Готовый перевод Rebirth Of The Mightiest Disciple (Reboot) / Реинкарнация Сильнейшего Ученика: Глава 166: Подписание Гош Индастрис

– Поднимитесь на второй этаж, мистер Кеничи Сирахама!

Кеничи, с хищной улыбкой и огненным взглядом, направился к лифту. Войдя внутрь, он бросил сквозь зубы:

– Теперь пришло время встретиться с этими ублюдками! Сукины дети!

Лифт поднялся, и Кеничи вышел на второй этаж. Его взгляд упал на два больших экрана. На одном – его мать, привязанная к стулу, на другом – три тени, чьи лица оставались скрытыми.

– Видите это? Это прямая трансляция. Если вы сделаете что-то не так, ваша мать пострадает. Вы увидите это своими глазами, – прозвучал голос с экрана.

Кеничи сжал кулаки так сильно, что из ладоней потекла кровь. Но он не потерял самообладания. Он знал, что его друзья и наставники уже работают над спасением его матери.

В какой-то момент он заметил, что в трансляции произошло странное движение. Кеничи понял – Ниидзима взломал камеры, и сейчас на экране показывают старую запись. Он глубоко вздохнул с облегчением, зная, что мать в безопасности.

– Ничего особенного, – сказала одна из теней. – Мы просто хотим, чтобы вы подписали бумаги о продаже своих акций "Гош Индастриз".

Кеничи огляделся, но ни бумаг, ни ручки не было.

– Где мне подписать? – спросил он.

– Минутку, – ответил человек с экрана, нажимая кнопку. – Принесите бумаги и ручку для мистера Кеничи Ширахамы.

Через мгновение лифт снова открылся. Из него вышел высокий мужчина, ростом под два метра, с мечом за спиной. Если бы Райчи или Цукаса были здесь, они бы узнали в нем Арату Накамуру – того самого, кто похитил мать Кеничи.

– Передайте ему бумаги и ручку, мистер Арата, – раздался голос с экрана.

– Арата!? Как Арата Накамура!? – удивился Кеничи, забирая бумаги.

– Да, это я. Но откуда ты знаешь мое имя? Мы ведь не встречались раньше, – ответил Арата.

– Райчи и Цукаса рассказали, – проговорил Кеничи. Его глаза горели яростью, но он сдерживался, пока не получит подтверждение, что мать в безопасности.

– О, эти девчонки? Они крутые. Не думал, что так быстро очнутся, – усмехнулся Арата.

– Мистер Кеничи, сейчас самое время подписать бумаги и избавиться от этих акций, – настаивал человек с экрана.

Кеничи, заметив, что подтверждения пока нет, решил пойти на хитрость. Он подписал бумаги левой рукой, а не правой. Таким образом, даже если они попадут в чужие руки, он сможет отрицать, что это его подпись.

*ззззззз*

В этот момент зазвонил телефон. Кеничи взглянул на экран. Ниидзима прислал сообщение с фото. На снимке его мать была жива и здорова, рядом с ней стояли девушки. Сообщение гласило:

[Миссия выполнена! Зацикленность видео закончится через минуту. Успей выйти!]

– Передайте бумаги, мистер Ширахама! – потребовал голос с экрана.

– Я сделаю это, но сначала я хочу услышать голос матери. Мне нужно убедиться, что это не запись, а живая трансляция. Что скажете, мистер Стюарт или мистер Майк? – сказал Кеничи.

Наступила тишина. Через несколько секунд в комнате включился свет, и на экране появился человек. Это был Стюарт Джонсон.

– Почему не Джордж? Почему ты подумал, что это кто-то из нас двоих? – с любопытством спросил он.

– Ты серьезно? – Кеничи посмотрел на него с недоверием. – В бумагах, которые я подписал, упоминаются только два имени – твое и Майка Уильямса. Как я мог подумать, что Джордж замешан в этом?

– Никогда бы не подумал, что ты так внимательно читаешь договоры. Но это уже не важно, – сказал Стюарт. Рядом с ним появилось лицо Майка Уильямса.

– Я знал, что ты умный, – ухмыльнулся Майк. – Ты хотел поговорить с матерью, прежде чем отдать бумаги. Хорошо, мы можем это устроить.

Майк нажал кнопку, пытаясь вызвать людей, охраняющих Саори. Но никто не ответил.

– Что происходит? Ты играешь со мной? – спросил Кеничи, скрывая улыбку, которая пыталась прорваться на его лицо.

Стюарт и Майк молча пытались связаться с кем-то из своих людей в башне, но тщетно.

Когда осталось всего 10 секунд, Кеничи начал громкий отсчет:

– 10, 9, 8, 7...

– Какой отсчет, Ширахама? – спросил Стюарт, но ответа не последовало.

Арата напрягся, положив руку на меч за спиной, готовый к действию.

– 3, 2, 1... – закончил Кеничи.

– Время шоу!

http://erolate.org/book/3347/312062