Готовый перевод Власть торговца: Глава 1

 Равнины засыпанные снегом на небольшом возвышении от берега с заснеженными деревьями образующими небольшие леса, берег ледяного океана, горы виднеющиеся вдали и солнце в самом своем зените. При этом ни одного признака цивилизации. Проведя некоторое время за изучением и получением новых способностей, Джек начал бежать вдоль берега, в надежде наткнуться на следы цивилизации или хотя бы обломки ИКИС. В данный момент на Джеке была сухая одежда и два ботинка, все благодаря новой способности, полученной за поднятия уровня Торговца.

 После того как Джек продал свой мокрый ботинок, который можно было купить за ту же цену за какую он его продал, он вернул себе свой мокрый ботинок, купив его в торговом окне. При этом в окне торговца все еще можно было купить ещё один такой же, и вероятно всего далеко не один и даже не сотню таких же. Но ему хватало и одного мокрого левого ботинка.

 Понимая что продажа различных вещей добавляла их в список доступных для покупки вещей, Джек отодвинул левый рукав своей рубашки, под которым был наручный компьютер, похожий на часы. Как он и ожидал, тот не работал, но Джек не собирался его выбрасывать, ведь надеялся починить тот. Размышляя о своих приоритетах на данный момент, Джек продал сломанный и промокший наручный компьютер за 335 Кр. И тот также как и ботинок стал доступен для покупки. 

 Вот только Джек не собирался его выкупать, а вложил часть полученных Кр. в повышение уровня Торговца. После того как был вложен 1 Кр., уровень поднялся до 1. И в тот же момент появилось окно гласящее, что его параметры были повышены и он получил новую способность. Джек и сам ощутил как на мгновение все его тело окутало теплом, но и только. Но только после проверки своего окна состояние, он убедился что его параметры и правда выросли, правда совсем на немного. Первыми мыслями Джека, были о том что точно таково же повышения параметров можно было добиться целый день тренируясь.

 Вот только повышение касалось не только обычных параметров как сила, выносливость и интеллект, повышение затронуло и его сопротивления к аномальной среде, которые были не самыми маленькими, из-за чего их было не так то просто поднять, даже на каких то 0.001%.

 Но даже повышение характеристик было не столь важным как новая способность.

 Торговец Ур. 1 (0/10 Кр.)

Полученные способности:

 "Настройка"

 Позволяет изменять или задавать покупаемым товарам внешний вид, цвет, форму и свойства. Проводимые изменения увеличивают цену товара.

 Эта способность позволяла Джеку сделать то что он хотел, а именно высушить свою одежду. Зайдя в раздел доступных товаров, Джек увидел что после изображения каждого товара, его названия и цены, появился символ шестерни. Активация которой открывала перед ним 3D модель товара и окно с полным описанием его свойств и компонентов.

 Джек сразу же использовал Настройку чтобы убрать из него влагу и получить сухой ботинок, это правда увеличило его цену до 17 Кр., но это того стоило.  Купив и достав сухой ботинок со склада, куда помещались купленные товары, он не спешил надевать его. Вместо этого он разделся до гола и продал всю свою одежду, для того чтобы при помощи быстрой настройки купить и одеть сухую.

 Поменяв мокрую одежду на сухую, Джек также купил дополнительную пару штанов и две пары рубашек. Штаны и одну рубашку он одел поверх уже одетых ранее, таким образом пытаясь утеплить себя. Оставшейся рубашкой Джек неуклюже замотал лицо и голову. После чего использовал Настройку для того чтобы из левого ботинка сделать правый, что также увеличило стоимость. Джек впервые использовал Настройку чтобы немного изменить форму покупаемого предмета, поэтому правый ботинок не был столь удобен как левый, но зато вполне справлялся со своей базовой задачей по защите ног.

 Использование Настройки и покупка дополнительной одежды уменьшило имеющиеся у него кредиты до 193. Часть из которых, если точнее 110 Кр., Джек потратил на повышение ещё 2 уровней, которые дали ему еще две способности.

 Торговец Ур. 3 (0/1 000 Кр.)

 Полученные способности:

 "Вычисления"

  У каждого торговца должны быть счёты, калькулятор или квантовый компьютер. Функция вычислений производит вычисления, согласно заданным параметрам, время обработки зависит от вашего интеллекта.

 "Картография"

 Торговец должен разбираться откуда лучше всего покупать товар и куда его выгодней продавать. И для этого ему нужна карта. Вы создаете весьма детальную карту, основанную на том что вы видите. Она может быть дополнена другими уже существующими картами.

  Две новые способности открывали новые голографические окна. Окно вычисления представляло собой пустое белое окно, куда можно было вносить различные значения и формулы, после чего появлялся результат. Это могло быть полезно в будущем, но сейчас не несло в себе особой пользы. Окно картографии представляло собой карту, на которой была обозначена только находящиеся в поле зрения окрестности. Что также было не особо полезно. Хотя возможно позже, при более тщательном её изучении, Джек сможет найти на ней то на что при первом осмотре окрестностей он не обратил внимание.

 В любом случае на новое повышение уровня у Джека не было кредитов, поэтому он начал бежать вдоль берега, стараясь пройти как можно большее расстояние пока солнце не начало садится. И вот спустя чуть больше часа неизменного пейзажа, Джеку удалость обнаружить рукотворные каменные стены вдалеке, а также пристань на берегу, на небольшом отдалении от которой было разбросано около десятка домов, построенных из грязи, древесины и соломы. Это открытие подкинуло ему еще больше вопросов и предположений, о его текущей ситуации, чем у него было раньше.

  Вместо того что бы со всех ног бросится к своему открытию, Джек наоборот замедлил шаг. Ведь было еще не известно как местные обитатели отреагируют на него. Но вскоре он это выяснит, так как на пристане было несколько гуманоидов, а если точнее людей, которые ремонтировали небольшую деревяную лодку. Пытаясь выглядеть как можно безобидней, Джек направился прямиком к ним.

 - Здраствуйте.- поприветствовал Джек троих мужчин занятых лодкой.

- ****- сказал один мужчина.

- ****- ответил второй мужчина.

-...- ничего не сказал третий, продолжая заниматься ремонтом лодки.

 Язык на котором говорили местные не был ново-латинским, который использовали в качестве единого языка галактики. Но по мере разговора двух мужчин, Джек начал замечать знакомые слова. Их язык представлял собой древне славянский с элементами древне латинских слов.

 Те кто говорят что знание различных языков пустая трата времени, не бывали в ситуациях когда приходилось общаться с людьми из далеких краев или читать литературу на других языках. Для Джека ново-латинский был родным языком, в то время как из других языков, как испанский, французский, китайский, русский, японский, английский и греческий, он знал только простые предложения и слова. Из более древних языков, Джек знал не больше двух десятка слов и то только благодаря занятиям по истории, в которой у него был не самый лучший бал.

 Знание языков помогло Джеку хоть немного но понять о чем говорили его новые знакомые, а также дало ему возможность задать им предельно простые вопросы, после которых на него смотрели как на умственно отсталого.

 С трудом, но Джеку удалось узнать где он оказался, ведь ему были знакомы такие названия как Мерок, Галенд, Вландия и Кальрадия. Хоть это и было трудно принять, так как эти названия были из одной игры начала 21 века, в которую ему довелось сыграть с одним из его колег на ИКИС, прежде чем случилась катастрофа.

 Каменные стены, которые он заметил ранее, окружали город под названием Галенд, а дома недалеко от пристани были деревней под названием Мерок. От пристани в сторону деревни была протоптана снежная тропа, Благодаря чему Джеку не нужно было пробиваться через снежные поля. Попрощавшись со своими собеседниками, Джек неспеша направился к деревне, попутно используя Настройку, чтобы сделать из карманов продающихся штанов два небольших мешочка, после чего купил их. Покупка не целых штанов, а только карманов от них, уменьшила стоимость конечного товара, но все еще присутствовала наценка за использование Настройки. Джек мог купить мокрые штаны и порвав их сделать несколько мешочков, но вся его одежда была весьма прочной и без ножа, было весьма трудно порвать её. Хотя потратив на это некоторые усилия и время, он мог порвать их и сделать нужное, но тратить на это время на улице, где вокруг снег и холод, не особо хотелось.

 Сами мешочки нужны были ему для хранения соли, которую он купил следующей, тем самым заполнив два небольших мешочка только до половины их объёма. Он надеялся продать в деревне соль, чтобы раздобыть денег для ночлега и ужина. О том чтобы продать одежду и мысли не было, так как она хоть и выглядела весьма качественной, но не пригодной для зимы, а вот вероятность продать соль была куда выше.

 Вот только оставалась все та же преграда, языковой барьер. Некоторые слова не понимал Джек, а в ответ жители Мерока не понимали его. Но благодаря показаному им мешочку соли в одной руке и протянутой пустой руке, жители поняли что он хотел от них. Большинство сразу же потеряли к нему интерес, но некоторых заинтересовала его соль. Это была пожилая пара, а также две женщины среднего возраста.

 Продать два мешочка соли вышло за 6 динар. Динары имели небольшой размер и были вылиты из меди, притом качество каждой отдельной монеты было разным, одна была сделана лучше другая хуже. На одной стороне монеты был номинал, а на другой изображен герб короля Вландии, лев держащий копье.

 Не зная текущих цен на соль, а также нужду деревни в ней, было трудно сказать насколько выгодную или не выгодную сделку заключил Джек. Хотя с учетом качества мешочков в которых хранилась соль и которые были проданы вместе з солью, сделка была не выгодной. В любом случае сейчас Джек преследовал не денежную выгоду, его целью являлось получение местной валюты.

 Полученные ранее 6 динар были проданы через окно торговца, которое в зависимости от качества монеты по разному оценило цену каждой монеты. Цена медного динара варьировалась от 0.5 Кр., до 0.6 Кр., за 1 монету. После того как в окне стала доступна покупка медных динар, Джек купил 20 медных динар по минимальной цене.

 После того как у него на руках оказались 20 динар, Джек еще некоторое время продолжил играть с жителями деревни в шарады, пытаясь узнать сколько будет стоить остановиться здесь и имеется ли такая возможность, а также предпринял попытку раздобыть еды. Вот только из еды деревенские предлагали только  рыбу, а ночлег хоть и был бесплатным, представлял собой стог сена в сарае.

 Возможно и стоило согласится, но Джек все еще был полон сил, а солнце будто и не сдвинулось со своего места, поэтому он решил попытаться добраться до города и посмотреть что тот может предложить. Попрощавшись с жителями Мерока, Джек двинулся в Галенд, путь к которому не был протоптан, из-за чего ему самому протаптывать путь через снежные сугробы.

 На середине пути к Галенду, сон в стоге сена и рыбный ужин, уже не казался такой уже плохой идеей, но поворачивать назад и обесценить пройденный путь было бы глупо. Расстояние от Мерока до Галенда оказалось гораздо большим чем могло показаться на первый взгляд или так казалось из-за трудности пути вызванного почти метром снега, через который пришлось пробираться. Спустя больше двух часов, Джек все таки добрался до врат в город.

 Врата в городской стене были открыты и никем не охранялись, вернее охрана была на стенах и помещении над самими вратами, где они могли в любой момент опустить на врата решетку, тем самым преградив вход в город.

 Спокойно войдя в город, Джек начал искать квартал таверн, ведь где как не в таких местах можно было поесть, отдохнуть и собрать различные слухи. Найти таверну оказалось не так то и просто, так как Джек направился не в том направлении, а если точнее, то он направился в сторону где располагались различные мастерские, такие как дубильня и кузня.

 В кузнице Джек провел особенно много времени, ведь там была работающая печь и плавильня из-за которых в помещении было достаточно жарко. Вот только работники кузни поняв что Джек пришел к ним не по делу, а просто погреться, прогнали его так же как и других подобных ему людей, мешающих им работать, пинком под зад.

 Спустя некоторое время блуждания по городу, Джеку все таки удалось обнаружить двух этажную таверну из которой раздавалась музыка, пахло перегаром и было слышно голоса множества людей.

http://erolate.org/book/3318/309679