Готовый перевод PokeSync / ПокеСинк: Глава 62

Геодуд, который только что развернул свои руки и пытался восстановить равновесие, оказался лёгкой мишенью. Мутный свет обвился вокруг покемона и словно впитался в его тело.

Геодуд закричал. Это был ужасный звук. Сухой, пронзительный скрежет, в котором чувствовалась боль живого камня.

Звук, усиленный узкими стенами, заставил всех — Бет, Дэвида и Дариа — пригнуться и закрыть уши. Раттата начала тереть свои уши и пищать.

Когда крик прекратился, Геодуд всё ещё двигался, но намного медленнее, чем раньше.

«Дэвид!» — голос Бет прорвался сквозь гул в его ушах. Она снова указала на тоннель. — «Беги!»

Её рука опустилась к поясу, когда она снова обернулась к бою. Она крепко сжала оба своих покебола.

Дэвид начал двигаться. Он споткнулся, проходя мимо Бет, и схватился за стену, чтобы поддержать себя.

Фаззи и Экканс наконец встретились. Шкала Экканса уже не блестела фиолетовым. Фаззи работал на совесть. Толстые белые нити обвились вокруг змеиного покемона, затрудняя его движения и превращая его ползание в медленный, ползучий ход.

При такой скорости оба покемона имели достаточно времени, чтобы подготовиться к атакам. Мутно-коричневое свечение вытекало изо рта Экканса, когда он откинул голову назад. В это время у Фаззи вдоль челюстей пробегали дрожащие искры лайма.

Экканс атаковал первым, сомкнув челюсти на панцире Фаззи. Мутное коричневое свечение влилось в тело Фаззи, когда Экканс дёрнул головой в сторону, с хрустом разрывая его панцирь.

«Геодуд, завершай дело!» — голос Бет дрожал.

Пока Экканс проглатывал куски панциря Фаззи, тот ударил в ответ. Он щёлкнул хвостом, и, когда его передняя часть приподнялась, рот Фаззи схватился за шею змеи. Пространство вокруг них наполнилось гудением, когда искры лайма начали дрожать быстрее. Экканс за convulsed от атаки посреди глотка.

Геодуд тем временем снова начал концентрироваться. Светло-бежевый туман закружился вокруг него, вращаясь всё быстрее и быстрее.

«Раттата, тарань! Экканс, кусай червя!» — закричала Дариа.

Дэвид вошёл в проход, но остановился. Как он мог уйти? Геодуд Бет был серьёзно ранен. Раттата Дариа тоже пострадала, но всё ещё была в лучшей форме. Атака Фаззи навредила Эккансу, но его спина была изуродована...

Экканс задрожал и откатился в сторону. Фаззи потерял хватку и упал на землю. Он издал стон боли, когда его обнажённая спина ударилась о камни. Экканс поднялся, и вокруг его челюстей начал появляться мутно-коричневый свет.

— Фаззи! — закричала Бет, вытянув покебол дрожащей рукой, но она не отозвала Фаззи.

Фаззи лежал на боку, когда челюсти Экканса сомкнулись на нём. Писк Фаззи стал выше, пока не превратился в пронзительный визг, когда в него проникало всё больше мутно-коричневого света. Экканс снова вгрызся в панцирь Фаззи с хрустом, и Фаззи рухнул на землю.

Бет разрыдалась и вскрикнула.

Фаззи несколько раз дёрнулся, прежде чем окончательно затихнуть.

Белый свет начал окружать покемона, когда Бет попыталась отозвать его. Но даже Дэвид видел, что что-то не так. Белый свет был прерывистым, слишком медленным, он медленно охватывал тело Фаззи.

— Фаззи? — с мольбой и растерянностью спросила Бет.

Белый свет продолжал расти и становился всё ярче, пока не ослепил. Дэвид прикрыл глаза рукой, когда свет окончательно поглотил Фаззи и продолжил расти. Лёгкий ветерок окутал его спину, когда белый свет стал сферой и начал пульсировать.

Искры начали вылетать из сферы, а внутри неё что-то тёмное двигалось и изгибалось. Дэвид не мог отвести глаз. Что-то глубокое, первобытное приковало его внимание. Никто в пещере не двигался.

— Фаззи! — теперь воскликнула Бет с радостью.

Сфера резко сжалась, а затем взорвалась ослепляющей волной.

— МЕТАПОД.

Дэвид, Дариа и Бет смотрели на новоэволюционировавшего покемона с удивлением. Дэвид не мог понять, что произошло. Фаззи стал в два раза больше. Его панцирь потемнел и стал острее. Фаззи эволюционировал, но как?

— Как это возможно? — пробормотал Дэвид. Ничего из того, что он видел в этом мире, не могло с этим сравниться. Эволюция Фаззи закончилась, но глубокое чувство благоговения и страха осталось.

Но пока люди стояли в шоке, покемоны действовали.

Раттата врезалась в неподвижного Геодуда с глухим ударом, и оба покемона отлетели назад. Раздался ещё один визг, сопровождаемый низким скрежетом.

Это нарушило заклинание, и Бет повернулась к Дэвиду с испугом в глазах.

— ДЭВИД. БЕГИ!

Бет начала медленно приближаться к нему, не отрывая глаз от битвы и держа покеболы наготове.

Дэвид развернулся и побежал. Эволюция Фаззи потрясла его на таком уровне, который он не мог осознать. Он бежал по проходу, оставляя освещённые туннели позади, пока не начал двигаться вперёд с одной рукой на стене.

Позади он услышал последний слабый приказ от Бет.

— Геодуд, обрушь всё. Фаззи, запечатай всё.

Стена под его пальцами изменилась — камень превратился в землю, а затем и под его ногами тоже. Дэвид вырвался из пещеры и оказался под светом бледной луны. Он не узнавал окружающую местность, но что-то первобытное подсказывало ему выбрать направление и продолжать бежать.

http://erolate.org/book/3314/309143