти.Кто искренне любит своё королевство!

Эмир: «...»

— Прости, Хернан…Но ты точно не на того поставил.

Арманд Тенинс: «...»

— Да ты издеваешься…Он собирается…!!!

— Я буду охранять этого лучника даже ценой собственной жизни!

— УУУООО!!!

От слов генерала толпа взорвалась восторгом.

— Да ты просто хочешь, чтобы меня убили, чёрт побери! Сам боишься это сделать, поэтому подсылаешь других!

Арманд Тенинс выглядел так, будто только что проглотил дохлую мышь.Теперь у всех лучников есть телохранители.Кроме него.

Генерал Арманд смотрел, как ко мне приближается генерал Эрнан, и даже не пытался его остановить.Хотя с первого взгляда видно, что они друг друга на дух не переносят, похоже, один я это замечаю.Остальные будто зомбированы — наверняка из-за красноречия своих командиров.

— Меня зовут Эрнан. Приятно познакомиться.

— Я — Золотой Лучник.

— О! Так ты тот самый из слухов. Надеюсь, мы вместе уложим побольше врагов, — протянул руку.

— Взаимно, — ответил я, пожав ему руку в ответ.Мы оба с улыбками смотрели на его отряд.

Ха-а… утомительно изображать вежливость перед незнакомцами.Хорошо, что опыт мстителя научил меня этому.А то улыбка получилась бы как у психа.

После короткого представления оба генерала отдали приказ о выдвижении.Мы продолжили путь к авангарду армии.

Когда мы добрались туда — я, наконец, понял масштаб происходящего.

Перед нами стояли десятки тысяч солдат — разных рас и классов.Каждые десять тысяч были отделены друг от друга, словно принадлежали разным дивизиям.

Я, конечно, не профи по оценке численности людей, но одно ясно точно:Минимум двести тысяч бойцов.

http://erolate.org/book/3311/308434