Готовый перевод Rebirth Of The Mightiest Disciple (Reboot) / Реинкарнация Сильнейшего Ученика: Глава 99: Ложка против посоха. ( Джон Уик покинул чат )

– Кеничи! Миу! Ужин готов! – раздался голос, прерывая речь Кеничи.

– Я как раз говорил о тебе… Сигуре, подойди, пожалуйста, – сказал Кеничи, глядя на Сигуре, которая держала ложку в руке и приближалась к ним.

– Что такое? – спросила Сигуре.

– Ничего особенного, просто хотел познакомить тебя с одной человеком, – ответил Кеничи, затем посмотрел на Канаме. – Ты, наверное, помнишь её по Мацуэ Ларк! Это моя подруга Сигуре Косака, гроссмейстер во всех стилях оружия.

– Гроссмейстер во всех стилях оружия? Ты шутишь? – с удивлением спросил Канаме.

– Нет, не шучу. Она настоящий гроссмейстер. Именно поэтому я хотел представить её тебе, если ты действительно хочешь изучать боевые искусства, связанные с оружием. Она лучшая, кого ты можешь найти, – объяснил Кеничи.

– Не могу поверить, что она гроссмейстер во всех видах оружия, – с сомнением сказал Канаме.

Глаза Сигуре вспыхнули, и она указала ложкой на Канаме:

– Твоё оружие, – бросила она вызов.

Канаме приподняла бровь, увидев, что Сигуре вызывает её на бой с… ложкой. Но она не отступила, крепко сжав посох обеими руками и вставая в боевую стойку.

– Сигуре, только не раздевай её догола, у неё тут подчинённые, о которых нужно заботиться, – предупредил Кеничи.

Сигуре кивнула, а Канаме странно посмотрела на него. Кеничи, Миу и Кисара отошли в сторону, чтобы не мешать.

Канаме первой нанесла удар, направив посох в сторону Сигуре, но та легко блокировала его ложкой. Затем Сигуре двинулась так быстро, что только Кеничи мог чётко увидеть её действия, остальные же видели лишь размытое пятно. Посох в руках Канаме был покрыт множеством порезов, оставленных ложкой Сигуре.

– Вот это да! Если бы она хотела причинить вред, то сделала бы это даже не вспотев, – восхищённо сказала Кисара, глядя на посох Канаме и ложку Сигуре.

Канаме была в шоке. Она никогда не видела, чтобы кто-то использовал ложку для чего-то подобного. Она понимала, что такое возможно только в том случае, если человек истинный мастер меча, способный превратить всё что угодно в оружие.

Прежде чем Канаме успела атаковать снова, Сигуре двинула ложкой и полностью разрушила посох в её руках.

– Оружие – это продолжение твоего тела, как кулак для каратиста или локоть для бойца муай-тай. Ты забыла об этом, гонясь за силой, – спокойно сказала Сигуре.

– Ты… мастер искусства меча, – с уважением произнесла Канаме.

– Не только меча! Сигуре – мастер всех видов оружия, – добавил Кеничи, подходя к ним.

– Так что ты думаешь о том, чтобы оставить Рагнарёк и прийти в Риозанпаку учиться у Сигуре? – спросил он.

Глаза Сигуре загорелись. Хотя Кеничи иногда приходил к ней, чтобы изучить некоторые техники, он никогда не был её учеником. Если же Канаме согласится, то станет её первой ученицей.

– Хотя Один предал моё доверие, это не значит, что я покину Рагнарёк. Пока он существует, я останусь с ним, – твёрдо ответила Канаме.

– Тогда у тебя есть только неделя. К концу её Рагнарёка не будет, и ты сможешь прийти учиться у Сигуре, если захочешь, – сказал Кеничи.

– Ты слишком высокого о себе мнения. Тебе не удастся всё провернуть так легко, – ответила Канаме, подходя к месту, где лежали Валькирии, и поднимая посох.

– Вы можете идти. Я позабочусь о девочках, пока они не проснутся.

– Они очнутся максимум через 15 минут, так что мы можем остаться здесь, чтобы составить тебе компанию. Кисара тоже не хочет покидать Нуара так рано, – с улыбкой сказал Кеничи, стоя между девушками.

– Кто это сказал?! Я жду здесь, чтобы убедиться, что эта дойная корова не причинит вреда котёнку, ведь я его нашла, – отрезала Кисара.

Миу и Кеничи только покачали головами, зная, что Кисара никогда не признается прямо.

Канаме ничего не ответила, начав задавать Сигуре вопросы о её стиле боя. Сигуре отвечала кратко и по делу.

Через 15 минут Валькирии начали просыпаться одна за другой.

– Фрейя-сама, Кеничи Сирахама избил нас. Мы сожалеем о своей некомпетентности, – сказала Чисато.

– Мы никогда не думали, что он будет таким сильным. Простите за беспокойство, – добавила Ами.

– Но мы убедились, что Кисара Нандзе перешла на сторону Союза Синпаку, и Кеничи защищал её, – продолжила Йоко.

– Всё в порядке, девочки. Мы обсудим это позже. А сейчас поблагодарите Кеничи, Миу и Кисара за то, что они не оставили вас под дождём, а привели сюда и позвонили мне, – спокойно сказала Канаме, шокируя Валькирий.

– Спасибо за заботу, Кеничи Сирахама, Миу Фуриниджи и Кисара Нандзе, – сказала Чисато. Остальные Валькирии последовали её примеру.

– Не за что. Я просто сделал то, что сделал бы любой нормальный человек. Не нужно благодарить, – ответил Кеничи.

Миу вежливо кивнула, а Кисара даже не посмотрела на них.

– Теперь мы пойдём. Ещё раз спасибо за заботу о моих Валькириях, – сказала Канаме.

Кеничи улыбнулся и кивнул. После того как Канаме и Валькирии ушли, он повернулся к Миу, Кисара и Сигуре:

– Ну что, давайте вернёмся к ужину?

http://erolate.org/book/3347/311995