Готовый перевод High School DxD Scattered Cherry Blossoms / DxD Старшая Школа Демонов Распустившиеся Цветы Сакуры: Глава 17.2: Тренировки с Скатах

— Наконец-то, — разнеся голос Древнего, с нотками удовлетворения, — верно, мы будем самыми сильными!

Страна Теней, Дун Скейт, тренировочная площадка.

Разум Джеймса потряс громкий рев. Рев, сравнимый с ревом Дракона.

В этот момент, мальчика окутал ярко-красный свет. Внезапное давление, которое испускало его тело, даже заставило Скатах отойти. Как только свет рассеялся, сломанная левая рука Джеймса была прикрыта тэкко (японский кастет) с красной броней, украшенной золотом, и зеленой жемчужиной, вставленной в центр брони, прикрывающей его руку.

Как только давление исчезло, мальчик упал без сознания, и Скатах подошла к нему.

Глядя на тэкко на его левой руке, женщина поняла одну вещь.

— Значит, это был [Усиливающий Механизм]. Думаю, его форма изменилась, чтобы соответствовать его стилю боя. Что ж, похоже, его воля достаточно велика, чтобы заставить его измениться, — прокомментировала Скатах с улыбкой, — возможно, он даже превзойдет Сетанту.

То, что Джеймс пробудил в своем гневе, был его [Святым Механизмом]. [Святой Механизм], был создан Библейским Богом, как средство защиты Людей от сверхъестественного. [Святой Механизм] притягивается к подходящей душе и соединяется с ней при рождении. У большинства [Святой Механизм] имеет несколько версий, каждая из которых находится среди Людей и человеческих гибридов. Однако [Усиливающий Механизм] не похож на большинство [Святых Механизмов]. [Усиливающий Механизм] — одно из тринадцати [Лонгинов], названных в честь копья, которым был убит Христос. Считается, что эти [Лонгины] дают своим владельцам, возможность убивать Богов. Например, [Усиливающий Механизм] теоретически может удваивать силу своего хозяина, каждые десять секунд без ограничений. Но при этом нужно учитывать, что тело владельца может не выдержать нагрузку от возросшей силы.

Заметив, что Джеймс начинает просыпаться, Скатах осторожно прижала его избитое тело к своей груди, а затем так же осторожно заговорила.

— Ты хорошо поработал, Джеймс. Я горжусь тобой.

Не в силах говорить из-за полученных травм, мальчик улыбнулся, как мог, и снова потерял сознание, когда Скатах начала залечивать его раны.

===Конец воспоминания===

После этого дня, вдобавок ко всем своим обычным тренировкам, Скатах также старалась максимально нагрузить Джеймса и [Усиливающий Механизм]. Она так сильно нагружала их, что даже И-Драйг Гох, Красный Драконий Император Господства, запечатанный в [Усиливающем Механизме], просил пощады. Скатах, конечно же, ничего этого не слышала.

Хотя она не смогла продвинуть Джеймса и И-Драйг Гоха на следующий уровень [Святой Механизм], известный как [Крушитель Баланса], Скатах смогла подтолкнуть их к раскрытию почти всех его способностей.

[Усиление], базовая способность [Усиливающего Механизма], позволяет владельцу удвоить свою силу, пока тот не достигнет своего предела.

[Перенос] позволяет владельцу передавать увеличенную силу другим.

И наконец, [Проникновение] позволяет пользователю при столкновении пробивать все, что угодно, от любой защиты до прочих атак. Можно даже нанести удар в самое сердце противника.

Единственная способность, которую она не смогла открыть, это высшая способность И-Драйг Гоха, о которой тот даже не удосужился упомянуть, поскольку Джеймсу пришлось бы позволить Драконьей Ауре, которую он сейчас разделяет с И-Драйг Гохом, накопиться до определенного уровня, прежде чем он смог бы попробовать.

Кроме того, она обнаружила, что в перчатке есть место для хранения. Хотя Джеймс еще не решил, для чего он будет его использовать. Может быть, для хранения манги, чтобы И-Драйг Гоху было чем себя занять?

Однако самыми важными вещами, которым научила Джеймса Скатах, были способы использования его огромной Духовной Силы.

Скатах рассказала о двух способах ее использования.

Первый — техника запугивания. Использование Духовной Силы для давления на душу противника. Если разница в силе достаточно велика, можно лишить противника жизни, не двигаясь с места.

Вторая техника, считается вспомогательной. При концентрации Духовной Силы, в глазах появляется возможность видеть душу, конечно, с определенными ограничениями. С его помощью, Джеймс мог отличить владельцев [Святого Механизма] от обычных Людей. Однако он не мог определить какой именно это [Святой Механизм]. Именно благодаря этой способности, Скатах так сильно загрузила Джеймса, перед пробуждением [Усиливающего Механизма].

Страна Теней, Дун Скейт.

В той же приемной, где они впервые встретились, Скатах сидела на своем троне, прислонив копье к боку. Точно так же, как и в тот день. Сетанта стоит в той же позе, справа позади от своей госпожи. Единственный, кто расположился по-другому — Джеймс. Мальчик почтительно стоял перед Скатах, сложив руки за спиной.

За последние два с половиной года, Джеймс и Сетанта выросли. Сетанта, когда между ним и Джеймсом произошел первый спарринг, был ростом 1,55 м, а сейчас, в возрасте пятнадцати лет, его рост составляет 1,8 м. Учитывая его красные глаза и голубые волосы, собранные в хвост, у него появился дикий шарм.

Джеймс тоже вырос, хотя и не так сильно, как Сетанта. Два с половиной года назад, в возрасте одиннадцати лет, его рост составлял около 1,5 м. А сейчас, в четырнадцать лет, тот составляет 1,63 м. Помимо этого Джеймс состриг свои длинные волосы, заплетенных в косу. Он быстро понял, что оставлять длинные волосы во время тренировок со Скатах опасно, она обязательно этим воспользуется. Поэтому сейчас он носит короткую стрижку.

— День, когда мы расстанемся, наконец-то настал, — произнесла Скатах величественным тоном.

— Я благодарю вас за все, что вы сделали для меня, Учитель, — ответил Джеймс, склонившись в почтительном поклоне.

— Не беспокойся об этом, — ответила она, пренебрежительно махнув рукой, — нет ничего более приятного для Скатах, чем раскрытие потенциала, талантливого ученика.

Джеймс только усмехнулся.

  «Ее копье просверлило во мне достаточно дырок, я рад, что она откопала хоть что-то, чтобы показать это.»

— Прежде чем ты уйдешь, у меня есть для тебя подарок за окончание тренировок, — сообщила наставница, доставая красный бронированный тэкко с золотыми вставками, почти идентичный по внешнему виду [Усиливающему Механизму] Джеймса. Единственное отличие — у ее подарка нет зеленого драгоценного камня, встроенного в цент кисти.

— Я сделала это для тебя, используя те же материалы, из которых сделаны мое и Сетанты новые копья, — сказала она, передавая тэкко Джеймсу, — с одной перчаткой твоя защита будет неустойчивой.

— Благодарю, Учитель, — поблагодарил мальчик, с благодарностью принимая подарок и размышляя при этом.

  «Наверное, она хотела подарить мне катану, но отказалась от этой идеи из-за [Сенбонзакуры].»

— Ладно, теперь, когда все сделано, вы двое можете идти, — произнесла Скатах, отпихивая двух мальчиков.

— Да, Учитель. Еще увидимся... — поклонился Алаверус еще раз, после чего прервался из-за собственного шока, — подождите... «Вы двое»?

Видя его реакцию, Скатах подняла бровь, затем повернулась к Сетанте.

— Ох, ты не сообщил ему?

— Нет, Учитель, — усмехнулся Сетанта, — я подумал, что так будет веселее.

Скатах могла только покачать головой на выходки своего озорного ученика.

— В общем, — начал Сетанта свое объяснение, — около месяца назад я спросил Учителя, могу ли я присоединиться к твоей Свите... и она согласилась.

— Но для чего? — в замешательстве спросил Алаверус.

— Ты – Красный Император Драконов этого поколения. Это значит, что ты будешь участвовать в очень захватывающих битвах. А я между прочем тоже хочу поучаствовать, — рассказал Сетанта с улыбкой, — время не ждет. Пойдем! О, Учитель также разрешила мне использовать псевдоним моего первоначального воплощения, так что отныне зови меня Кухулин.

.

http://erolate.org/book/3357/315493