Готовый перевод Journey Towards Greatness / Путь к Величию: Глава 215: Регистрация в Лиге

Глава 215: Регистрация в Лиге

На следующий день после прибытия в Эвергранд Джулиан, Дейзи и Хлоя отправились к Пути Победы. Они заказали частное такси, которое вскоре подъехало к пятизвездочному отелю. Водитель, увидев, кто его пассажиры, чуть не потерял сознание от волнения: в его машине сидели Джулиан, Хлоя и Дейзи.

– Можем ехать, – сказал Джулиан.

– Да, сэр! – ответил водитель, нажимая на газ.

Они направились к Пути Победы, и, как и ожидал Джулиан, дорога была украшена с невероятной роскошью. Весь путь был устлан красным ковром, а по сторонам стояли ларьки. Торговцы зарабатывали огромные деньги благодаря Лиге, даже не заходя в сам город Эвергранд.

– Я ожидала, что украшений будет много, но не настолько… – заметила Хлоя.

– Да, посмотри, как великолепно это выглядит. Прошлогодняя Лига – ничто по сравнению с этой, – добавила Дейзи.

– Интересно, кто принимает участие в Лиге. Может быть, я встречу несколько достойных тренеров, – задумчиво произнес Джулиан.

– Эш может дать тебе хорошую битву. Я знаю его с детства, он мог значительно улучшиться с прошлого раза, – сказала Дейзи.

– Время покажет, – ответил Джулиан.

По мере продвижения по Пути Победы они выехали за пределы Эвергранда. За городом дороги вели к маленьким деревням, где тренеры могли останавливаться во время Лиги.

– Вы можете уехать, дальше мы сами, – сказал Джулиан водителю, выходя из машины вместе с Дейзи и Хлоей.

– Сэр, всего наилучшего, – пожелал водитель.

– Спасибо, – ответил Джулиан.

Конференция проходила в центре большого озера, где находился главный стадион. Там должны были состояться отборочные раунды между 32 финалистами. Главный стадион был соединен с внешним кругом, где располагались пять мини-стадионов для отборочных раундов между 256 тренерами, прошедшими предварительные испытания. Еще дальше находился внешний круг с основными достопримечательностями Лиги: магазинами, ларьками и регистрационным офисом.

Джулиан, Хлоя и Дейзи направились к регистрационной конторе. По пути многие люди и тренеры заметили их и замерли от удивления. Никто не решался подойти, слишком нервничая перед чемпионом.

Войдя в регистрационную контору, Джулиан увидел Эша и его друзей.

– Джулиан, мы здесь! – крикнул Эш.

Все обернулись, увидев Джулиана. Люди были шокированы, но в то же время взволнованы. Эш подбежал к нему.

– Я видел твою битву в интернете! Твой Тиранитар выглядит таким сильным, что я не могу поверить, что это тот же Ларвитар, которого я видел раньше!

– Хм, а как у вас с Пикачу дела? – спросил Джулиан.

– Мы стали супер-сильными вместе, не так ли, Пикачу?

– Пикачу! – радостно отозвался Пикачу.

– Понятно. Надеюсь, мы не встретимся в финале, – сказал Джулиан.

– Не волнуйся, я одолею всех и наконец получу битву, которую ты мне должен, – уверенно заявил Эш.

– Ха-ха, это мы еще посмотрим, – усмехнулся Джулиан.

– Эш, давно не виделись. В последний раз я видела тебя, когда тебе было всего семь лет, – вмешалась Дейзи, потянув Эша за щеки.

– Аааа, Дейзи, больно, остановись!

– Брось, когда ты был маленьким, ты всегда бежал ко мне, когда вы с Гэри ссорились, а теперь пытаешься отстраниться от меня?

– Нет, я имел в виду, что больно, когда ты так дергаешь меня за щеки!

– О, но ты не жаловался на это, когда был маленьким.

– Ладно, Дейзи, прекрати, или ты поставишь его в неловкое положение перед его друзьями, – вмешался Джулиан.

– Ладно, – сдалась Дейзи.

Внезапно Брок бросился к Дейзи и Хлое, схватив их за руки.

– Как поживаете, миледи? Меня зовут Брок, и я ваш самый большой поклонник.

Прежде чем он успел получить ответ, Джулиан ударил его кулаком, и Брок взлетел в небо, пробив крышу.

– Никто не трогает их, когда я рядом, – холодно произнес Джулиан, из его руки шел дым.

Эш, Мэй и Макс неловко рассмеялись, видя, как легко Джулиан справился с Броком.

– Ну, он это заслужил, – сказал Макс.

– Ага, получил заслуженно, – согласилась Мэй.

– Так ты уже зарегистрировался? – спросил Джулиан.

– Да, у меня уже есть первый противник, кажется, кто-то по имени Гилберт, – ответил Эш.

– Понятно, желаю удачи, – сказал Джулиан и направился к пустой стойке, где его ждала регистраторша.

Увидев Джулиана, она быстро поправила прическу и платье, прежде чем с улыбкой посмотреть на него.

– Вот, все правильно? – спросил Джулиан, передавая ей восемь значков и свое удостоверение.

– Да, сэр, – ответила она, быстро зарегистрировав его в Лиге.

Его первый противник был сгенерирован компьютером – некто по имени Трэвис, человек лет двадцати.

– Трэвис, да? – спросил Джулиан.

– Сэр, вас определили в деревню номер один, и эта битва будет происходить там, – пояснила регистраторша.

– Хорошо, спасибо, – сказал Джулиан, забирая свои значки и документы.

Он вернулся к Хлое и Дейзи, готовый к предстоящим испытаниям.

http://erolate.org/book/3352/313636