Готовый перевод Journey Towards Greatness / Путь к Величию: Глава 52: Назад в Паллет Таун

**Глава 52: Назад в Паллет Таун**

Джулиан подошёл к утёсу и остановился, глядя на маленький городок внизу. Там, среди зелёных лугов и полей, стояли аккуратные домики, а на холме возвышалась огромная ветряная мельница рядом с каким-то зданием.

– Прошло много времени с тех пор, как я покинул Паллет Таун, – прошептал он себе. – И, кажется, ничего не изменилось.

Он вернулся к своему мотоциклу и поехал по дороге, ведущей в город. Вскоре он оказался в Паллет Тауне. Люди, работающие на полях, выглядели счастливыми и дружелюбными. Когда Джулиан въехал в город, несколько человек заметили его и с любопытством посмотрели в его сторону. В Паллет Тауне жило не так много людей, и все знали друг друга. Некоторые узнали парня – они видели его в лаборатории профессора Оука, но большинство понятия не имели, кто он такой. Джулиан просто улыбнулся им и направился к лаборатории.

По пути он заметил женщину, которая махала ему рукой, чтобы он остановился. Это была Делия Кетчум, мама Эша. Они встречались однажды, но никогда не разговаривали, так как Джулиан был занят своими исследованиями, а Делия обычно приходила в лабораторию вместе с сыном.

– Почему она машет мне? – подумал Джулиан. – У неё есть ко мне дело? Хотя, если задуматься, одна из самых больших загадок в мире покемонов – это кто её муж. Это даже загадочнее, чем самые таинственные покемоны.

Он остановился рядом с Делией и посмотрел на неё. Она выглядела красивее, чем в аниме. Впрочем, в этом мире все люди были более привлекательными, ведь они были настоящими.

– Какая напрасная трата, – подумал он. – Оставить такую красивую женщину. Отец Эша, должно быть, ещё больший идиот, чем его сын.

– Мисс Делия, чем могу вам помочь? – спросил он.

– А, ты меня знаешь? – удивилась она.

– Конечно, мы уже встречались в лаборатории профессора Оука, – ответил Джулиан.

Делия задумалась на мгновение, а затем вспомнила.

– Ах, да! Я помню, видела тебя несколько раз в лаборатории. Ха-ха, как я могла забыть такое красивое лицо? – Она слегка ударила себя по лбу костяшками пальцев и улыбнулась.

– Хм, она действительно мама Эша, – подумал Джулиан. – Склонна забывать некоторые вещи, но, по крайней мере, она зрелая и приятная.

– Я вижу, вы меня помните. Так чем могу вам помочь, мисс Делия? – повторил он.

– Ты направляешься в лабораторию профессора Оука? – спросила она.

– Да, я только что вернулся и как раз туда еду, – ответил Джулиан.

– Отлично! Я тоже хотела туда пойти. Когда увидела, что ты едешь в этом направлении, подумала, что ты мог бы меня подвезти. Похоже, мне повезло встретить тебя, – сказала она.

– Без проблем, садитесь, – предложил он.

Джулиан завёл мотоцикл и подождал, пока Делия сядет. Она подошла и устроилась сзади, обхватив его руками. Это был её первый раз на мотоцикле, и она немного волновалась, как бы не упасть. Вдруг она почувствовала мышцы Джулиана и начала неосознанно касаться его.

Джулиан почувствовал её руки на своём животе, но ничего не сказал и просто поехал. Делия, осознав, что делает, смутилась.

– Господи, что я делаю? Он ведь моложе меня. Я не должна была так себя вести, – подумала она. – Но я уже давно не чувствовала ничего подобного.

Она так погрузилась в свои мысли, что не сразу заметила, как они добрались до лаборатории.

– Мисс Делия, мы приехали, – сказал Джулиан.

Делия очнулась и поняла, что крепко обнимает его. Её грудь была прижата к его спине, а руки всё ещё ощупывали его тело. Она быстро отпустила его и поспешила войти в лабораторию.

Джулиан вздохнул. Он понял, что Делия, возможно, давно не испытывала близости, и это её смутило. Он подумал, что мог бы помочь ей, ведь она всё ещё была очень красивой, но остановил себя. Она была замужем, и он не знал, какие чувства она испытывала к своему мужу.

Он вошёл в лабораторию и увидел, как Делия разговаривает с профессором Оуком.

– Спасибо, профессор, за то, что починили его, – сказала она.

– Ха-ха, без проблем, Делия. Просто приходи, если ещё что-то сломается, – ответил профессор.

– Спасибо, тогда я пойду, – сказала она.

Делия обернулась и увидела Джулиана. Она смутилась, но быстро взяла себя в руки.

– Джулиан, спасибо, что подвёз. Я пойду, – сказала она.

– Всё в порядке, мисс Делия. Мне было приятно провести время с вами, – ответил он.

Услышав это, Делия ускорила шаги, стараясь скрыть своё смущение. Джулиан только улыбнулся и помахал ей рукой.

– О, Джулиан, ты так быстро вернулся! Я думал, это займёт у тебя ещё неделю, – сказал профессор Оук.

– У меня уже есть восемь значков, поэтому я вернулся. И ещё я должен отдать тебе эти эволюционные камни, – ответил Джулиан.

– Ха, как я мог забыть свои собственные исследования! Ха-ха-ха, это всё из-за тебя и Мега-камня, который ты мне показал. Мой интерес был полностью сосредоточен на нём. Кстати, он у тебя сейчас с собой? – спросил профессор.

– Не волнуйтесь, профессор Оук, у меня есть всё, что вам нужно. Но сначала я освежусь, – сказал Джулиан.

– О, как грубо с моей стороны! Я совсем забыл из-за своего волнения, – извинился профессор.

– Всё в порядке, профессор, я пойду в свою комнату, – ответил Джулиан.

Он вернулся в свою старую комнату и увидел, что всё осталось на своих местах. Быстро приведя себя в порядок, он надел удобную одежду – свободную рубашку и полупальто. Затем он вышел и увидел, как профессор Оук записывает покемонов в задней части лаборатории. Джулиан подошёл к нему и глубоко вздохнул.

– Я уже давно здесь не был... – сказал Джулиан, оглядываясь вокруг.

– Да, прошло уже семь месяцев с тех пор, как ты уехал, – ответил профессор Оук, улыбаясь.

– Выходите все, – скомандовал Джулиан, доставая покеболы.

Он выпустил всех своих покемонов, кроме Гаярдоса, так как здесь не было воды. Неподалёку находилось озеро, и Джулиан решил выпустить туда Гаярдоса позже.

– Хо-хо, посмотри на них всех, они все выглядят такими ухоженными. Ну, ничего другого от тебя ждать и не приходится, – восхищённо заметил профессор Оук.

– Ты мне льстишь, – скромно ответил Джулиан.

– Оооо, это тот самый Хитран, которого ты поймал? Я не могу поверить, что вижу его прямо сейчас! – воскликнул профессор, его глаза загорелись от восторга.

Профессор Оук был очарован, увидев бегущего к ним Хитрана.

– Профессор, не трогайте Хитрана, его кожа очень горячая, – предупредил Джулиан, но было уже поздно.

Профессор дотронулся до Хитрана голыми руками.

– Аааааййй! – вскрикнул он, отдернув руку.

– Я же говорил тебе не делать этого, – вздохнул Джулиан.

– Ха-ха-ха, не обращайте на меня внимания, я просто был так взволнован, встретив легендарного покемона, – засмеялся профессор, потирая руку.

– Хитран, пусть профессор Оук посмотрит на тебя, он не причинит вреда, – сказал Джулиан.

Хитран кивнул и понизил температуру своей кожи. Профессор Оук не стал терять времени и начал осматривать покемона.

– Его кожа на самом деле сделана из стали, а отверстия в его теле излучают так много тепла... – задумчиво произнёс профессор.

– Эти дыры в его теле образуются из-за тепла внутри его тела, которое плавит кожу. Я думаю, что они появляются ещё в яйце, когда покемон не умеет контролировать своё тепло, – объяснил Джулиан.

– Это действительно хорошее объяснение, я должен быстро записать его, – сказал профессор, доставая блокнот.

Осмотрев Хитрана, внимание профессора переключилось на Кабутопса.

– Это тот, кто получился из окаменелости, которую ты мне показывал? – спросил он.

– Да, это Кабутопс. Он развился из Кабуто на острове Морской пены, – ответил Джулиан.

Профессор Оук был очарован и начал записывать всё, что замечал у Кабутопса, расспрашивая Джулиана о нём. Затем он изучил всех остальных покемонов, и они действительно произвели на него впечатление.

– Мех Инфернейпа и Электабазза такой яркий и блестящий, цветок Венузавра яркого цвета и выглядит потрясающе, крылья Пиджеота очень крепкие и сильные, а Генгар выглядит очень большим по сравнению с тем, когда я видел его в последний раз на мониторе, и его цвет отличается от обычного, – перечислил профессор.

– Да, Генгар на самом деле шайни, – пояснил Джулиан.

– Да, это объясняет его более тёмный цвет. Кстати, где твой Гаярдос? – спросил профессор.

– Давай пойдём к озеру неподалёку, там я его выпущу, – предложил Джулиан.

Они направились к озеру, сопровождаемые всеми покемонами Джулиана. Когда они подошли к озеру, то увидели Снорлакса, крепко спящего рядом с деревом.

– Твой Снорлакс действительно силён. Когда он добрался сюда, то испугался склада кормления Тауроса. Посмотри на тот кратер, он был создан им всего одним ударом, – сказал профессор, указывая на вмятину в земле.

Джулиан посмотрел на кратер и неловко рассмеялся.

– Мне очень повезло, что я смог поймать его без всякого сопротивления, – признался он.

– В этом нет ничего плохого, удача также является фактором силы тренера, – успокоил его профессор.

– Наверное, ты прав, – согласился Джулиан.

Спавший Снорлакс медленно открыл глаза и увидел рядом с собой Джулиана.

– Как ты там, приятель, уже проснулся? – спросил Джулиан.

Снорлакс был счастлив, он обнял Джулиана, пока другие покемоны не пришли на помощь. Джулиан почувствовал небольшое облегчение после этого медвежьего объятия, оно сняло большую часть напряжения в его спине.

– Похоже, ты голоден. Не волнуйся, я приготовлю для тебя специальную еду, – пообещал Джулиан.

Снорлакс обрадовался и снова заснул.

– Гаярдос, выходи, – скомандовал Джулиан.

Гаярдос вышел из покебола и приземлился в озеро, создав огромный всплеск. Его рост составлял 9,5 метра, а красная чешуя ярко блестела под солнцем.

– Господи, только посмотрите на его размер... Я всё ещё помню, как он был просто золотым Мэджикарпом, а теперь взгляните, каким большим он стал, – восхищённо произнёс профессор Оук.

Гаярдос посмотрел на профессора и узнал его. Профессор Оук иногда заботился о нём, когда он ещё был Мэджикарпом. Гаярдос поздоровался с профессором и начал исследовать окрестности озера. Оно было достаточно большим, чтобы Гаярдос мог свободно плавать в нём. Джулиан посмотрел на Гаярдоса и улыбнулся. Затем он и профессор вернулись в лабораторию, оставив покемонов делать всё, что те захотят.

– Теперь, когда всё сделано, мы должны обсудить Мега-камень, – сказал профессор Оук.

– Да, давайте сделаем это, – согласился Джулиан.

http://erolate.org/book/3352/313472