Готовый перевод In One Piece, as Hashirama Senju / В Ван пис в роли Хаширамы Сенджу: Глава 20: Ярость Крокодайла

Глава 20: Ярость Крокодайла———

[Несколько дней назад]

В этом мире пиратов и дозорных существуют люди с силой превращаться в природные элементы разрушения по своему желанию. Они были одними из тех счастливчиков, кто съел Дьявольский фрукт типа Логиа.

Сэр Крокодайл был одним из таких людей, обладая способностью превращаться в песок благодаря Логиа: Санд-Санд Фрукту. Благодаря этому он мог высасывать влагу из воздуха и из любого живого существа, к которому прикасался. Этот набор способностей сделал его одним из самых опасных пиратов на море десять лет назад — и он продолжал бы оставаться таковым, если бы Белоус не поставил его на место.

Позже Сэр Крокодайл начал планировать государственный переворот в стране, которая привлекла его внимание. Королевство Алабаста, пустынная страна, сделало бы его самым могущественным. Будучи пользователем песчаной Логии, он был практически неуязвим, сражаясь на территории Алабасты.

Последние полтора десятилетия он двигал фигуры на шахматной доске по всей стране с конечной целью свергнуть короля с трона.

Всё шло хорошо, пока однажды эти Сенджу не появились в этой стране, разрушив всё, что Крокодайл строил собственными руками.

Последние восемь лет Крокодайл находился на грани, раздражённый, но ожидающий идеальной возможности нанести удар.

И вот он нашёл такую возможность.

Цунаде Сенджу, главный виновник того, почему проблема Сенджу не была решена, должна была навсегда покинуть страну. Шпион в королевском дворце сообщил ему об этом. Поэтому естественно он планировал нападение на Хашираму в тот день, когда Цунаде должна была уехать.

Парень, разрушивший все его планы, Хаширама Сенджу, наконец должен был быть устранён.

* * *

[Настоящее время]

Из всех остальных Сэр Крокодайл послал двух подчинённых, которые лучше всего подходили для битвы против Хаширамы.

Сообщалось, что Хаширама сражался с несколькими преступниками в своей короткой жизни, и хотя он побеждал, по его навыкам можно было судить, что он не имел большого боевого опыта.

Именно поэтому Крокодайл не видел необходимости посылать лучших из своих людей — тем более что у них были и другие задачи. Но те, кого он отправил, должны были быть достаточными, чтобы уничтожить Хашираму.

Для личной боевой мощи он послал Мисс Валентайн, которая должна была быть достаточно сильной. Мисс Валентайн в своей самой тяжёлой форме не должна была получать урон от его обычных ударов, так как она была сильно устойчива к физическим атакам, увеличивая свой вес (иначе бы не выживала от собственных падений).

Что касается возможности использования Хаширамой своих способностей к созданию деревьев в атаке, то его противником должен был стать Мистер 5. Слабость дерева должна была естественно быть огнём — что Мистер 5 мог использовать, создавая взрывы.

Таким образом, в честной битве между ними Барок Воркс должны были легко победить 16-летнего Хашираму.

Однако — ничего не пошло по плану.

Сэр Крокодайл находился на острове недалеко от Алабасты, в одном из филиалов Барок Воркс, сидя за столом с угрожающей ухмылкой на лице.

— Надеюсь, это шутка, Олл Сандэй, — прошипел Крокодайл в сторону Ден Ден Муши на его столе, улитка приняла черты лица Нико Робин. — Как ты ожидаешь, что я поверю в то, что Мистер 5 и Мисс Валентайн были побеждены и, возможно, убиты сопляком?

— Вы должны понимать, что я не из тех, кто шутит, сэр. Мы работаем вместе уже год.

«Эта сучка и её умные высказывания...» Крокодайл проклинал Робин в мыслях, пока она продолжала доклад.

— Я предположила, что они были побеждены этим мальчиком Хаширамой. В противном случае есть только одна другая возможность, почему они не связались со мной до сих пор — что они сбежали и покинули организацию.

— Это крайне маловероятно, и ты это знаешь, — резко ответил Крокодайл. — Они видели, что происходит с теми, кто предаёт меня. Они видели кровь, они не совершат такую ошибку. Ты знаешь это.

— Я знаю. Именно поэтому я пришла к выводу, что они действительно были побеждены этим мальчиком. Но не стесняйтесь предложить своё мнение, сэр. В конце концов, я тоже могу ошибаться.

Когда она закончила, Крокодайл пробормотал что-то под нос. Его тело дрожало, и его правая рука, его единственная оставшаяся рука, сжималась и разжималась от ярости.

Для человека, который планировал захватить эту страну полтора десятилетия, Сэр Крокодайл мог быть самым терпеливым человеком в этих краях. Так что если он чувствовал желание разбить стол в щепки, он, несомненно, был в самом злом состоянии ума в этот момент.

— Независимо от того, сбежали ли Мистер 5 и Мисс Валентайн или были побеждены, — глубоко зарычал Крокодайл, — это значит, что Хаширама всё ещё жив. Ладно, если эти миньоны не способны, я сам спущусь туда.

— ...Хорошо. Тогда я буду...

— Олл Сандэй, — перебил её Крокодайл. — Я возьму на себя эту миссию, мне не понравился твой умный тон сегодня. Мне не нужно твоё участие в этом бою, так что займись своей управленческой работой, в которой ты так хороша. Остальное я возьму на себя лично.

— Подождите, но...

— Я заканчиваю звонок.

Сэр Крокодайл завершил звонок, прервав Робин, и поднял улитку, вставая со своего места. Его плащ развевался за ним, когда он подошёл к двери и открыл её ногой, одновременно набирая номер на Ден Ден Муши, подключаясь к Мистеру 1 мгновенно.

— Мистер 1, это я, Зеро. — Сэр Крокодайл остановился на полпути, сжав челюсти. — Приезжай в Алубарну с Даблфингером. Я и Офицерские агенты присоединимся к вам на этой миссии, так как она для нас наиболее важна.

Сэр Крокодайл завершил звонок, услышав утвердительный ответ от Мистера 1, как и ожидалось.

Сэр Крокодайл хотел увидеть, как Хаширама ответит ему, когда он постучится в его дверь с сильнейшими агентами за спиной.

* * *

Нико Робин напряглась, когда Сэр Крокодайл прервал звонок со злым рыком.

Это был не первый раз, когда она вела себя «умно» с ним, но она недооценила, насколько он был зол в данный момент, и поэтому ненамеренно разозлила его.

Результат этой глупой ошибки? Теперь у неё не было никакой информации о текущей ситуации.

Что планировал Крокодайл? Сколько людей он возьмёт с собой против Хаширамы? Пойдёт ли он вообще в Рейн-Бейз?

«Это плохо».

С такими темпами Хаширама может ждать Крокодайла в Рейн-Бейзе, в то время как тот направится в столицу. Конечно, они встретятся рано или поздно, но к тому времени многие невинные люди могут погибнуть от рук Крокодайла, если он действительно пойдёт в другое место, а не в Рейн-Бейз.

— ...В таком случае я сама пойду туда. — Робин вскоре приняла решение. — Если Крокодайл сначала придёт в Алубарну, я буду там и задержу его, пока Хаширама сам не придёт.

Очевидно, она не собиралась сражаться с ним — она бы умерла, если бы попыталась, — но у неё хватало умения вести переговоры, чтобы задержать его на некоторое время.

Честно говоря, эту проблему можно было бы решить, если бы у неё был номер Хаширамы, но у неё его не было, так как у него даже не было Ден Ден Муши с собой, когда он ушёл. Зато у него был её номер, так что она планировала сообщить ему об этом, когда он свяжется с ней.

— Ладно… поехали.

Нико Робин глубоко вздохнула, медленно вставая со своего стула, и направилась в Алубарну.

———

— О боже.

Позже, прибыв в Алубарну, Нико Робин хлопнула себя по лбу.

Она только что поняла, что есть лучший способ наверняка заманить Сэра Крокодайла в Рейн-Бейз, и это заставило её осознать, насколько она была напряжена и нервничала из-за этой миссии — настолько, что даже такая осторожная личность, как она, дважды оступилась за один день.

— ...Надеюсь, он не потерпит неудачу.

В любом случае, Робин ждала звонка от Хаширамы, чтобы дать ему инструкции согласно её плану.

http://erolate.org/book/3312/308642