Готовый перевод Beautiful CEO's Top Martial Expert / Небесный целитель: Абсолютный владыка мегаполиса: Глава 34. Автомобильный король Китая

— О, это угроза? — Сяо Ифэн с улыбкой посмотрел на стоящего перед ним мальчишку.

— Вот именно, это угроза! — строго сказал Сюй Юань.

— Изначально у меня не было никаких отношений с этой девушкой, но раз уж вы так говорите, то теперь у нас есть романтические отношения. Лун Цяньцянь — моя женщина, и ты можешь просто не вмешиваться, — властным тоном скривил губы Сяо Ифэн и небрежно обнял Лун Цяньцянь.

В одно мгновение лицо Сюй Юаня потемнело, в глазах вспыхнул холодный блеск, а ярость в его сердце стала неуправляемой.

— Я, блядь… — сердито выругался Сюй Юань и бросился вперёд, нанеся яростный удар Сяо Ифэну.

Сяо Ифэн даже не взглянул на него, а затем нанёс удар ногой.

Сюй Юань даже не коснулся тела Сяо Ифэна, прежде чем его отбросило в сторону, и он с глухим стуком рухнул на землю.

Шум тут же привлёк внимание гонщиков и щёголей, болтавших неподалёку, и, увидев, как второго молодого господина семьи Сюй, Сюй Юаня, пнули и повалили на землю, они с удивлением подошли к нему.

Вдали разговаривали двое молодых людей в дизайнерской одежде, излучающих ауру богатых наследников.

Услышав шум, они обернулись.

Один из них пристально посмотрел на всех, помрачнел и направился прямо к ним.

У другого в глазах мелькнуло странное выражение, и он последовал за ним.

— Молодой господин Сюй, с вами всё в порядке? — несколько молодых людей поспешили к Сюй Юаню и помогли ему подняться.

К этому моменту собралась большая толпа.

— Ублюдок, как ты смеешь меня бить! Я не позволю тебе сойти с рук это! — Сюй Юань уставился на Сяо Ифэна, его лицо выражало гнев, а глаза словно извергали огонь.

— Что здесь происходит? — раздался глубокий и ровный голос.

Подошёл мужчина в костюме с невозмутимым лицом, нахмурив брови и с несколько недовольным выражением лица.

— Брат, ты приехал как раз вовремя. Этот подонок не только пытался украсть у меня Цяньцянь, но и только что ударил меня. Ты должен помочь мне отомстить и преподать этому мерзавцу хороший урок, — непрестанно повторял Сюй Юань, указывая на Сяо Ифэна.

— Извините, но я использовал ногу, а не руку, — услужливо пояснил Сяо Ифэн.

Брови мужчины были нахмурены от холода, его взгляд, полный тени, скользнул по Сяо Ифэну.

— Кто вы?

— Молодой господин Сюй, этот брат — довольно важная персона, — вмешался другой голос. Тот, кто разговаривал с мужчиной, подошёл с холодной улыбкой на лице и посмотрел на Сяо Ифэна.

Это был Ян Хао, с которым Сяо Ифэн разобрался ранее тем утром.

— Молодой господин Ян, вы его знаете? — мужчина, старший брат Сюй Юаня, Сюй Мин, перевёл взгляд на Ян Хао.

— Он президент корпорации «Е» и новый жених молодой госпожи семьи Е, Е Ясинь, по имени Сяо Ифэн, — Ян Хао слегка прищурился, разглядывая Сяо Ифэна.

— Значит, вы невеста президента Е. Мы гадали, каким бы был жених богини-президента города Тяньхай Е. Я не ожидал, что мне посчастливится встретиться с вами сегодня, но вы оказались совсем не такими, какими я вас себе представлял, — Сюй Мин с оттенком презрения взглянул на Сяо Ифэна.

— Спасибо за комплимент, на самом деле, любой, кто меня увидит, почувствует некоторое несоответствие с тем, что он себе представлял, просто потому что я слишком красив, и это создаёт этот разрыв, — сказал Сяо Ифэн с улыбкой.

Слова Сяо Ифэна заставили многих присутствующих невольно вздохнуть, поразившись тому, насколько этот парень был бесчувственным.

Выражение лица Сюй Мина стало холодным, и он сказал:

— Ты много говоришь, но это не меняет того факта, что ты только что пнул моего брата. Что, по-вашему, следует с этим сделать?

— Что, по-вашему, следует с этим сделать?

— Хочешь, чтобы я позволила ему пнуть меня в ответ? — с интересом спросил Сяо Ифэн.

— Похоже, вы знаете, что уместно, — спокойно заметил Сюй Мин.

— Извини, я не привык позволять другим меня пинать, а тот удар, который я ему нанёс, был достаточно лёгким, иначе он бы сейчас лежал в больнице, — небрежно пожал плечами Сяо Ифэн со смехом.

Лицо Сюй Мина постепенно помрачнело, и лёгким жестом руки к нему подошли несколько мужчин в чёрной одежде, их лица были холодны, когда они смотрели на Сяо Ифэна.

— Сюй Мин, что ты пытаешься сделать? Предупреждаю тебя, он мой человек, и если ты посмеешь прикоснуться к нему, то наживёшь мне врага, Лун Цяньцянь, — строго сказала Лун Цяньцянь.

— Да, он мой зять, член нашей семьи Е. Лучше не шутите, — добавила и Е Яши.

На мгновение все присутствующие оживились в дискуссии, а глаза Сюй Мина заблестели.

— Автомобильный король Ли Тяньчжэ здесь!

Внезапно раздался возглас, и две ослепительные фары осветили окрестности, после чего послышался звук ревущего двигателя, и все взгляды одновременно обратились вдаль.

Серебристо-белый спортивный автомобиль пронёсся словно молния, и, совершив поворот, выполнил великолепный манёвр «Божественный драконий взмах хвостом», чтобы остановиться перед толпой.

Серебристо-белый спортивный автомобиль с элегантными и сдержанными линиями излучал благородную ауру, представляя собой лимитированную серию топовой модели Aston Martin.

Внешний вид этого автомобиля вызвал зависть у многочисленных автолюбителей и водителей, присутствовавших на мероприятии, ведь этот спортивный автомобиль ограниченной серии был недоступен даже для состоятельных людей, его минимальная цена составляла пятьдесят миллионов, и, несомненно, это была самая любимая модель в сердцах всех, кто страстно любил гонки.

Когда дверца автомобиля поднялась, из него вышел красивый молодой человек со светлыми волосами, одетый в белый костюм, демонстрирующий британский шарм и мгновенно привлекший восхищение многих присутствующих женщин, чьи глаза сверкали, словно звёзды, ведь это был не кто иной, как Ли Тяньчжэ, известный как «Король автомобилей Китая».

— Ух ты, это же Ли Тяньчжэ! Наконец-то я увижу его лично! — воскликнула Лун Цяньцянь, стоя рядом с Сяо Ифэном, и в её глазах загорелись звёзды при виде Ли Тяньчжэ, как и у любой поклонницы, увидевшей своего кумира, — она была явно очень взволнована.

— Неужели всё это волнение необходимо? Просто он немного красивее. Брат ничуть не менее впечатляющий, — Сяо Ифэн небрежно взглянул на другого мужчину и презрительно заметил.

— Что ты знаешь? Я восхищаюсь не только его внешностью, но и его титулом «Короля автомобилей» и превосходными навыками вождения, — восхищённо сказала Лун Цяньцянь, глядя на Ли Тяньчжэ.

— Неужели его навыки вождения настолько впечатляют? — спросил Сяо Ифэн, презрительно поджав губу.

— Конечно, иначе почему его называли бы китайским автомобильным королём? За пять лет, прошедших с начала его гоночной карьеры, Ли Тяньчжэ завоевал все первые места в китайском автоспорте, победив множество ведущих китайских гонщиков и заслужив титул «Короля автомобилей». Ходят слухи, что его хозяином является Гал, известный как главный чемпион Европы по скачкам. Скажи мне, разве это не впечатляет? — сказала Лун Цяньцянь, её глаза были полны восхищения, когда она смотрела на Ли Тяньчжэ.

— Гал? — пробормотал Сяо Ифэн эти два слова, на его губах появилась игривая улыбка.

http://erolate.org/book/3340/310472