Готовый перевод A new life in High School DXD / Моя новая жизнь Демоны Старшей Школе DxD ( Завершён ): Глава 33: Миссия выполнена

Прошел уже час с тех пор, как мы с Шури и Акено прибыли в мое измерение. Атмосфера, мягко говоря, царила напряженная, ведь с нами в комнате были еще Курока и Ясака.

– Итак ... Они останутся здесь? – спокойно спросила Йокай.

– Да? – ответил я и только сейчас понял, какую глупость совершил. А Шури тем временем смущенно улыбнулась проницательному взгляду Ясаки.

– Нет, они не могут остаться здесь, я собираюсь выделить им комнату в своем доме.

– Оу, это было бы просто замечательно, ведь эта хижина слишком мала для большого количества людей. Как тебе эта идея, Шури?

– Мне и здесь нравится.

– Но в моем особняке есть свободные комнаты и много поваров ... Почему бы вам не переместиться туда? – сказала Ясака и странно улыбнулась.

Но Шури проигнорировала ее, ответив:

– Я должна отклонить твое предложение. Ведь тут живут еще две девочки, думаю моей дочери будет интереснее проводить время с ними. Я сама могу готовить и заботиться о всех них.

Шури не врала, но на самом деле у неё была еще одна причина поступать именно так, однако о ней она решила пока что промолчать.

– Если все дело в этом, то у меня тоже есть дочь, думаю, наши девочки прекрасно бы поладили, –возразила Ясака, ведь чувствовала, что если она позволит ей остаться в этой хижине, случится что-то непоправимое.

– Но ты же можешь позволять своей дочери навещать нас, не так ли?

После этих слов у Ясаки выступила вена на лбу, она поняла, что эта женщина всеми силами пытается остаться в хижине. Бросив косой взгляд на Юкио, она сказала:

– Могу я узнать, почему ты решила остаться здесь?

Шури широко улыбнулась и, откашлявшись, ответила:

– Ты же не станешь отрицать, что моей дочери будет лучше остаться в доме её отца?

*КРЭК * * ПЛЭШ *

Это был звук падающей на пол чашки и руки, ударившейся о стол и расколовшей его надвое. После пары секунд гробовой тишины Ясака и Курока вскрикнули в один голос:

– Отца?

Две тигрицы посмотрели на меня, и я почувствовал, что на моем лбу появилась испарина.

– Я все испортил? – мысленно произнес я.

Система: [Вероятно, да.]

Когда система внезапно ответила на вопрос, который я задал самому себе, я не знал проклинать её или благодарить за то, что она участвует в этой напряженной дискуссии, пускай и косвенно. Ясака и Курока медленно приближались ко мне, и я умоляющим взглядом посмотрел на Шури.

---

После того, как она рассказала им, как все было на самом деле, они немного успокоились, а затем удалились в соседнюю комнату, чтобы поговорить наедине. Меня уже изрядно клонило в сон.

Забавно, что два часа назад я хладнокровно убил Суо Химеджиму, но перед этими женщинами я был практически бессилен ... Наверное, это все мое воспитание, семейные, черт возьми, ценности…

*В соседней комнате*

– Понятно, что Юкио принял твою дочь, но ведь он и сам еще ребенок, разве ты не заметила?

Шури её вопрос показался странным, но она спокойно ответила:

– Да, пока он совсем еще мальчик, но ведь когда-то он вырастет, и будет нести взятую на себя ответственность, в этом я уверенна.

Выдержав театральную паузу, женщина продолжила:

– Разве ты не того же ждешь от него?

Ясака был шокирована и сильно покраснела, так как это было чистой правдой. Курока все это время молча наблюдала со стороны.

– Наверное ... Но что ты собираешься делать? – пробормотала Йокай.

– Не знаю, я просто хочу, чтобы у моей дочери было хорошее будущее.

– Но… а как же твой муж?

Лицо Шури напряглось, она сердито фыркнула и сказала:

– Да в гробу я его видала. Он обещал защищать нас, а сам ушел с такой легкостью, словно нас для него и вовсе не существовало. Я надеялась, что он когда-нибудь вернется, но как видишь…

– Ты все еще любишь его?

– Я бы солгала тебе, если бы сказала, что нет ... Забавно, не так ли?

Во взгляде Ясаки было искреннее сочувствие, она по-женски понимала её.

– Но в любом случае, я не вернусь к нему, даже если он приползет на коленях. Мой долг – обеспечить Акено хорошую жизнь, а все остальное не имеет никакого значения, – решительно заявила Шури.

Обе женщины посмотрели друг на друга и улыбнулись, после чего Ясака сказала:

– Мы матери ... Мы должны держаться вместе и помогать друг другу, – Ясака почувствовала, что между ними появилась связь. – Но Юкио мой!

Шури сначала опешила от такой реплики, но потом вовсю расхохоталась. Атмосфера снова накалилась, когда Курока все же подала свой голос:

– Что-что ты сказала, бабуля?

Ясака и Шури одновременно почувствовали озноб, так как голос девочки был весьма серьезным и холодным, как лед. Они уставились на Куроку, ведь совсем забыли, что она тоже была с ними в этой комнате.

– Курока? – отчеканила Ясака.

– Вот незадача! – фыркнула девочка и направилась к двери. – «Мне нравится Юкио-кун, и я буду его невестой ... Есть проблемы? – бросила напоследок она.

После минуты молчания женщины переглянулись.

–Я не ожидала, что это произойдет, – возразила Ясака.

– А ты думаешь, я ожидала такого поворота событий? Теперь у тебя есть соперница, тебе нужно поднажать.

– Ты права…

Поколебавшись немного, Ясака рассказала новой знакомой, что иногда она видела в Юкио совсем взрослого юношу, лет двадцати. И это происходило каждый раз, когда мальчик активно пользовался своей энергией. А после того, как Шури призналась, что видела нечто подобное, женщины одновременно произнесли:

–Он ... что-то скрывает.

*Юкио*

Когда я вошел в свою комнату, то увидел серебристоволосую женщину. Я подозревал, что она будет искать меня после того шоу, которое я устроил в доме Шури.

–Агарус… Так мне теперь тебя называть? Что ты скажешь мне в свое оправдание?

–Я ничего не делал…– сказал я максимально невинным тоном, но моя глупая отмазка не прокатила.

– Ничего? После твоего так называемого «ничего» несколько кварталов пропитались твоей энергией.

Я потерял дар речи, это вполне могло быть правдой, ведь я не прибрал за собой, к счастью в большинстве своем следы оставила не моя человеческая аура, а «Аврора Дракона». Пока я подавляю её, никто не может найти меня, а Грейфия, скорее всего, просто запомнила вид этой энергии еще тогда в лесу. Странно, что до сих пор она ни разу так и не спросила меня он ней. Немного подумав, я все же решил ей сказать:

– Ну, понимаешь, они меня разозлили, и я решил расправиться с ними, это мое личное...

– Твоё личное говоришь... Разве ты не спас еще женщину с дочкой? Скажи, ты что собрался создать себе гарем, а?

Я не знал, что ответить, ведь я просто спасал их без всякой задней мысли.

– Нет, я бы не сказал, что это так… И в конце концов, что же мне нужно было дать им всем умереть?

Услышав мой ответ, Грейфия нахмурилась. Она столько раз настаивала на том, что я должен избегать всяких проблем, ибо переживала, что с таким успехом, я стану самой желанной мишенью множества кланов. Эта женщина просто беспокоилась обо мне. Помолчав немного, она медленно подошла ко мне, поцеловала в лоб и произнесла:

– Хорошо, вопрос исчерпан, но будь впредь осторожнее.

С этими словами она открыла портал и исчезла в огненном круге, а я погрузился в свои мысли, но система отвлекла меня новым уведомлением.

Система: [Миссия: спасти Акено Химеджиму в течение четырех лет до её встречи с Риас Гремори / система будет оповещать пользователя о её местонахождении. Пользователю рекомендуется увеличить свою силу. Награда: 12 500 фишек / Гад Писез).]

Система: [Пользователь завершил миссию до истечения указанного срока и без каких-либо подсказок, награда будет увеличена.]

Система: [Пользователь получил Гад Писез]

Система: [Пользователь получил 16 320 токенов]

Система: [Таинственный мешок 2x]

Система: [Название – Против времени]

– Чееерт возьмиииии, дааааааааааааааа!!!!!!!!!!!!!!!! – заорал я, поднял сжатые кулаки вверх, ибо получил то, чего так давно хотел… И еще пару бонусов в виде «Таинственных мешков».

----

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3356/315258