Готовый перевод A Nascent Kaleidoscope 18+ / Зарождающийся калейдоскоп [Fate] [DxD] 18+: Глава 1191 ч3

— Э-э, леди Хел… занята. — Торум отвернулся.

"Жаль, что вы не сможете ее увидеть одетые по этому случаю, да?" Я толкнула его

«Да, платье странное, но…»

"Я могу себе представить, как это выглядит с твоей стороны. Но яне против... полюбоваться видом." Я положила руку ему на плечо и прижалась к нему, пока он смотрел на Жанну и Аталанту, которые весело болтали.

— Да, вид красивый, — согласился Торум.

«Вы когда-нибудь были на пляже?»

"Да, но не для таких целей. Воды Скайрима холодные и суровые, а здесь тепло и уютно. Чтобырасслабиться и… получить удовольствие от отдыха на песке, нужно постараться, но пока что мне это нравится."

"Здесь тоже есть чем заняться. Мы поиграем во что-нибудь и просто потусим, так что не стесняйся, общайся и делай, что хочешь. Кажется, Кайри и Сасаки принесли достаточно удочек, если тебе это интересно."

Торум почесал подбородок. «Пожалуй, я не откажусь». Он ухмыльнулся.

Я снова похлопал его по плечу, когда он направился к ребятам. Они уже не в первый раз встречаются, так что я не стал их знакомить.

"Папочка, построй со мной замок из песка". Куно потянул меня за руку. Миликас былсовсем рядом с нами, и хотя он ничего не говорил, ты мог сказать он хотел присоединиться. ".... ты тоже можешь помочь ". Куно неохотно добавил.

В такие моменты я просто испытываю невероятное чувство гордости за то, что я отец. Куно растет хорошим человеком.

"Давайте найдем хорошее место. Не хочу, чтобы оно было слишком близко к воде, иначе его смоет. Но рыхлый сломан не подойдет." Я просто улыбнулся и позволил им вести меня.

Куно достала пластиковый совок и начала сгребать влажный песок с земли, а Милликас присоединился к ней.

«Я выкопаю ров», — сказал Милликас.

"Отличная идея." — Куно посмотрел на него. "Сделай его побольше, чтобы у нас был большой замок. Папочка, начинай строить башни."

«Сколько башен тебе нужно?» — промурлыкала я, придвигаясь поближе.

«Как думаешь, сколько башен нам нужно?» — Куно посмотрел на Милликас.

«В замке дяди Аджуки четыре башни».

«Тогда давайте по пять, так будет лучше», — заявил Куно, руководствуясь логикой, которая, вероятно, была понятна детям его возраста.

«Вот и первая башня». Я закончил свой шедевр.

«Папочка, это похоже на толстую панду», — рассмеялась Куно.

«Что, выглядит идеально!»

«Нет, это похоже на черепаху. Здесь даже есть голова», — указал Милликас.

«Двуглавая черепаха», — хихикнула Куно.

«Это идеальная башня!» — оправдывался я.

«Твоя черепаха выглядит так, будто какает», — заметил мой сводный брат.

— Так и есть! — рассмеялась Куно.

«Ладно, давайте посмотрим, как вы оба справитесь с башней», — предложил я.

Они быстро сгребли песок и начали лепить из него... надо признать, неплохие башни. Возможно, они были чуть лучше моих...

[У тебя художественное чутье кактуса.] — фыркнул Ддриг.

Я — гений в искусстве!

[Да? Помнишь свою картину с Куно, которую ты нарисовал, когда был в Обществе душ?]

.....заткнись.

Я сделаю лучше, просто смотри.

Я быстро насыпал горку песка и начал лепить свой новый шедевр.

«Папочка, он хуже, чем тот, другой». Куно надул губки.

Просто... стрела прямо в сердце.

Они оба, казалось, не обращали на меня внимания и принялись «исправлять» мои произведения искусства. «Я займусь этим, а ты — тем», — сказал Милликас.

«Ладно, давайте встретимся у следующей стены и объединим их», — улыбнулся Куно.

Я встал и отошел в сторону, а они даже не заметили меня, пока играли.

Что ж, я бы их не трогал. Я был рад, что Куно играет с кем-то своего возраста.

Вместо этого я увидел, что Жанна сидит у кромки воды, почти не касаясь ее пальцами ног.

«Он не укусит». Я подкрался к ней незаметно.

"А?" Она повернула голову. "Я знаю, я просто… нервничала." — призналась она. "Ты больше не играешь с ними?". Она наклонила голову и посмотрела назад, на Милликас и Куно.

«Меня выгнали, потому что я слишком хорошо строю замки из песка», — вздохнул я.

«...Мне кажется, дело не в этом».

"Так и есть, поверь мне." — сказал я с невозмутимым видом. "В любом случае…" Я протянул ей руку. "Не хочешь искупаться?"

Жанна улыбнулась и взяла меня за руку, и мы отправились навстречу неизведанному. То есть мы шли по колено в воде, очень медленно, потому что Жанне это нравилось.

— Солёная, — выплюнула она, и вода выплеснулась, попав ей в рот.

— Да, не пей соленую воду, — невозмутимо ответил я.

«Я знаю! — надулась она. — Это был несчастный случай». Она хотела договорить, но в этот момент на нее обрушилась очередная волна, и она захлебнулась, а потом выплюнула воду. Затем она подняла голову, заметив мою ухмылку, и молча начала бить меня кулачками по плечу.

«Можешь продолжать меня бить, но знай, что я тебя отшлепаю».

«Ииип!»

Ну, не то чтобы мне сейчас нужны были оправдания.

Эта круглая попка была моей.

«Хочешь копнуть поглубже?» — предложил я.

— Эм… ладно, но не отпускай меня. — Она схватила его чуть крепче.

«Я обещаю, что не отпущу тебя», — заверил я ее. Иногда я ее поддразнивал, но сейчас был не тот случай.

Мы спустились так глубоко, что уже не касались ногами дна, и Жанна начала… ну, не то чтобы паниковать, но заметно забеспокоилась.

«Просто отталкивайся ногами и руками, чтобы вынырнуть». Я осторожно направлял ее, пока она не научилась держать голову над водой. «Не паникуй, если окажешься под водой, здесь неглубоко, и я рядом».

«Пожалуйста, не отпускай!» — пискнула она, когда нас накрыла волна. «Фу…»

Она снова проглотила соленую воду...

«Осторожно, вот еще одна». Я поднял ее, чтобы она не оказалась под довольно большой волной, даже если меня самого унесет.

Что ж, к счастью, у меня было достаточно опыта, чтобы держать язык за зубами. Хотя я не могу ее винить, люди обычно на собственном горьком опыте убеждаются в этом, впервые оказавшись на берегу океана.

Жанна радостно хихикала, пока нас швыряло волнами. «Не-е-ет, не отпускай!» — заныла она, когда я усадил ее обратно. «А-а-а!» — нас снова накрыло волной.

«Ты забыла взять с собой надувные круги», — слегка поддразнила я.

— Не надо! — она схватила меня за руку. — Давай вернемся к…

Самая большая волна за весь день, казалось, обрушилась на нас и снова повалила в воду. Мне потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя и убедиться, что Жанна тоже не растерялась, но она уже снова смеялась, как и раньше, откидывая волосы с лица.

http://erolate.org/book/3346/311880