Готовый перевод Journey Towards Greatness / Путь к Величию: Глава 164: Он здесь!

**Глава 164: Он здесь!**

Ситуация в Хоэнне оказалась хуже, чем ожидал Джулиан. Уровень воды стремительно поднимался, и половина города Слейтпорт уже скрылась под водой. Город Литлрут был полностью затоплен. Джулиан отчетливо чувствовал две мощные ауры, которые высвобождались. Он понимал, что настал момент действовать.

– Высвобождение ауры – это не то, с чем кто-то может справиться, – прошептал Джулиан.

Впервые он ощутил нечто, что превосходило его возможности. Он ясно понимал, что эти силы пробуждаются и уничтожат всё на своём пути, выполняя свою задачу, пока их снова не остановят. Если они столкнутся друг с другом, начнётся катастрофа, от которой никто не сможет спастись. Аура, которую он чувствовал, исходила с горы Чимней и с юга Хоэнна.

– К счастью, элиты действовали быстро и эвакуировали людей с юга. Сутополис в безопасности, его стены выше, чем любая земля в Хоэнне. Но города и деревни рядом с Лавариджем в опасности, – размышлял Джулиан.

Он сидел перед телевизором, наблюдая за кадрами наводнения в Слейтпорте, снятыми с вертолёта.

– Я не могу просто сидеть и смотреть, я должен что-то сделать, – решил он.

Джулиан встал и направился к выходу.

– Куда ты идёшь? – спросила Дейзи.

– Я уезжаю из Сутополиса на несколько дней. Останься здесь, – ответил он.

– Я пойду с тобой! – настаивала Дейзи.

– Нет, там, куда я направляюсь, опасно. Оставайся здесь, – твёрдо сказал Джулиан.

– Но… – начала она.

– Никаких «но». Просто оставайся здесь. Я вернусь целым и невредимым, – прервал он её.

Дейзи грустно кивнула, но у Джулиана не было времени на уговоры. Он вышел из отеля, сел на мотоцикл и направился к лесу. Добравшись до места, он достал свою маску, красный плащ и надел их. Затем он взял флейту Эона и дунул в неё. В воздухе раздались звуковые удары, и Латиос на огромной скорости появился перед ним. Покемон левитировал в воздухе, его лицо выражало беспокойство. Латиос тоже чувствовал приближение катастрофы.

– Не волнуйся, я разберусь с этим, – успокоил его Джулиан.

Он погладил Латиоса по голове и вскочил на него. Они взмыли в небо, направляясь к горе Чимней. Джулиан использовал Вездесущую силу, чтобы удержаться на спине покемона. Даже на Латиосе путь до горы занял некоторое время.

Когда они наконец прибыли на гору Чимней, Джулиан был потрясён увиденным. Температура здесь была настолько высока, что растения и деревья горели. Никаких признаков жизни. Все покемоны, обитавшие в этой местности, уже покинули её. Несколько учёных, работавших здесь, носили специальные костюмы, защищавшие их от невыносимой жары.

– Это безумие. Их сила намного превосходит мои ожидания. Конечно, это древние легендарные покемоны, создавшие землю и море. Они первые из своего вида, и они живут уже неизвестно сколько, – размышлял Джулиан.

Теперь он понял, что то, что он видел в своей прошлой жизни, было лишь слабым отражением реальности. Эти существа будут сильнее и больше, чем он мог представить. Джулиан вздохнул.

– Независимо от того, чего я хочу, я не могу изменить судьбу. Я хотел мира и покоя, но оказался здесь, готовый сделать что-то действительно глупое, – подумал он.

Он рассмеялся над своей судьбой. Когда он вошёл в этот мир, всё начало меняться. Сначала он убивал, чтобы выжить, теперь он должен был бороться за выживание других.

– Ну что ж, давайте покончим с этим быстро, и тогда мир и покой снова вернутся в мою жизнь, – решил он.

Джулиан погладил Латиоса по голове и дал знак спуститься. Когда они приземлились, учёные были поражены его появлением. Некоторые из них узнали его по видео с горы Пайр.

– Вы все уходите. Оставаться здесь дольше опасно, – сказал Джулиан.

– Но мы в середине исследования! – возразил один из учёных.

– Ты хочешь умереть? – холодно спросил Джулиан.

– Н-нет, – запинаясь, ответил учёный.

– Тогда все убирайтесь с горы Чимней. Если она взорвётся, никто из вас не выживет, даже в защитных костюмах, – приказал он.

Учёные переглянулись и кивнули. Они решили уйти, испугавшись Джулиана. Через час площадка была пуста, учёные ушли, забрав всё оборудование.

– Теперь территория очищена. Пойдём посмотрим на юг, – сказал Джулиан.

Он приказал Латиосу лететь на юг, и они направились к Слейтпорту. Когда они прибыли, Джулиан увидел вертолёты новостных каналов на окраине города.

– Идиоты, они даже не понимают, насколько здесь опасно! – с раздражением подумал он.

Латиос полетел вперёд, и Джулиан увидел, что половина города была под водой, а рынок полностью затоплен. Несколько вертолётов кружили в воздухе, снимая происходящее. Начался дождь.

– Это плохо, раз пошёл дождь, – подумал Джулиан.

Он уже понял, что происходит. Аура Гроудона разбудила Кайогра, и тот усилил свою мощь, вызвав сильный дождь. Внезапно Джулиан почувствовал всплеск энергии, исходящей с горы Чимней. Они пытались показать свою силу.

Джулиан знал, что оба легендарных покемона проснулись, и совсем скоро они выйдут из своих логовищ. Он подошёл к вертолётам и посмотрел на них. Его внезапное появление заставило людей внутри вздрогнуть, и они начали снимать его.

– Убирайтесь отсюда, это опасно, – сказал Джулиан.

– Мистер, кто вы? Что вы здесь делаете? Вы тот самый человек, который появился над горой Пайр во время грозы? Что это был за покемон, который был с вами? – засыпали его вопросами репортёры.

Джулиан раздражённо сжал губы. Его глаза стали холодными, и он выпустил на них тяжёлое давление.

– Уходите прямо сейчас. Но если у вас есть желание умереть, мне всё равно, – произнёс он.

Давление Джулиана заставило их отступить, и вскоре вертолёты покинули район, испугавшись его. Джулиан вздохнул с облегчением, но оно длилось недолго. Он вдруг почувствовал на себе сильный взгляд, смотрящий на него из-под воды.

Джулиан посмотрел вниз на бушующие волны. Он знал, что это Кайогр. Только у него мог быть такой пронзительный взгляд.

Но это было не единственное, что он ощутил. Всплеск энергии, исходящий от горы, стал вдвое сильнее, чем раньше, и наконец это произошло. Вулкан извергся, потрясая весь регион Хоэнн. Пламя взметнулось высоко в небо, а черный дым окутал всё вокруг. И вдруг небо прояснилось, и солнечный свет стал ослепительно ярким.

– Он здесь, – произнес Джулиан, его голос звучал напряженно.

[Авторское примечание: Думаю, некоторые из вас действительно недооценивают Гроудона и Кайогра. Это не просто голубая ледяная курица или огненный петух. Они – покемоны, которые создали всю землю и воду в мире Покемонов. Представьте, они в одиночку ходили и плавали по всей планете, формируя её. Забудьте, что показывали в аниме и играх. Аниме было рассчитано на детскую аудиторию, поэтому там не было экстремальных сцен с легендарными битвами. А в играх вам нужно было победить их, чтобы завершить сюжет. Возможно, Гроудон и Кайогр не равны трио творения, но они всё ещё способны вызывать стихийные бедствия.]

http://erolate.org/book/3352/313585