Готовый перевод Journey Towards Greatness / Путь к Величию: Глава 619: Следующий пункт назначения

**Глава 619: Следующий пункт назначения**

Каррабласт одержал свою первую победу в битве Покемонов, и это придало ему уверенности. После череды поражений от Дарумаки он начал сомневаться в своих силах, но после схватки с Пансейджем понял, что его друг просто невероятно силён, и пока ему не сравниться с ним. Каррабласт не знал, что эта битва была для него тренировкой. Пансейдж был Покемоном гораздо более высокого уровня, и победа досталась только благодаря тому, что Джулиан точно знал, что и когда делать. Джулиан наблюдал, как Каррабласт радостно прыгал вокруг после победы, и не стал лишать малыша этого счастья.

Он взглянул на Сайлана, который возвращал своего Пансейджа в Покеболл. В глазах Джулиана Сайлан не был великим Лидером спортзала. Если бы пришлось составить рейтинг, Сайлан оказался бы на последнем месте. Битва была слишком простой и предсказуемой. Но Джулиан не был в положении, чтобы критиковать. Это Лига выбрала Сайлана и его братьев Лидерами спортзала для этого города. Видимо, это был стартовый зал, на который мало кто обращал внимание. Большинство тренеров могли пройти первые четыре зала в любом регионе, так как они были самыми лёгкими. Настоящие испытания начинались после четвёртого зала, где Лидеры выкладывались на полную.

Джулиан не знал, насколько сильны другие братья Сайлана в роли Лидеров спортзала. Возможно, они справлялись лучше. Но это не имело значения. Джулиан победил, и это сильно помогло его Каррабласту.

Сайлан подошёл к Джулиану, держа в руке значок спортзала. Он был необычным — длинный и тонкий, в форме трёх соединённых ромбов красного, синего и зелёного цветов. Совсем не похоже на круглые значки, к которым привык Джулиан.

– Для меня было честью сразиться с вами, сэр Джулиан, – сказал Сайлан, сделав паузу. – Вообще-то у меня есть к вам вопрос.

– В чём дело? – с любопытством спросил Джулиан.

– Что вы думаете о нашей битве? Я хоть чего-то стою?

– Честно? Ты был не так уж велик. Ты лучше обычного тренера, но до ветеранов или гениев, которые обычно становятся Лидерами спортзала, тебе далеко. Тебе нужно ещё много работать, чтобы стать хорошим Лидером, – ответил Джулиан, не сдерживаясь. Ложь не помогла бы Сайлану, только раздула бы его эго. Джулиан никогда не хвалил слишком сильно, зная, что это может навредить.

Сайлан задумался на мгновение, а затем улыбнулся.

– Спасибо. Раз вы победили меня, вы можете получить всё, что угодно, из нашего ресторана бесплатно в течение целого дня.

– Тогда я возьму с собой кое-что, – ответил Джулиан и покинул поле боя.

Когда он вышел, его встретили аплодисменты. Все в ресторане хлопали в честь его победы. К счастью, лицо Джулиана было скрыто маской, иначе всё могло бы пойти совсем по-другому, и у него не было бы времени забрать вкусную еду. Получив всё, что хотел, Джулиан ушёл. У него ещё было много дел в Стриатоне.

Город был огромным, с множеством ресторанов на каждом углу. Каждый из них предлагал свои фирменные блюда. Джулиан даже слышал, как люди на улице спорили о своих любимых местах для ужина. Он видел, как критики еды ходили от одного ресторана к другому, пробуя блюда. Сам Джулиан не был критиком, но путешествия и разнообразие пищи сделали его настоящим гурманом. У него остались некоторые привычки из прошлой жизни, например, любовь к кофе, но теперь он увлёкся и едой.

Путешествия приносили Джулиану настоящее удовольствие. Конечно, иногда он сталкивался с неприятностями, но это не имело значения. Он просто жил своей жизнью. Теперь, когда с этим городом было покончено, ему нужно было найти новое место для путешествий и поймать несколько Покемонов.

Джулиан достал телефон и начал искать лучший путь до города Накрен. Именно туда он направлялся, чтобы бросить вызов местному спортзалу и поймать Покемона по дороге. Он также искал место, где можно было бы найти сильного Покемона, и нашёл его — пещеру Вэллспринг. Многие говорили, что там обитают мощные Покемоны, но мало кто решался туда зайти, так как это было опасное место. Покемоны там были агрессивны и нападали на посетителей.

Джулиан понимал, что это место стоит исследовать. В таких суровых условиях всегда можно найти сильного Покемона с большим потенциалом. Осмотревшись, он вернулся в отель. Завтра он покинет Стриатон и отправится в сторону города Накрен, по пути заглянув в пещеру Вэллспринг.

http://erolate.org/book/3352/314043