Готовый перевод Starting With an SSS-Rank Goddess Summon! / Я призвал богиню SSS-ранга!: 📖 Глава 22: Сторожевая башня

Удар прозвучал, как взрыв бомбы.

Стены пещеры яростно содрогнулись, и с высокого потолка дождём посыпалась замёрзшая пыль — тёмно-фиолетовый клинок вгрызся в толстый лёд, раздробив защитную пластину Альфы и вырвав массивный фонтан чёрной, ледяной крови.

— ГААААХ!

Зверь взревел от неподдельной агонии, когда неумолимый золотой жар, исходящий от клинка Сайласа, выжигал тёмный иней в его венах, но босс 3-го уровня не умирал от одного удара.

Альфа вывернул массивный торс, игнорируя кровоточащую рану на лапе, и обрушил шипастый, подобный хлысту хвост в жестокой горизонтальной дуге прямо в рёбра Сайласа.

— Эгида!

Тяжёлая, сцепленная синяя руна с щелчком возникла между Сайласом и хвостом. Ровена уже переместилась, её посох пылал, пока она вливала ману в барьер.

Хвост врезался в тайный щит.

Руна покрылась паутиной трещин под сокрушительным весом, но продержалась ровно столько, чтобы Сайлас опустил центр тяжести и скользнул под взмахом.

«Броня слишком толстая на спине и конечностях, — рассчитал он, скользя по мокрому, дымящемуся камню прямо под массивным брюхом Альфы. — Но снизу... лёд ещё не зарос над жизненно важными органами».

Зверь мгновенно осознал свою фатальную ошибку и попытался прижаться к полу, чтобы придавить Сайласа двумя тоннами мышц и льда.

Сайлас упёр оба сапога в неровный камень и остановил скольжение намертво.

Он сжал рукоять клинка побелевшими костяшками и направил остриё прямо в незащищённую, полуночно-синюю плоть груди зверя.

— Гори, — приказал он.

Он направил каждую унцию пылающей золотой маны, затоплявшей его тело, вниз по рукам и вогнал божественный жар в мифриловый клинок.

Тёмно-фиолетовый металл засветился раскалённым, пугающе ярким жёлтым светом.

Жестоким ударом снизу вверх, подпитанным полной силой его ядра, Сайлас вогнал клинок в грудь Альфы.

Клинок встретил нулевое сопротивление!

Перегретый мифрил прошёл сквозь толстую мышцу, погрузился глубоко в грудную полость и пронзил сердце зверя.

Тело Альфы застыло. Одно долгое биение сердца ничего в пещере не двигалось. Сайлас слышал, как кровь ревёт у него в ушах.

Ужасающий визг вырвался из его горла и болезненно отразился от стен пещеры, когда гейзер перегретой чёрной крови вырвался из раны, а морозная радиация внутри тела дестабилизировалась.

Сайлас вырвал клинок и жёстко откатился в сторону, поднимаясь на ноги как раз в тот момент, когда двухтонный зверь тяжело рухнул на тёмный лёд.

Пещера содрогнулась в последний раз, затем погрузилась в мёртвую, тяжёлую тишину.

— Цель уничтожена: [Альфа Пустотного Тенехода].

— Лорд Сайлас убил босса 3-го уровня! +10 ОУ.

— Вы повысили уровень! Вы повысили уровень!

Сайлас издал долгий, тяжёлый выдох, когда пылающая золотая аура медленно втянулась в его кожу. Пар вился от его одеяния там, где его забрызгала замёрзшая кровь зверя, а в ушах звенело от рёва, всё ещё отражавшегося где-то в темноте над ними.

Мышцы горели знакомой, приятной болью высокоуровневого боя, но изумрудная руна на предплечье немедленно пульсировала и затопила вены восстанавливающим теплом.

— Цель повержена! — крикнула Брида, опуская щит и бегом направляясь вперёд вместе с остальным Авангардом.

Тасмин даже не стала ждать, пока зверь перестанет дёргаться. Она уже была у бока Альфы с поднятым тесаком.

— Вот оно, — ухмыльнулась она, широко раскрыв глаза, и обрушила тяжёлое лезвие на его хребет.

Кости Альфы были невероятно плотными, и потребовалось вмешательство Бриды — она с размаху опустила край Стальной эгиды, — чтобы наконец расколоть позвонки.

Когда кость разошлась, пещеру затопило ослепительным, глубоко-синим светом.

Мозг внутри Альфы был не просто мощным. Он был невероятно сконденсированным.

Тасмин быстро и осторожно извлекла четыре массивных светящихся сегмента Костного мозга Бездны и опустила их прямо в последний ящик для сохранения.

— Это десять единиц, — подтвердил Сайлас, взмахом руки вызывая интерфейс.

— Баланс ОУ: 94,4.

У него были материалы, и у него были очки. Дни полу слепых боёв в Сумрачной Котловине закончились.

— Запечатайте ящики. Мы идём домой, — приказал Сайлас, вкладывая клинок в ножны.

Подъём был изматывающим. Щитоносицам пришлось вытаскивать тяжёлые, изолированные ящики на шестьдесят футов вертикальной верёвки, но эйфория победы держала их мораль на пике. Хильда напевала себе под нос всю дорогу — нестройную походную песню откуда-то из своего прошлого, — и к третьему куплету половина отряда уже подпевала ей.

К тому времени, как они добрались до поверхности, серый полдень растворился в тусклом, бесцветном послеполуденном свете.

Разбитое небо не давало настоящего тепла, но после морозного воздуха гнезда выйти на открытое пространство казалось шагом в рай.

Они быстро шли обратно через зазубренные чёрные скалы и вновь вышли на гладкую, покрытую пеплом дорогу котловины Элунед.

Когда в поле зрения наконец показался возвышающийся Железнодеревянный частокол Благословенной Земли, тяжёлые ворота уже распахивались, чтобы принять их.

Элунед стояла в центре двора.

Богиня выглядела так же безупречно, как и в момент, когда он уходил: её серебристо-зелёные волосы не тронул кусачий ветер, но изумрудные глаза были плотно прикованы ко входу.

В тот момент, когда Сайлас шагнул за ворота, напряжение ушло из её осанки.

Она быстро подошла к нему и взяла обе его руки.

— Ты невредим.

— Да. Твоя руна держала нас на ногах, Элунед, — улыбнулся Сайлас, мягко сжимая её руки. — Мы добыли материалы. Как эльфийка?

— Она отдыхает мирно, — ответила Элунед, и мягкая, безмерно гордая улыбка тронула её губы. — Её разум всё ещё хрупок, но она больше не заперта в прошлом. Она поправится.

Сайлас кивнул, и облегчение омыло его.

Трагедия погибшей территории была резким напоминанием о ставках, но он провёл свой отряд в темноту и вернул каждого живым.

Теперь пришло время строить. Он чувствовал знакомый зуд в кончиках пальцев — тот же, что ощущал, стоя перед чертежом Казарм в первую ночь здесь.

Сайлас прошёл в северный квадрант двора и выбрал самую высокую точку земли между Укреплённой каменной крепостью и частоколом.

Он велел Бриде и Хильде поставить тяжёлые ящики для сохранения Костного мозга Бездны в центр открытых каменных плит.

Он вытащил чертёж из инвентаря.

— [Чертёж постройки: Кроваво-железная сторожевая башня].

— Требования: 100 единиц железного дерева, 50 единиц очищенного камня, 10 единиц Костного мозга Бездны.

— Доступно: железное дерево — 150 | очищенный камень — 100 | Костный мозг Бездны — 10.

Сайлас синхронизировал инвентарь и позволил Системе черпать из запасов Элунед и ящиков.

Он отступил на шаг и полностью сосредоточился на светящемся синем тексте.

«Построить».

Двор поглотил яростный, несущийся вихрь.

Ящики для сохранения разлетелись на пиксели света, обнажив замерзающий мозг внутри.

Синий голографический каркас массивного, возвышающегося строения закрепился на bedrock.

Тяжёлые блоки чёрного камня Элунед обрушились из эфира, идеально укладываясь с оглушительными ударами.

Фундамент был жестоким и бескомпромиссным. Толстые, сцепленные железнодеревянные балки встали в кладку и образовали усиленный скелет, который быстро рванулся вверх.

Но именно Костный мозг Бездны сделал строительство по-настоящему пугающим.

Светящийся синий мозг не остался лежать в хранилище где-то внутри. Строительство разжижило нестабильный материал и вплело его морозную радиацию прямо в раствор и железную обшивку башни.

Глубокие, светящиеся синие вены поползли вверх по камню, служа продвинутой магической системой охлаждения для тяжёлых орудий, обретающих форму на вершине.

Вся структура собралась ровно за двенадцать секунд.

Ослепительная вспышка белого света отметила завершение, оставив колоссальный, семидесятифутовый бруталистский шпиль, доминирующий над горизонтом Благословенной Земли.

— Боги небесные... — прошептала Тасмин, вытягивая шею, чтобы взглянуть на тяжело укреплённую наблюдательную площадку.

Весь гарнизон замер. Брида держала шлем под мышкой, глядя вверх с приоткрытым ртом, и даже новобранки, никогда не видевшие Систему в работе, просто стояли, застыв, пока последние искры света дрейфовали вниз вокруг башни, как снег.

Сайлас не потратил ни секунды на любование экстерьером.

Он быстро подошёл к тяжёлой, окованной железом двери у основания башни, толкнул её и начал подниматься по тесной винтовой лестнице — Тасмин, Фенна и горстка лучниц следовали за ним по пятам.

Его сапоги громко отдавались от холодного камня, пока он поднимался на семьдесят футов в воздух.

Он толкнул тяжёлый люк наверху и вышел на массивную восьмиугольную наблюдательную площадку.

Ветер здесь был свирепым и яростно хлестал его боевое одеяние, а воздух был разреженным и горько-холодным, хотя девушки, высыпавшиеся на площадку за ним, едва ли это замечали.

Они были слишком заняты, взирая с благоговением на артиллерию.

На каждом из четырёх сторон света площадки была установлена тяжёлая, модифицированная железная баллиста.

Это были не примитивные осадные машины для метания деревянных копий. Их тяжёлые железные стволы и пусковые механизмы были замысловато пронизаны светящимися синими венами только что добытого мозга.

Морозная радиация действовала как термический поглотитель тепла, постоянно выпуская холодный туман в воздух, чтобы металл не деформировался под экстремальным магическим давлением.

Сайлас подошёл к краю каменного парапета и положил руки на замерзающий камень.

Впервые с момента прибытия в Суверенное Царство он смотрел поверх пятидесятифутовых железнодеревянных деревьев Сумрачной Котловины.

Впервые он мог видеть истинный, ужасающий масштаб Неизвестной зоны.

Некротический, багрово-фиолетовый лес простирался бесконечно во всех направлениях — раскинувшийся океан скрученных, кровоточащих деревьев, зазубренные чёрные горы и глубокие долины, тонущие в миазме.

— Посмотрим, что на самом деле может структура защиты 2-го уровня, — пробормотал Сайлас, подходя к северной баллисте и берясь за две тяжёлые железные рукояти в её задней части.

В момент, когда его кожа коснулась холодного металла, системная подсказка ожила.

— [Оружейная система подключена: Мана-артиллерийская баллиста].

— Инструкция: направьте основополагающую ману для запуска последовательности наведения.

Сайлас выдохнул и подключился к ревущему горнилу своего Мифического Золотого Ядра.

Он не затопил оружие. Он подал ровный, очищенный поток суверенной энергии вниз по рукам и в железные рукояти.

Реакция была мгновенной.

Светящийся, замысловатый синий магический круг с щелчком встал прямо над его правым глазом. Он парил в дюйме от лица и служил продвинутым магическим прицелом.

Через светящиеся руны его зрение мгновенно увеличилось.

Он медленно провёл прицел по горизонту — от восточных гор до южных долин, и наконец на север.

Затем он остановился.

Эйфория от завершения башни исчезла, и холодный ужас поселился в яме его живота.

Хватка на железных рукоятях усилилась, пока костяшки не побелели.

— Никакого системного предупреждения? — прошептал он, его голос едва был слышен сквозь завывающий ветер.

Медленно катясь к ним с глубокого севера, была не стая отставших и не стандартная волна. Сайлас не был уверен, что это было.

Это был колоссальный, неестественный штормовой фронт густого, удушающего фиолетового миазма. Тёмные тучи тянулись от мёртвой земли до самого неба и полностью заслоняли серый послеполуденный свет.

Молнии беззвучно трещали в плотном тумане. Он двигался с ужасающей, намеренной целью, проглатывая далёкие горы целиком по мере продвижения.

Он был ещё далеко, очень далеко, но он приближался. Сайлас смотрел на него долгий момент, считая секунды между беззвучными вспышками молний внутри, и числа не заставили его почувствовать себя лучше.

«Что ж, чем бы это ни было... мы это переживём», — сказал он себе, заставляя дыхание выровняться.

Он опустил прицел обратно к ближнему лесу, и интерфейс наведения нарисовал скопление слабых красных контуров на краю деревьев.

— У меня движение, — объявил Сайлас, чувствуя себя так, словно играет в одну из первых шутеров от первого лица обратно на старой Земле. — Три мили к северу, сразу за краем выжженной котловины.

Тасмин перегнулась через каменный парапет рядом с ним, вглядываясь в серую послеполуденную дымку.

— Я картографировала этот сектор сегодня утром, мой лорд. Это место размножения падальщиков.

Через светящийся прицел Сайлас наблюдал, как стая мутировавших, гниющих волков рыщет по некротической чаще.

Это были Сумеречные волки 2-го уровня, обнюхивающие мёртвую землю в поисках свежего мяса.

Сайлас усилил хватку на рукоятях.

— Заряжаю.

Он вогнал массивный поток энергии Золотого Ядра в камеру выстрела.

Тяжёлый железный ствол начал светиться ужасающим, раскалённым жёлтым жаром.

Костный мозг Бездны, вплетённый в камень, яростно зашипел и выпустил густые облака замерзающего синего пара, чтобы охладить растущее термическое давление.

Две крайности столкнулись и породили высокий визг, заставивший Фенну и лучниц закрыть уши руками.

Оружие было полностью заряжено.

Сайлас нажал тяжёлый железный спусковой крючок.

КРА-ТХУМ!

Отдача была огромной и послала тяжёлую ударную волну, рябью прошедшую по площадке.

Баллиста выпустила гипер-сжатый, ослепительно яркий заряд суверенной маны, который пронёсся по небу со сверхзвуковой скоростью, оставив вакуумный след в сером тумане.

В трёх милях отсюда тёмная линия деревьев была уничтожена.

Заряд врезался в центр волчьей стаи. Детонация не была простым огненным взрывом. Это было яростное расширение чистой магической силы.

Массивные пятидесятифутовые железнодеревянные деревья испарились в пепел. Земля раскололась, огромный кратер открылся в лесной подстилке, и вся стая была стёрта из существования.

Каскадный водопад синих вкладок затопил угол зрения Сайласа.

— Цель уничтожена: [Сумеречный волк 2-го уровня]. +2 ОУ.

— Цель уничтожена: [Сумеречный волк 2-го уровня]. +2 ОУ.

— Цель уничтожена: [Сумеречный волк 2-го уровня]. +2 ОУ.

— Всего убийств: 14. Баланс ОУ: 122,4.

Сайлас рассмеялся вслух, отпуская рукояти, пока Костный мозг Бездны выпускал остаточный жар из ствола.

Шторм на севере всё ещё был там, терпеливо ползя по горизонту, но пока это была проблема другого дня.

— Вот так, — ухмыльнулся Сайлас, поворачиваясь к своему Авангарду, — мы чистим район.

http://erolate.org/book/3345/311834