Готовый перевод High School DxD Scattered Cherry Blossoms / DxD Старшая Школа Демонов Распустившиеся Цветы Сакуры: Глава 14: Как быть с Джеймсом?

После того, как Мизори была представлена друзьям и семье Джеймса, Венелана и Рея решили, что пора расходиться по домам. Не стоит и говорить, что Риас, Сона и Акено не готовы были уходить.

Видя серьезность в глазах Венеланы и Реи, Джеймс сделал все что мог. Он пообещал, что не отправится продолжать обучение, пока не поговорит с ними. Хоть они и были недовольны тем, что придется подождать, девочки согласились, так как, похоже, было что-то важное, требующее разговора.

Конечно, на следующий день Зеотикус, Венелана, Сайзекс, Грейфия, Данте, Рея, Серафолл и Кассиэль собрались вместе для беседы.

===Следующий день; вторая половина дня===

Подземный Мир, территория Гремори, поместье Гремори.

В небольшой гостиной в особняке Гремори, сидели Зеотикус и Венелана. Пока они ждали остальных участников, Зеотикус спросил:

— Что может быть настолько важным, что для этого потребуются два из Четырех Великих Сатан, главы двух Домов из 72 Столпов, и четыре Дьявола с силой высшего ранга или выше?

— Зеотикус, дорогой, ты такой нетерпеливый, — с усмешкой сказала Венелана, — обещаю, Рея, Кассиэль и я все объясним, когда все соберутся.

Тот только фыркнул, показывая свое недовольство тем, что ему приходится ждать.

— Лучше бы это того стоило.

Венелана хихикнула над детским поведением мужа. Однако через мгновение ее лицо нахмурилось.

— Что случилось, Лана? — поинтересовался он увидев это.

— Ты слышал о том, как Риас в последнее время обращается с Джеймсом? — спросила она с глубоким вздохом.

На вопрос жены, Зеотикус тоже нахмурился.

— По словам Генриха, она разговаривает с ним так, будто он один из ее подчиненных. Нет... как будто он одна из ее вещей, — дал ответ Зеотикус, вспомнив отчет своего [Епископа], когда Риас "завербовала" Акено.

— Джеймс стал реагировать отрицательно, — тихо произнесла женщина.

Зеотикус нахмурился.

— Пока Джеймс был на тренировке, он нашел своего первого потенциального члена Свиты и привел ее домой, —начала объяснять Венелана, — ...а как только он закончил с представлением, практически с пеной у рта, Риас задала ему вопрос, одним из самых требовательных тонов, которые я когда-либо слышала.

Заметив замешательство в выражении лица мужа, Венелана спросила:

— Ты не видишь проблемы, да?

— Прежде чем я отвечу, что именно спросила Риас?

— Тоном, требующим ответа, она спросила, цитирую: "Откуда она взялась? И почему ты привел ее сюда?" конец цитаты.

Венелана заметила, что ее муж все еще не обратил внимания на вопрос.

— Ха-а, Зеотикус, позволь мне спросить тебя. Во-первых, почему он должен объясняться перед Риас? Ведь это произошло в доме Джеймса.

Мужчина наконец-то проявил хоть чуточку внимания. Венелана, однако, не закончила.

— Во-вторых, должен ли Джеймс объясниться перед ней? В том то и дело, что нет, но даже так он бы все равно рассказал нам все, потому что относится к нам как к семье и друзьям.

По мере того, как Венелана объясняла, Зеотикус начинал лучше понимать суть проблемы.

— Но, что действительно заставило меня задуматься об этом...

— Что такое?

— Ты когда-нибудь видел, чтобы Джеймс полностью терял свою улыбку во время разговора с другими? — спросила Венелана, положив правую ладонь на лоб.

В ответ Зеотикус лишь покачал головой.

— Когда Риас задала ему вопрос таким требовательным тоном, его выражение лица мгновенно превратилось из яркой улыбки в глубокую хмурость, — объяснила Венелана, при одной мысли об этом она почувствовала раздражение.

Лорд Гремори продолжал сидеть молча.

— Не говоря уже о том, — начала женщина, перечисляя все, что Джеймс сделал для Риас, — что именно благодаря Джеймсу, Риас контролирует свою Демоническую Энергию и [Силу Разрушения] настолько тщательно. Он спас жизнь Акено по ее просьбе, а она, вместо того чтобы поблагодарить его, стала приказывать ему, как будто он был одним из ее подчиненных. Далее, вместо того, чтобы разозлиться, он позаботился о состоянии Акено. И снова, вместо того, чтобы поблагодарить его за это, она позволила своей ревности взять верх и начала ругать его. Во имя Сатаны, я сомневаюсь, что она вообще знает о последнем.

С Зеотикуса пошёл холодный пот.

— Все настолько плохо? — спросил мужчина с беспокойством.

Услышав вопрос мужа, Венелана замерла.

— Пожалуйста, Зеотикус, пожалуйста, скажи мне, что ты просто прикидываешься дураком, — попросила Венелана, надеясь, что это правда.

А у того выступило еще больше холодного пота.

В конце концов, Венелана взорвалась.

— Это все твоя вина! Вы с Сайзексом превратили нашу дочь в такую!

— Но все, что мы когда-либо делали, это пытались дать ей хорошую жизнь, — произнес Зеотикус в свою и Сайзекса защиту.

— Хорошую жизнь, да? — повторила Венелана угрожающим тоном, после чего снова взорвалась. — Да ради Сатаны, она наследница одного из 72 Столпов, неужели ее жизнь может быть плохой?!

Понимая, что ответа от него не ждут Зеотикус мудро решил промолчать.

— Вдобавок ко всему, ты защищаешь себя, но ты хоть понимаешь, как именно ты поспособствовал этому? — поинтересовалась она, пытаясь привести в порядок свое дыхание.

Зеотикус опустил голову, не решаясь посмотреть в глаза жене.

— Если не считать замечаний к ее этикету, ты никогда не делал выговоров, не наказывал и не отказывал в просьбе, какой бы нелепой та ни была, — прорычала Венелана, ткнув пальцем между бровей мужа, — и не начинай мне про Сайзекса. Вдобавок ко всему, что я только что упомянула, он ничего не сказал, когда она проявляет плохой этикет, и даже поощряет ее чрезмерно.

*Тук* *Тук* *Тук*

Если бы не эти стуки в дверь, Венелана, несомненно, продолжила бы высказывать все свое недовольство воспитанием Риас.

— Господин, госпожа, лорд Люцифер и леди Грейфия прибыли,  — сообщил один из слуг с другой стороны закрытой двери.

На мгновение успокоившись, Венелана бросила на мужа свирепый взгляд.

— Мне, тебе и Сайзексу нужно хорошенько поговорить после завершения этой беседы.

Зеотикус замолчал от интенсивности ее взгляда.

Как только Венелана взяла свои эмоции под контроль, она ответила слуге, разрешив сыну и Грейфии войти.

Когда двое вошли в комнату, Сайзекс, высокий молодой человек с малиново-рыжими волосами длиной до плеч, голубыми глазами и дьявольски красивыми чертами лица, и Грейфия, красивая красноглазая молодая женщина с длинными серебристыми волосами, которые струятся по спине, с челкой, закрывающей лоб, и боковой челкой, которая заканчивается косами до груди с маленькими голубыми лентами, заметили напряженную атмосферу. Сайзекс даже смутился, когда увидел жалостливый взгляд, которым смотрел на него отец.

Вскоре после прибытия пары, начали входить остальные. Серафолл, невысокая, голубоглазая, красивая девушка с черными волосами, завязанными в хвост, и стройным телом с огромной грудью, появилась последней, так как утром у нее были другие дела.

Когда все расселись по местам, и любезности закончились, Венелана встала и обратилась к группе.

— Я уверена, что не все из вас знают, зачем мы с Реей созвали всех сюда, — начала она, сделав небольшую паузу, прежде чем продолжить, — мы собрали это собрание из-за того, что услышали от Джеймса, когда он вернулся с тренировки после трехмесячного отсутствия.

Все слегка оживились, услышав ее объяснение.

— Что же такого удивительного сделал Джеймс-кун на этот раз? — поинтересовалась Серафолл со своим постоянным избытком позитива.

— Ну, мы с Реей получили от Джеймса только сокращенную версию событий, так как тот рассказывал о другом случае, поэтому почему бы нам не услышать полную историю от Кассиэля?

Передав эстафету Кассиэлю, Венелана снова присела на свое место.

Поднявшись со своего места, мужчина коротко обвел взглядом всех присутствующих, а затем начал.

— Как вы все знаете, Джеймс уехал из дома на три месяца с моим [Рыцарем] Ауроном. Они провели это время, путешествуя по Канаде в Мире Людей. В итоге... — Кассиэль продолжил подробный рассказ о битве между бродячими экзорцистами и шестикрылым Падшим Ангелом. Также он рассказал о том, как его сын спас Юки-онну и включил ее в число будущих членов своей Свиты.

Когда Кассиэль закончил свой доклад, в комнате воцарилась тишина. Никто не был готов услышать, что одиннадцатилетний мальчик смог в одиночку справиться с шестикрылым Падшим Ангелом и сопровождающей его группой бродячих экзорцистов.

Как всегда, тишину нарушила Серафолл.

— Я знала, что Джеймс-кун будет делать удивительные вещи! — радостно воскликнула она, громко хлопая в ладоши.

Данте и Рея лишь усмехнулись энтузиазму своей старшей дочери.

— Несмотря на то, что я согласен с Серафолл, я полагаю, что это не главное, верно? — спросил Сайзекс.

— Верно, — ответила Рея, затем она продолжила и спросила Кассиэля, — Аурон, должно быть, дал общую оценку боевой доблести Джеймса, верно?

— Верно, — ответил Кассиэль, кивая головой, — Аурон оценил боевые способности Джеймса на самом пике промежуточного уровня высокого ранга.

Все в комнате резко вдохнули.

На этот раз первым заговорил Сайзекс.

— Мы должны убедиться, что он не попадет под влияние Ангелов или Падших.

Покачав головой на неопытность своего сына, Венелана вмешалась.

— Есть группа разумных, которым мы должны уделять еще больше внимания, чем Ангелам и Падшим, — сообщила она серьезным тоном.

Не дожидаясь, пока та закончит, Серафолл прервала ее мысль.

— Ты имеешь в виду фракцию Великого Короля, верно?

— Именно, — кивнула та в знак согласия.

— И как вы собираетесь удерживать его от их влияния? — спокойно поинтересовалась Грейфия.

После этого вопроса в комнате снова воцарилась тишина.

У некоторых возникла мысль, просто спрятать Джеймса как можно подальше. Но потом отбросили эту мысль, так как это сильно замедлило бы его рост.

Так как никто не предложил никаких перспективных идей, Кассиэль в конце концов заговорил, привлекая всеобщее внимание.

— Ну, нам не нужно торопиться с решением, Джеймс не вернется, по крайней мере еще месяц. Таким образом, мы сможем обдумать этот вопрос и принять наилучшее решение.

Не имея лучшего варианта на данный момент, все согласились с его предложением.

— Что ж, думаю, на этом пока все, — огласил Зеотикус.

— Давайте попробуем встретиться еще пару раз в ближайший месяц, — предложил Сайзекс.

На его предложение все кивнули в знак согласия. Больше обсуждать было нечего, поэтому все встали и приготовились уходить.

Когда Сайзекс направлялся к двери, его остановил Кассиэль.

— Что случилось, Кассиэль? — спросил Люцифер с любопытством.

— Леона очень недовольна, — ответил тот строгим тоном, — думаю, тебе лучше остаться и поговорить с матерью, она расскажет тебе все подробности.

Сайзекс повернулся и посмотрел в сторону матери, то, что он увидел, вызвало у него желание убежать.

  «Черт, матушка в ярости. И судя по ее взгляду, я, по крайней мере, отчасти виноват в этом.»

Когда он повернул голову обратно, Кассиэль уже свалил в закат. И тут он припомнил жалостливый взгляд отца, который тот бросил на него, когда он вошел в комнату.

  «Угх, сегодня будет тяжелый день.»

http://erolate.org/book/3357/315488