Готовый перевод Journey Towards Greatness / Путь к Величию: Глава 28: Сабрина и жуткая кукла. Часть 2

### Глава 28: Сабрина и жуткая кукла. Часть 2

Эш с недоумением смотрел на Хантера, который чуть не падал со смеху от своей шутки. Но его удивление только усилилось, когда девушка, которую он считал монстром, тоже начала смеяться.

– Эээ... Что происходит? – спросил Эш, растерянно оглядываясь.

– Она смеётся... Посмотри туда, – сказал отец Сабрины, указывая на Кадабру, который катался по полу от смеха.

– Кадабра не может продолжать бой. Ты победитель, Эш! – объявил старик.

– Надо же, я победил только потому, что она засмеялась? – удивился Эш.

[Как же это глупо! Почему она смеётся, что в этом смешного? Ненормальная... А эти родители? Если для того, чтобы она пришла в себя, надо было просто заставить её улыбнуться, то почему вы этого не сделали?! Неужели она за всю свою жизнь ни разу не улыбнулась искренне? Вы по-настоящему провалились, как родители!] – подумал Джулиан, хотя внешне оставался спокойным.

– С тех пор, как Сабрина начала развивать свои психические способности ещё будучи маленькой девочкой, я ни разу не видел, чтобы она смеялась! Она никогда не была такой счастливой, я так рад, – сказал отец Сабрины.

От этих слов у Джулиана дёрнулся глаз. [Он сам понял смысл того, что сказал? Неужели только мне кажется это ненормальным?!] – подумал он.

– Но если вы знали Сабрину с тех пор, как она была маленькой девочкой, значит ли это... – начал Эш.

– Похоже, ты наконец понял, – ответил отец Сабрины.

– Значит, вы фотографировали её с самого детства! – воскликнул Эш.

[Я промолчу...] – подумал Джулиан.

Услышав это, старик от возмущения чуть не упал на землю.

– Как можно быть таким тупым?! – крикнул он, но тут же взял себя в руки и продолжил мягким голосом:

– Но я рад, что ты пришёл. Благодаря тебе, Сабрина смогла открыть своё сердце.

Джулиан всё это время не спускал глаз с куклы, и когда она наконец исчезла, он вздохнул с облегчением. [Я надеюсь, что никогда в жизни не встречусь с другой говорящей куклой.]

Когда кукла исчезла, Брок и Мисти вернулись в свою обычную форму, а вместе с ними появилась ещё одна фигура – мать Сабрины, которая до этого тоже была куклой.

– Как я уже сказал, поскольку Кадабра не может сражаться, я официально объявляю Пикачу победителем, – заявил отец Сабрины.

Эш был счастлив, что победил, но в душе у него оставался небольшой конфликт, ведь он выиграл не совсем честным путём. Брок и Мисти подбежали к нему и обняли.

– У тебя получилось! – радостно сказали они.

Сабрина подошла и извинилась за то, что превратила их в кукол. Брок и Мисти не знали, что сказать, поэтому просто приняли извинения. Сабрина повернулась к своим родителям, которые наконец-то воссоединились.

– Мама, папа, мне так жаль, простите меня, – сказала она.

– Не волнуйся, никто не винит тебя, – успокоила её мать.

– Твоя мама права, это пустяки, ха-ха, – добавил отец.

И в этот момент, когда все радовались тому, что всё плохое позади, как гром среди ясного неба раздался голос.

– Теперь, когда все ваши проблемы решены, могу я наконец бросить вызов Лидеру стадиона? – спросил Джулиан.

Все обернулись и увидели медленно идущего к ним Джулиана. Мисти и Брок, которые встречались с ним раньше, удивились, увидев его здесь.

– Ты, я тебя знаю! Ты тот самый тренер с тем страшным Гаярдосом! – воскликнула Мисти.

– Я тоже его знаю. Он победил меня два месяца назад в битве в спортзале... За пару ходов, – добавил Брок.

– Так вы знакомы. Джулиан был тем, кто помог мне найти Хантера, но после прибытия сюда я о нём совсем забыл, – сказал Эш.

– Спасибо тебе за помощь Эшу. Ты косвенно помог Сабрине восстановиться, а что касается битвы... – отец Сабрины посмотрел на дочь.

– Сабрина, ты в состоянии провести ещё одну битву?

– Да, папа. Я и Кадабра совсем не устали, мы готовы к очередной битве, – ответила Сабрина.

– Хорошо, тогда давайте начнём, – сказал Джулиан.

http://erolate.org/book/3352/313431