Готовый перевод Exploding Attribute System In Douluo Dalu / Взрывная система атрибутов в Доулуо Далу ( Завершён ): Глава 73 Арена Духов Города Силвес

Рано утром следующего дня все из Академии Шрека собрались у ворот. Флендер стоял и смотрел на полуразрушенную табличку с надписью "Академия Шрека". В его глазах читалась смесь чувств – тоска, грусть, ностальгия. Воспоминания о последних двадцати годах всплывали в его памяти, и он с трудом сдерживал слёзы. Чжао Уцзи похлопал его по плечу, пытаясь успокоить:

– Мы уезжаем лишь на время. Я обещаю, что мы будем возвращаться сюда. Как только сделка будет завершена, я сам сопровожу тебя, чтобы ты мог позаботиться о пожилых.

Флендер резко посмотрел на него:

– Ты называешь меня старым?

Чжао Уцзи рассмеялся:

– Нет, старым я тебя не назову. Нам всего около пятидесяти. Для Духовных Мастеров это ещё не считается старостью. Вот только мы все остались холостяками, а те дети, которых мы учили, уже давно обзавелись семьями. Вздох…

Флендер кивнул:

– Нелегко найти подходящих женщин-Духовных Мастеров. Они составляют лишь одну десятую от всех Мастеров. Вот и причина, почему мы до сих пор холостяки.

Чжао Уцзи сердито фыркнул:

– Продолжай, продолжай. У меня всё равно больше шансов жениться, чем у тебя. Ты ведь старше меня. Так что, видимо, тебе суждено остаться холостяком до конца дней.

Флендер на мгновение потерял дар речи. Он взглянул на Гроссмейстера, и их взгляды встретились. На их лицах появилась горькая улыбка, и они синхронно покачали головами.

– Хватит о грустном, – махнул рукой Флендер. – Пора двигаться.

Академия Шрека находилась примерно в двух тысячах километров от города Хевен-Доу. Путь предстоял долгий, с несколькими королевствами на пути. К счастью, у всех были Устройства Духовного Руководства, которые делали путешествие легче и быстрее.

– Маленькие монстры, вы отдыхали два месяца. Теперь пора снова работать. Я буду вести, а вы старайтесь не отставать, – сказал Флендер с хитрой улыбкой.

Он схватил Гроссмейстера и рванул вперёд. Гроссмейстер нахмурился:

– Флендер, ты совсем не думаешь о детях. Их фундамент уже достаточно крепок, но это не значит, что ты можешь их так гонять.

Флендер лишь усмехнулся:

– Сяоган, есть вещи, которые ты просто не понимаешь. Даже если они не получат пользы от таких упражнений, мы хотя бы доберёмся до Имперской академии быстрее. Начнём тренировки на день раньше.

Гроссмейстер сердито посмотрел на него:

– Я думаю, ты просто хочешь сэкономить на гостиницах.

Флендер рассмеялся:

– Ну конечно! Экономить, когда можно, – это разумно.

Чжао Уцзи, шагая рядом с Духовным Мастером Вспомогательной Системы, Шао Синем, ворчал:

– Этот Флендер совсем не думает о наших старых костях.

Чэнь Фэн и Семь Дьяволов Шрека следовали за ними. Когда Флендер ускорился, все, кроме Чэнь Фэна, начали с трудом справляться. Ма Хунцзюнь, глядя на Чэнь Фэна, прошептал:

– Брат Фэн просто ненормальный. Держит посох весом восемьсот цзинь, бежит быстрее всех и даже не потеет.

Дай Мубаи бросил на него взгляд:

– Фатти, лучше меньше болтай и больше беги, а то сил совсем не останется.

Чэнь Фэн заметил, что Чжу Чжуцин начинает сдавать, и предложил:

– Если слишком тяжело, сними железные гири.

Чжу Чжуцин стиснула зубы:

– Я справлюсь.

Чэнь Фэн видел упорство в её глазах и ничего не сказал. Флендер, заметив, что отстающие не справляются, немного сбавил темп, давая всем передохнуть. К концу дня они преодолели целых четыреста километров – пятую часть пути. Если продолжать в таком же ритме, до Имперской академии можно добраться за четыре дня. Но это было невозможно. В первый день они могли упорствовать, но на следующий усталость бы их замедлила.

Вечером ученики и преподаватели остановились в гостинице в маленьком городке. Флендер, как всегда, решил сэкономить и снял всего три комнаты: одну для учителей, одну для учеников-юношей и одну для девушек. Чэнь Фэн, не вынеся тесноты, снял отдельную комнату для себя. Чжу Чжуцин, Сяо Ву и Нин Жунжун, жившие вместе ещё в Академии, привыкли к такому соседству. Устроившись, они начали болтать.

– Сяо Ву, Жунжун, у меня для вас загадка, – сказала Чжу Чжуцин.

– Какая? – с интересом спросила Сяо Ву.

– Мужчина подарил женщине букет цветов. Она его поцеловала, а он вдруг убежал. Почему?

Сяо Ву рассмеялась:

– Это не Брат Фэн подарил тебе цветы, а ты его поцеловала, и он убежал, да? Не знала, что вы с братом Фэном дошли до такого.

– Не говори глупостей, – покраснела Чжу Чжуцин. – Он мне цветов не дарил.

В глубине души она добавила: "Но он подарил мне нечто гораздо ценнее цветов".

– Ну, наверное, он просто застенчивый, – предположил Сяо Ву.

– Нет, – покачала головой Чжу Чжуцин.

Нин Жунжун вдруг сказала:

– Может, он убежал, чтобы купить ещё цветов? Хотел, чтобы она поцеловала его ещё раз.

Чжу Чжуцин, услышав это, засмущалась, и румянец покрыл её лицо. Она подумала: "Сколько раз он хочет, чтобы я его поцеловала?"

Сяо Ву заметила её смущение:

– Чжуцин, ты покраснела. Это точно связано с братом Фэном.

Чжу Чжуцин, ещё больше смутившись, поспешно сменила тему:

– Ладно, хватит болтать. Завтра рано вставать, давайте спать.

Двое других согласились, не сказав больше ни слова, и легли спать. Рано утром следующего дня Академия Шрека продолжила путь в направлении города Хевен-Доу. На этот раз они не торопились, как вчера, а двигались в обычном темпе. Чэнь Фэн шел рядом с Чжу Чжуцином, но заметил, что сегодня она избегает его взгляда. Это слегка смутило его.

К вечеру Академия Шрека уже миновала Королевство Балак и прибыла в столицу Королевства Силвес — город Силвес. Сегодня Флендер изменил свою вчерашнюю скупость и повел всех в роскошную гостиницу. Он снял сразу пять комнат и заказал обильный ужин. Гроссмейстер с подозрением посмотрел на него:

– Флендер, ты сегодня что, головой ударился? Ты заболел?

Флендер улыбнулся:

– Наши юные бойцы находятся в пути уже два дня. Пусть они хорошо поедят и отдохнут.

Дай Бай Му тихо пробормотал:

– Я бы предпочел видеть скупого и строгого декана, чем этого улыбающегося. Каждый раз, когда он улыбается, мне кажется, что он готовит для нас ловушку.

Когда подали еду и напитки, Флендер наконец раскрыл свои истинные намерения:

– Вы не участвовали ни в одном бою уже два месяца. Сегодня вечером отправляемся на Арену Великого Духа города Силвес для командного сражения.

Дай Мубаи рассмеялся:

– Декан, как студенты Академии, должны ли мы отдавать награды, которые получим после победы?

Флендер уверенно ответил:

– Как Академия может пользоваться вами? Весь доход от матча принадлежит вам.

Дай Мубаи на мгновение замер. Он подумал, что декан, возможно, изменился к лучшему. Или нет? Ма Хунцзюнь, как ближайший ученик Флендера, быстро понял, о чем тот думает. Он молча кивнул и сделал ставку. Все сразу осознали, что при их уровне мастерства шансы на победу высоки, и они смогут получить стабильный доход без больших потерь.

– Ладно, поехали, – Флендер махнул рукой и повел всех на Арену Духов города Силвес.

Арена Духов в городе Силвес была гораздо больше, чем в городе Суотоо. В конце концов, Силвес — столица Королевства Силвес, и здесь все было на порядок масштабнее.

http://erolate.org/book/3355/315085