Готовый перевод Journey Towards Greatness / Путь к Величию: Глава 58: Пролитый Кофе.

**Глава 58: Пролитый кофе**

Джулиан проснулся после долгого послеобеденного сна, потянулся и огляделся. Его взгляд упал на Электабазза, который тренировался, оттачивая свои электрические способности. Джулиан кивнул с одобрением. Он и ожидал, что Электабазз быстро освоит контроль над своим элементом.

– Завтра я дам ему Электризатор. Ему нужно ещё немного попрактиковаться перед эволюцией, – прошептал Джулиан себе под нос.

Он поднялся со стула и подошёл к Электабаззу.

– Тебе стоит немного отдохнуть, а потом продолжишь, – сказал он.

Электабазз кивнул и протянул Джулиану ягоды, которые ему недавно дал профессор Оук.

– Ягоды? Подожди, это же ягоды Ситрус. Похоже, профессор Оук нашёл что-то действительно полезное, – заметил Джулиан.

Он вернул Электабазза в покебол и направился в лабораторию, где застал профессора Оука и Гэри за чаем.

– О, Джулиан! Хочешь чаю? – спросил профессор Оук.

– Нет, спасибо. Ты же знаешь, я предпочитаю кофе, – ответил Джулиан.

– Ха-ха, совсем забыл, – рассмеялся профессор.

– Я пойду и приготовлю себе чашечку, – сказал Джулиан и направился на кухню.

На кухне он заметил корзину, полную ягод.

– Интересно, зачем профессор принёс столько ягод Пеша и Равст? Может, для какого-то эксперимента? – пробормотал он, пока варил кофе.

Вдруг раздался звук хлопнувшей двери, а затем голоса. Джулиан вздохнул, узнав их. Это были Эш, Брок и Мисти, которые прибыли раньше, чем он ожидал.

– Ну вот, он уже здесь. Такой же раздражающий, как и Гэри, – подумал Джулиан.

Закончив с кофе, он вышел из кухни и увидел, как Гэри и Эш спорят. Джулиан попытался пройти мимо, делая вид, что ничего не замечает, но Брок решил вмешаться.

– Джулиан, что ты здесь делаешь? – спросил он.

– Я здесь живу, – сухо ответил Джулиан.

– Что? – удивились Брок и Мисти.

– Джулиан мой помощник. Он заботится о покемонах в лаборатории и помогает мне с исследованиями, – объяснил профессор Оук.

– Вот почему он так много знает о покемонах! Профессор, могу ли я тоже позаботиться о покемонах, пока я здесь? Я хочу стать заводчиком, и это будет отличный опыт, – предложил Брок.

– Джулиан, как думаешь? – спросил профессор Оук.

– Я не против. Это снимет с меня часть нагрузки, – ответил Джулиан.

Он сел рядом с телевизором и начал потягивать кофе, игнорируя разгорающийся спор между Эшем и Гэри. Профессор Оук повёл их в помещение для хранения покемонов, где они продолжили спорить, кто из них лучший тренер, и в итоге решили выяснить это в битве.

Они вышли на поле, но их прервали внезапно появившиеся члены Команды Ракета. Джулиан, который спокойно пил кофе, вздрогнул от громкого взрыва и пролил напиток. Он замер, наблюдая, как кофе медленно стекает со стола и его одежды.

– Они заплатят за это, – прошептал он, сжимая кулаки.

Джулиан вышел из лаборатории и холодно посмотрел на Команду Ракета, пока те представлялись.

– Подождите, это что, говорящий Мяут?! – удивились Гэри и профессор Оук.

– На что вы уставились? Быстро хватайте Пикачу и убираемся отсюда! – закричал Мяут.

Но тут раздался ледяной голос, от которого у всех по спине побежали мурашки.

– Эй, клоуны, что вы здесь делаете? Разве вы не знаете, что это частная территория? – спросил Джулиан.

Все обернулись и увидели его, стоящего с холодным взглядом. Члены Команды Ракета почувствовали страх, какого никогда раньше не испытывали. Даже Эш и его друзья были напуганы. Только профессор Оук, заметив пятна кофе на одежде Джулиана, понимал, насколько серьёзно он разозлился.

– Вы осмелились вторгнуться сюда и заставили меня пролить кофе? Похоже, вы устали жить, – произнёс Джулиан.

Команда Ракета дрожала от страха.

– Эй, ребята, мы его где-то видели? – прошептал Мяут.

– Даже если видели, я не хочу вспоминать, – дрожал Джеймс.

– С-согласна, – добавила Джесси.

Джулиан холодно посмотрел на них, достал покебол и выпустил Генгара. Тот огляделся, увидел перепуганных людей и понял, что его хозяин в ярости.

– Генгар, используй «Кошмар», а затем «Пожиратель снов», – приказал Джулиан.

Генгар рассмеялся и атаковал Мяута, Джесси и Джеймса. Трое начали корчиться от ужасных снов, а затем были поражены «Пожирателем снов», который оставил их в полной прострации.

– «Тёмный Импульс», – добавил Джулиан.

Генгар выполнил приказ, отправив трио в полёт. Джулиан вернулся в лабораторию, а за ним последовал Генгар. Эш, Мисти, Брок и Гэри всё ещё были в шоке от увиденного.

– Думаю, вам стоит отложить битву. Джулиан серьёзно злится, когда проливают его кофе. Лучше оставаться тихими, пока он не успокоится, – предупредил профессор Оук.

Все хором ответили:

– Поняли!

– Тссс! – шикнул профессор Оук, чтобы они не разозлили Джулиана ещё больше.

Они вздохнули с облегчением, когда поняли, что он не вышел.

– Слава Богу, мы узнали об этом сейчас. Представь, если бы кто-то из нас пролил его кофе, – прошептал Эш.

Все содрогнулись при этой мысли.

– Давай забудем об этом, Эш. Пойдём к тебе домой, нам лучше остаться там, – предложила Мисти.

– Да, ты права, давайте уйдём, – согласился Брок.

Они быстро ушли, оставив профессора Оука и Гэри одних. День прошёл тихо, пока Джулиан успокаивался. Профессор Оук приготовил ему ещё одну чашку кофе. Теперь Джулиан сидел в своей комнате за компьютером, изучая информацию о Плато Индиго, где через месяц должен был состояться чемпионат.

– Ха, я надеюсь, что этот месяц будет мирным и никто не будет вмешиваться в моё драгоценное время, – произнёс Джулиан, потягиваясь и смотря на экран компьютера.

Он выключил устройство, потянулся ещё раз и, зевнув, направился в сторону кровати. В комнате стало тихо, только слабый свет луны пробивался сквозь шторы. Джулиан устроился под одеялом, закрыл глаза и начал медленно погружаться в сон, надеясь, что его пожелание сбудется.

http://erolate.org/book/3352/313479