Готовый перевод Paradise Pokeball System / Система Парадиз Покебол: Глава 112

Глава 112

«Я вижу, что ты и моя дочь наконец-то провели время наедине вчера вечером,» — небрежно заметила Джолин, готовя завтрак и неожиданно заставив меня смутиться.

«Эм... да. Мы немного поговорили и потом уснули. Думаю, она всё ещё устала после вчерашних боёв,» — объяснил я, и Джолин засмеялась.

«Я уверена, что так и есть. Таллия много работает, но мы оба знаем, что это не та жизнь, которую я для неё хочу. И я думаю, что она тоже больше этого не хочет,» — вздохнула Джолин, но затем посмотрела на меня с хитрой улыбкой. «Вот почему тебе нужно больше её ухаживать!»

Я не мог удержаться от смеха и закатил глаза. Джолин значила для меня больше, чем просто подруга, и её дочь была мне так же дорога. Джолин была не такой, какой можно было бы ожидать увидеть мать-одиночку, или, может быть, я просто мало понимал в женщинах.

«Я стараюсь изо всех сил!» — рассмеялся я, но затем вздохнул. Таллия всё ещё спала в другой комнате. На самом деле, я думал, что она, скорее всего, уже не спала и просто притворялась, чтобы послушать, о чём мы с её мамой говорим.

Джолин посмотрела на меня с лукавым взглядом, что заставило меня снова закатить глаза. «Я пойду проверю, как там разведывательный отряд. Мне немного жаль Дулса, ведь я уверен, что женщины заняли кровать.»

Джолин хихикнула, одарив меня понимающим взглядом. «Ну, они гости, и мы должны убедиться, что им комфортно. Просто будь собой, Лэндон. Они выглядят серьёзными людьми, но немного тепла им не помешает.»

Кивнув, я решил последовать совету Джолин. Я направился в комнату Таллии, тихо открыв дверь. Внутри члены Ультра Разведывательного Отряда уже просыпались, их серовато-белая кожа резко контрастировала с яркими цветами комнаты.

Дулс действительно сидел на кровати, выглядя несколько некомфортно. А вот Зосси и Сольера с интересом изучали различные предметы в комнате.

«Доброе утро всем. Надеюсь, вы хорошо выспались,» — поприветствовал я их, и Дулс слегка кивнул, а женщины вежливо улыбнулись.

«Мы благодарны за ваше гостеприимство,» — сказала Сольера, сохраняя профессиональный тон даже в ранние утренние часы.

Зосси просто посмотрела на меня таким взглядом, который говорил: «Не разговаривай со мной, если не хочешь умереть.» Я по-настоящему не понимал, что с этой девушкой, но она начинала напоминать мне Лусамин, только с большим количеством злых взглядов, чем словесных нападок.

«Вы не против, если мы воспользуемся ванной?» — спросила Сольера. «Нам нужно нанести защитный крем от ультрафиолетового излучения.»

«Конечно,» — сказал я, и Сольера кивнула, повернувшись к Дулсу.

«Идём, я помогу тебе первым,» — сказала она, и Дулс кивнул, медленно вставая. Пол явно не был для него удобным местом для сна прошлой ночью.

Они вдвоём довольно быстро покинули комнату, и я остался один на один с грозным взглядом, я имею в виду, с Зосси. Я хотел уйти, но она просто продолжала смотреть на меня, как будто я пнул её покемона или что-то в этом роде.

«Я чем-то тебя обидел?» — спросил я, и Зосси наконец отвела взгляд.

«Ты просто ловелас!» — выпалила Зосси, затем снова посмотрела на меня. «Как ты вообще можешь спать по ночам?!»

Не совсем те слова, которые я ожидал услышать, но не сказать, чтобы это было неожиданно. Она была не совсем неправа, но я не выбирал эту жизнь.

«Я чувствую себя точно так же,» — сказал я, и она моргнула, удивлённая моим ответом.

«Так почему же ты продолжаешь "ловить" всё больше женщин?!» — требовательно спросила Зосси, а я кивнул, с серьёзным выражением лица.

«Это действительно сложная ситуация. Мне нужна помощь, чтобы заботиться о Призме, но пока единственная помощь, которую я могу получить, — это женщины. Я не устанавливал правила, это сделал Ультрамекс,» — объяснил я, затем перевернул ситуацию. «Этот покемон, который создал того, кто находится во мне, — действительно ли он хороший? Являются ли намерения Ультрамекса моими настоящими намерениями, или я просто марионетка? Правильно ли то, что я делаю? Ты можешь ответить на эти вопросы?»

Зосси скрестила руки, её выражение лица смягчилось. «Дело не в том, чтобы ответить на эти вопросы за тебя. Дело в том, чтобы разобраться в них самому. Мы не знаем твоих истинных намерений и не можем судить тебя за твои выборы. Но нам нужно понять, основано ли наше сотрудничество на общих целях и доверии.» Я вздохнул, оценив честность её слов. «Понимаю. И я осознаю твои опасения. Всё, что я могу обещать, это то, что я стараюсь поступать правильно, даже если это означает навигацию через множество неопределённостей. Если у тебя есть вопросы или сомнения, не стесняйся высказывать их. Общение — это ключ, если мы собираемся работать вместе. Хмурые взгляды не передают слов. Просто говорю.»

Зосси посмотрела на меня некоторое время, её строгое выражение лица немного смягчилось. «Ладно, я учту это. Но не думай, что ты сможешь легко меня убедить.»

«Я бы не ожидал ничего другого,» — ответил я с ухмылкой, оценив её прямоту.

Прежде чем она успела ответить, Сольера и Дулс вернулись из ванной. Сольера была довольна, что нанесла ультрафиолетовую пасту, а Дулс выглядел более бодрым и менее неудобным.

http://erolate.org/book/3313/308968