Готовый перевод High School DxD Scattered Cherry Blossoms / DxD Старшая Школа Демонов Распустившиеся Цветы Сакуры: Глава 118: Появился дикий Фрид

Мир Людей, Япония, Куо.

После встречи с Ириной и Зеновией все занялись своими обычными делами. Ночью Свита Риас выполняли свою демоническую работу и исполняли желания Людей.

Сегодня вечером Юто, идя со своей последней вечерней работы, решил пойти домой пешком, вместо телепортации, желая как следует обдумать все что было на уме.

— Проклятье! — пробормотал он себе под нос. — Я знаю, что мечи не были виноваты в том, что случилось со мной и моими друзьями, но я не могу контролировать этот гнев теперь, когда я знаю, что они рядом.

Юто продолжал бормотать себе под нос, пока шел домой. Однако он остановился, когда почувствовал знакомую ауру.

— Один из фрагментов находится поблизости, — произнес он, поворачивая голову к точке происхождения Святой Силы.

Без колебаний он бросился бежать в направлении Святой Силы. Несколько мгновений спустя он заметил человека с белыми волосами, стоящего со священным мечом в руке над несколькими подростками.

  «Это один из фрагментов Экскалибура? Я не должен вмешиваться в поиски девчонок из Церкви, но он убьет этих Людей, если я ничего не сделаю.»

— Вы, дети, были действительно чертовски непослушными, — сказал седовласый мужчина маниакальным тоном, — вызывать Дьявола — это очень неприличный поступок. Думаю, вас нужно наказать.

Когда беловолосый мужчина поднял свой меч, он внезапно остановился, после чего повернул клинок вправо и нанес удар вниз.

*Лязг!*

*Дзынь!*

Быстро используя меч, Экскалибур, беловолосый мужчина не только смог блокировать внезапную атаку, но и разрушил созданный демонический меч.

— Так, так, так, — произнес мужчина, постукивая мечом по плечу, — разве это не один из тех дерьмовых Дьяволов, работающих под началом той рыжеволосой сучки?

— На твоем месте я бы не позволил Джеймсу-семпаю услышать, как ты это говоришь, — ответил Юто с серьезным выражением лица.

— Да какая разница? — сказал седовласый мужчина, протягивая свой меч. — С этим милым малышом я смогу кромсать дьявольскую мразь в клочья, сколько душе угодно.

Затем он обхватил меч руками и нежно прижал его к себе, как любимого человека. Это, однако, позволило Кибе увидеть лицо нападавшего. Благодаря слабому свечению от священного меча он смог разглядеть лицо священника-психопата, о котором их всех предупреждали.

— Фрид Селлзен, значит, ты вернулся, — сказал Юто, создавая новый меч.

На этот раз созданный меч обладал свойством поглощения Святой Силы.

— [Стиратель Святости], — тихо произнес Юто, глядя на свой новый меч, — посмотрим, как это сработает против одного из фрагментов Экскалибура.

— О-о~! Это довольно красивый меч, — прокомментировал Фрид, глядя на меч с черным как смоль лезвием, остроконечной золотой гардой и золотой рукоятью, — думаю, я добавлю его в свою коллекцию после того, как порежу тебя.

— Еще неизвестно, кто будет порезан, — ответил Киба, бросаясь к Фриду.

— Не-а! — воскликнул тот, исчезая со своего места. — Ты слишком медлительный. Не может быть, чтобы я не смог тебя порезать, дерьмовый Дьявол.

В следующее мгновение он появился позади Юто, нанося удар мечом. Однако, прежде чем меч достиг цели, Киба исчез со своего места.

— Че?! — воскликнул в замешательстве Селлзен. — Как тебе удалось сбежать? Теперь я должен действовать быстро.

— Так, это, должно быть, Экскалибур Стремительности, — пробормотал Юто, глядя на фрагмент Экскалибура в руке сумасшедшего священника, — он действительно делает владельца быстрее.

Пока он что-то бормотал себе под нос, Фрид закатил истерику из-за того, что не смог разделаться с Дьяволом.

— Он сказал, что этот меч сделает так, что ни один Дьявол не сможет увернуться от меня! — с несчастным видом проныл Фрид. — Я прошел через эксперимент этого проклятого старика только для того, чтобы использовать эти мечи. И это весь результат, который я получаю?

— Эксперимент... чтобы использовать... священные мечи? — повторил Юто, на мгновение замерев. — Кажется, я не могу тебя отпустить.

— Отпусти меня? — маниакально улыбнулся Фрид. — Кажется, ты кое-чего не понимаешь, ты, дерьмовый Дьявол. Ты не уйдешь отсюда сегодня вечером.

Затем Фрид снова исчез и снова появился слева от Юто. Делая это, он взмахивал мечом вверх слева направо. В ответ Киба просто сделал шаг назад и слегка откинул голову назад, чтобы полностью избежать удара мечом, за которым последовал его собственный удар снизу вверх. Своим ударом, нацеленным на запястье противника, Юто пытался заставить психопата выпустить свой меч. Хотя и отрубить ему руку он совсем не прочь.

Как и ожидалось, Селлзен попытался отпрыгнуть. Однако он понял, что все равно потеряет руку, поэтому неловко переместил меч, чтобы блокировать удар. К сожалению, он потерял меч из-за неустойчивой хватки.

Используя импульс, созданный, когда он все еще держал Экскалибур, Фрид быстро улетел вдаль. Когда Юто собирался броситься в погоню, он услышал четыре выстрела. Поняв, что Селлзен целится в четырех подростков, которые так и не убежали из-за сковавшего их страха, Юто отказался от преследования. Вместо этого он помчался на максимальной скорости, чтобы перехватить пули. Когда он это сделал, две тени быстро пронеслись мимо брошенного Экскалибура и бросились в темноту вслед за Фридом.

— Неужели эти церковные девчонки просто воспользовались моим усердием? — спросил парень в полном изумлении. — Хотя, не то, чтобы это имело для меня значение. Я сражался с этим психом только для того, чтобы защитить Людей. Жаль, что не удалось его поймать.

Покачав головой из-за неудачной попытки захвата, Юто связался с Риас и подробно рассказал о своей встрече с Фридом.

{— Поняла, я горжусь тобой, Юто, — ответила Риас, ее тон указывал на то, что она улыбалась. — Ты не позволил своей жажде мести взять верх. Вместо того, чтобы погнаться вслед, ты отказался от своей мести, чтобы спасти Людей.}

Услышав оценку ситуации Риас, Киба наконец понял, что он не потерял свою рациональность, как это обычно бывает, когда мысли о мести приходят ему в голову. Вместо этого, совершенно не задумываясь, решил спасти находящихся поблизости невинных.

{— Что ж, оставайся пока там. Я пошлю Акено стереть воспоминания Людям об инциденте.}

— Понял, — рассеянно ответил он. 

***

Тем временем Данте прятался недалеко от места, где произошла короткая драка Юто и Фрида.

— Ему стало лучше, — прокомментировал он, наблюдая за Юто с ветки дерева, — я и правда думал, что мне придется вмешаться, чтобы спасти их.

Затем Данте достал свой телефон и позвонил Джеймсу.

{— Хэй, как дела, Данте? — спросил Джеймс жизнерадостным тоном. — Есть какие-нибудь новости?}

— Да, тот парень с мечом из Свиты Гремори столкнулся с тем чокнутым священником, помешав ему убить четырех детей из другой старшей школы, — беспечно доложил Данте, — удивительно, но мне не пришлось вмешиваться, чтобы спасти тех детей, когда этот псих напал на них во время побега. Парень с мечом отказался от преследования самостоятельно.

{— Удивительно.} — сказал Джеймс серьезным тоном.

— Что делает это еще более удивительным, так это то, что сказал этот психопат во время драки, — сказал Данте, сделав паузу на мгновение, чтобы усилить напряжение, — он сказал, что старик, который пробрался с ним в город, ставил над ним эксперименты, чтобы он смог использовать фрагменты Экскалибура.

{— О, вот это действительно интересно, — заинтригованным тоном произнес Алаверус, — с этой информацией, думаю, я смогу собрать воедино, кто такой этот старик. И, вероятно, я не единственный. Киба, скорее всего, тоже знает.}

— И последнее, те церковные девушки последовали за священником. Они также забрали фрагмент Экскалибура.

{— Не беспокойся о фрагменте. Просто следи за погоней. Нет необходимости вмешиваться, но, если они вот-вот умрут... Попытайся спасти их, пока это не подвергнет опасности твою собственную жизнь.}

— Понял, босс, — саркастически ответил Данте.

После этого он закончил разговор с Джеймсом и снова двинулся вслед за Фридом. Остаток ночи прошел без происшествий. Однако на следующий день Ирина и Зеновия снова появились в клубе Оккультных Исследований. И это их не слишком повеселило.

— Разве вы не согласились не вмешиваться в наши поиски?! — сердито закричала Зеновия. — Если так, то почему один из ваших Дьяволов сражался с нашей целью?!"

— Следи за своим тоном, экзорцист, — невеселым тоном ответила Гремори, — то, что сделал мой [Рыцарь], это спас четырех невинных Людей от клинка этого заблудшего экзорциста-психопата. Он не делал ничего такого, как вмешательство в ваши поиски. На самом деле, если бы не мой слуга, я уверена, вы бы никогда даже не обнаружили его.

— Зеновия, она права, — вклинилась Ирина, пытаясь успокоить своего партнера.

— Ха-а, да знаю я, — несчастно сказала Кварта, — я просто немного расстроена, потому что мы потеряли Фрида.

— В любом случае, теперь, когда вы сказали то, что хотели, есть ли что-нибудь еще, или вы наконец уйдете? — спросила Риас сухим тоном.

— Мы сами найдем выход, — ответила Ирина, отводя подругу в сторону.

— Ну, это случилось, — сказал Иссей, не уверенный, что делать с этой встречей.

— Просто оставь их в покое, — пренебрежительно махнула рукой Риас, — нас попросили не вмешиваться в это, что мы и делаем. В любом случае, пока не произойдет что-то серьезное.

— Понял."

В то же время в клубе ММА Джеймс и Флора наблюдали за тренировками членов клуба.

— Как думаешь, что эти двое планируют с фрагментами? — поинтересовалась Флора.

— Они, вероятно, пытаются найти способ соединить их, — пожал плечами парень, — в конце концов-то зачем еще красть их все?

— Пожалуй, в этом есть смысл, но почему здесь? — растерянно спросила Флора.

— Итак, вот тут-то и возникает вопрос на миллион долларов, — снова пожал плечами Алаверус, — мне-то откуда знать, если я сам нигде не слышал ответа на это?

— Да, ты прав, — согласилась Нанадан, обращая свое внимание на членов тренировочного клуба. — Эй, Симазаки, что ты творишь?! Если собираешься прилагать только половину усилий просто вали домой!

Посмеиваясь над своей [Пешкой], Джеймс с трудом верил, что это их последний год в этой школе, Академии Куо.

***

В то же время Мио и Мария стояли в стороне от тренировочного зала. Ну, если быть более точным, Мария била грушу, в то время как Мио стояла рядом, и обе вели беседу друг с другом.

— Должно быть, произошло что-то серьезное, — заговорила Мио, украдкой поглядывая на Джеймса, — интересно, что?

— Я не уверена, — ответила ей Мария, осыпая грушу градом ударов, — но, если бы это имело какое-то отношение к нам, я уверена, Джеймс-ни сказал бы нам.

— Да, пожалуй, ты права, — несчастно согласилась Мио, — мне просто не нравится быть не в курсе.

— Ну, если ты приняла решение о вступлении в Свиту Риас-не, мы, возможно, окажемся в центре всей этой неразберихи, — сказала Мария, вытирая пот полотенцем.

— Знаю, но им трудно доверять полностью, — опустила голову девушка.

— Знаю, но если хоть что-то, что я слышала о Доме Гремори, правда, тогда тебе не нужно беспокоиться об этом, — улыбнулась Мария.

— О чем это ты? — спросила Мио с явным замешательством в ее тоне и выражении лица.

— Из того, что я слышала, у Гремори самая сильная семейная любовь из всех Домов Дьяволов в Подземном Мире.

— Но нет способа узнать, правда ли это, — нахмурилась Мио.

— Однако, если мы ничего не предпримем, у нас также не будет способа узнать, правда ли это, — сказала Мария, с беспокойством глядя на сестру, — кроме того, мы никогда не узнаем, почему наш отец был изгнан из Дома Гремори, если не присоединимся к Свите Риас-не.

В ответ Мио только опустила голову и сжала кулаки.

— Что более важно, мы будем лучше защищены от врагов нашего отца, если присоединимся к ним, — продолжила Мария, беспокойство все еще было заметно на ее лице.

— Да понимаю я, — раздраженно произнесла Мио, — мы обсудим ее предложение после промежуточных экзаменов. Мне все еще нужно время, чтобы изменить свое мышление.

— Хорошее решение! — воскликнула Мария, бросаясь обнимать сестру.

— Нет, не пытайся меня обнять! — начала убегать та. — От тебя потом воняет!

— Ой, ты меня расстраиваешь, Мио! — ответила ей Мария, со смехом гоняясь за ней по тренировочному залу.

***

На другой стороне зала собрались Джеймс, Мизори, Мока, Флора и Шуна, наблюдавшие за беготней сестер.

— Хорошо, что они менее напряжены, чем раньше, — прокомментировала Шуна с улыбкой.

— Ага, — улыбнулся Джеймс, прежде чем вздохнуть, — надеюсь, что они скоро примут решение; здесь все начинает сходить с ума.

http://erolate.org/book/3357/315628