Готовый перевод Marvel: I Need A New Body / Марвел: Мне нужно новое тело: Глава 36. Это Из-За Эля? [За 170 Лайков]

После нескольких мгновений поцелуев в небе они спустились обратно на балкон.

Глаза Ванды все еще были полны удивления.

— Как это возможно? - снова спросила она, ее голос был отягощен изумлением.

Джери усмехнулся.

— Скажем так, я нашел способ вернуться к тебе, моя Ведьма.

Пьетро, наконец-то догнавший их на балконе, носил на лице смесь облегчения и раздражения.

Задним умом он уже догадывался, кем может быть красавец, только что поцеловавший его сестру, - в конце концов, он видел это тело в покоях Кокона.

Но чтобы убедиться, он спросил снова:

— Ванда, кто этот парень и почему он тебя поцеловал?

Ванда лишь одарила его лучезарной улыбкой и снова обняла Джери.

Пьетро закатил глаза, но не смог скрыть облегчения в своем выражении лица.

— Привет, Пьетро. Если ты еще не понял, то я - Джери. - поприветствовал Джери с непринужденной легкостью в поведении.

— Я... понимаю. Но это не объясняет, как ты воскрес из мертвых и, самое главное, почему вы целовались. - Пьетро нахмурился.

— Уходи! - Ванда выругалась игривым, но властным голосом.

— ...Ну что ж, тогда я тоже оставлю вас в покое. - ответил Пьетро с ухмылкой.

Но Пьетро не просто ушел, парень обошел весь город, небрежно бросив бомбу о возвращении Джери, конечно, он рассказал и Тору, и Фригге, но не сказал Одину. Пьетро не любил Одина.

Новость распространилась как лесной пожар, и вскоре Фригга и Тор ворвались в покои Ванды.

Влюбленные птички оживились, они наверстывали упущенное за последние несколько дней.

— Этот молодой человек действительно Джери Андерсон, Ванда?

Спросила Фригга со смесью любопытства и беспокойства.

Ванда с энтузиазмом кивнула:

— Да, я уверена.

Фригга вздохнула, все еще немного недовольная, боясь, что ее почти дочь девочку могут обмануть.

— Как такое вообще возможно? Душа, возвращающаяся после смерти...

Пробормотал Тор.

Все посмотрели на Джери в поисках ответа, даже Ванда.

Джери выдохнул и, встав вместе с Вандой, ответил:

— Я не уверен, но в начале я был человеком, потом однажды проснулся в теле существа, которое занимал раньше, а теперь, после смерти, проснулся в этом теле, которое создавал.

Он вздохнул:

— Я не знаю, происходит ли это из-за проклятия или благодеяния.

Но это определенно происходит из-за какой-то внешней сущности...

Фригга все еще была настроена немного скептически, но решила пока довериться суждениям Ванды и словам Джери.

— Что ж, это хорошо, раз это действительно ты, и наша Ванда счастлива. - с кривой улыбкой заметила Фригга, нежно поглаживая рукой щеку Ванды.

Тор тоже кивнул.

— Тогда сегодня мы устроим праздничный пир по случаю возвращения Джери!

Фригга захлопала в ладоши, демонстрируя волнение, но изящество королевы все еще оставалось на месте.

Обменявшись еще несколькими словами, они ушли, снова оставив Джери и Ванду наедине.

Джери посмотрел на Ванду с игривой улыбкой:

— Ну, как тебе мой новый облик?

Ванда похлопала себя по щекам с озорной улыбкой:

— Хм...

Ты выглядишь не так уж плохо, но над твоим носом можно было бы поработать...

— Эй! Мой нос идеален!

Запротестовал Джери, заслужив хихиканье от Ванды.

— А как выглядит мое телосложение?

Спросил Джери, снимая верхнюю часть своего костюма.

Он обнажил хорошо очерченную, мужественную грудь и божественно вылепленный пресс, который оставил Ванду без слов. Невинная девушка сглотнула.

Пока эти двое продолжали шутить и наслаждаться обществом друг друга, солнце опустилось за горизонт, заливая балкон нежным вечерним сиянием.

В дверь постучали несколько служанок - они пришли, чтобы подготовить Ванду и Джери к сегодняшнему грандиозному пиру.

Пара неохотно рассталась друг с другом на время.

С наступлением ночи праздничный зал наполнился людьми. Джери и Тор также вошли в зал.

Джери был облачен в новый костюм. Он был похож на наряд Мо, только цвета были изменены на синий и белый. Плащ был очень детализирован, с золотыми витиеватыми узорами на плечах и манжетах.

Это сочетание цветов хорошо смотрелось с его светлыми волосами, белой кожей и голубыми глазами.

Тем временем Тор был в своем обычном наряде.

Вскоре в зал вместе с Сиф и Фриггой вошла и Ванда. И от ее красоты у Джери перехватило дыхание. Ее украшало красное платье, золотые аксессуары и прекрасная диадема.

— Закрой рот, чувак. - сказал Пьетро Джери, фыркнув.

Кивнув и закрыв рот, Джери направился к своей девушке.

— Ты выглядишь умопомрачительно, Ванда! Абсолютно сногсшибательно!

Джери слегка покраснел.

Ванда улыбнулась, смущенно сморщив нос.

Получать комплименты от парня было для нее так же ново, как и делать комплименты девушке для Джери.

Они обменялись несколькими словами друг с другом, и вскоре в зал вошел король Асгарда, Всеотец Один, чтобы официально начать торжество, подняв небольшой тост за возвращение Джери.

Вскоре Пьетро был обнаружен с симпатичной асгардской девушкой.

— Эта девушка выглядит для него расточительно. - прокомментировал Джери, и Ванда с ним согласилась.

А потом его забрали друзья Тора и заставили пить эль и есть много мяса.

Джери мог контролировать, насколько сильно он хочет напиться, манипулируя метаболизмом собственного тела, но сейчас он решил наслаждаться моментом.

Его возвращение было отпраздновано с хорошим энтузиазмом, Джери было интересно, чему эти воины радовались больше - его возвращению или элю и женщинам, которые были на празднике.

И вскоре он понял, чему именно, когда через некоторое время внимание к нему пропало.

Воины пили древний эль и кричали о славе и подвигах своих прошлых сражений, они поглощали мясные блюда, танцевали и флиртовали с женщинами по своему выбору, а некоторые - с несколькими сразу.

Дамы тоже не сдерживались, они наслаждались вечеринкой не меньше мужчин. Они также не стеснялись окружать своего любимого мужчину.

Парочка из них даже пыталась подобраться к Джери поближе, прижимаясь грудью к его рукам и все такое. Но Джери вежливо отклонил их ухаживания. Ванде стало немного ревностно, и она потянула Джери в свободный угол зала.

— Тебя сожрут, если ты будешь с этими жаждущими девчонками. - хмыкнула Ванда.

— Хаха, может, это тебя расстроило?

Джери хихикнул, наслаждаясь ее реакцией.

— И ты тоже, Джери. Ты выглядел вполне довольным, когда они прижались грудью к твоей руке.

Когда Ванда это сказала, ее взгляд непроизвольно направился на собственную грудь, сравнивая ее с девушками, которые прижимались к Джери.

Заметив это и чувствуя себя немного озорником, он приблизился к ее ушам и прошептал мягким и чувственным голосом:

— Но я хочу именно твою...

Ванда смущенно поджала губы.

Возможно, дело было в алкоголе, но Джери решил подразнить ее еще больше и коротко чмокнул в ушки. Кровь прилила к ее лицу, сделав щеки и нос совершенно красными.

Джери больше не мог этого выносить, она была слишком милой, и его садистская сторона хотела поглотить ее прямо сейчас и здесь.

Но он контролировал себя.

Джери ведь не был каким-то плейбоем.

Но все же... Джери решил высказать Ванде свои мысли.

— Я... я не могу с...

— Не можешь сдерживаться?

Ванда закончила его фразу.

— Твои мысли были очень грязными с того момента, как ты сделал комплимент.

Частота ее дыхания возрастала, она чувствовала что-то и в глубине души.

Возможно, виной тому был алкоголь и для нее.

http://erolate.org/book/3353/314878