Готовый перевод One Piece: The Ship of Lust / Ван Пис Корабль Похоти ( Завершён ): Глава 68 намерение убить.

Зора заметила атакующий маршрут Михока и, размахивая двумя мечами, попыталась преградить ему путь. Однако Михоук был мастером своего дела. Даже несмотря на блокировку, его нож оказался быстрее, проскользнув между мечами Зоры и слегка задев её плечо, оставив неглубокую царапину. Зора не дрогнула и снова бросилась в атаку, но Михоук с лёгкостью парировал все её удары, даже не сдвинувшись с места. Он заметил, что с каждой минутой её движения становились более слаженными, быстрыми и мощными. Это удивило его — он никогда не видел, чтобы кто-то так быстро осваивал искусство меча в бою.

Михоук перестал защищаться и сам перешёл в наступление. Зоре было сложно справляться с его маленьким ножом, и каждый раз, когда она блокировала его атаку, её отбрасывало назад. Но постепенно она начала справляться лучше. Раньше она получала царапины при каждом столкновении, но теперь могла отражать удары, не получая повреждений. Конечно, Михоук не использовал всю свою силу и не применял Хаки. Он продолжал атаковать, пока Зора не научилась одновременно защищаться и контратаковать. Её мастерство владения мечом стало превосходить даже Итана, благодаря её схватке с Михоуком.

– Талант этой девушки невероятен, — подумал Михоук, отражая её удары. — Если она продолжит тренироваться, через несколько лет у неё будет реальный шанс победить меня.

Внезапно Михоук усилил атаку, направив удар прямо в сердце Зоры. Она успела отпрыгнуть назад, блокируя удар, но Михоук мгновенно переместился и нанёс ещё один. Зора парировала и отступила на несколько шагов. Затем она подняла один из мечей горизонтально над плечом и выполнила круговой взмах, выпустив сжатый воздушный снаряд в сторону Михока.

– Санджуроку Паунд Хо! — крикнула она.

Итан, наблюдавший за боем, был в шоке.

– Я не ожидал, что Зора освоит эту технику ещё до того, как мы достигнем Гранд Лайн, — пробормотал он. — Её талант растёт с невероятной скоростью.

Михоук, увидев воздушный снаряд, на мгновение удивился, но затем улыбнулся. Он легко отбил атаку своим маленьким ножом и с любопытством посмотрел на Зору.

– Ты раньше бывала на Гранд Лайн? — спросил он.

– Нет, но наш капитан планирует отправиться туда, — честно ответила Зора, не теряя бдительности.

– Интересно, — сказал Михоук. — Я никогда не думал, что в Ист-Блю найдётся фехтовальщица, которая, не побывав на Гранд Лайн, сможет использовать Тобу Зангеки. У тебя действительно есть потенциал, чтобы бросить мне вызов.

Он улыбнулся, вложил нож в ножны и вытащил из-за спины большой чёрный меч, направив его на Зору.

– Юная фехтовальщица, покажи всю свою силу, иначе у тебя не будет шанса использовать её позже. Назови своё имя.

– Ророноа Зора! — ответила она, держа два меча под углом друг к другу. Она быстро вращала ими, набирая импульс, и бросилась на Михока, пытаясь разрезать его всеми тремя мечами одновременно. – Санторю Оги: Санзен Секай!

Это была её сильнейшая техника стиля Трёх Мечей. Сила атаки превосходила всё, что она демонстрировала в бою с Итаном. В одно мгновение Михоук и Зора прошли друг сквозь друга. Меч, который Итан дал Зоре, сломался, но два других остались целы. Хотя Зора явно проиграла, она не получила серьёзных травм.

Михоук посмотрел на Итана, стоявшего на корабле в стороне.

– Это дуэль между мной и этой девушкой. Почему ты вмешался? — спросил он.

Итан холодно посмотрел на Михока, внутри него кипел гнев.

– Ты пытался убить её, верно? — сказал он.

Когда Михоук атаковал Зору, Итан заметил в его движениях намерение убить. Используя свои способности, он создал водяную стрелу, способную пробить сталь, и выпустил её в Михока, чтобы остановить его атаку. У Михока было два варианта: убить Зору и получить смертельную рану от стрелы или отбить стрелу и отказаться от убийства. Он выбрал второе.

Итан спрыгнул с корабля и подошёл к Зоре, похлопав её по плечу.

– Зора, возвращайся на корабль. Этот бой окончен.

– Это поединок не на жизнь, а на смерть, — холодно сказал Михоук. — Если она была готова сразиться со мной, она должна была быть готова к смерти.

В этот момент тело Зоры дрогнуло, и она чуть не упала. Итан подхватил её, но из её груди хлынула кровь. Рана была глубокой и смертельной. Михоук смог отбить водяную стрелу и одновременно нанести Зоре смертельный удар. Она теряла кровь с угрожающей скоростью.

Все девушки были в шоке. Люси, державшая на руках ребёнка, смотрела на Михока с яростью, но не могла вмешаться. Итан использовал магию, чтобы остановить кровотечение.

– Кайя! — позвал он.

Кайя, услышав его, бросилась к ним.

– Отведи Зору на корабль и спаси её. Скажи Нами, чтобы корабль отплыл на Кономи.

– А как насчёт тебя? — спросила Кайя, заметив, как Итан смотрит на Михока с невероятной злостью.

– Я разберусь с этим, — ответил Итан, его голос был холоден, как лёд.

– Я выиграю тебе немного времени, чтобы сбежать отсюда, – сказал Итан, крепко сжимая мечи Зоры, которые упали на землю. Он уже готовился к схватке с Михоком, понимая, что это может быть его последний бой.

– Ты действительно думаешь, что я позволю им сбежать? – холодно ответил Михок, его голос звучал неестественно спокойно, но в нём чувствовалась скрытая угроза.

Текущее поведение Михока сильно отличалось от того, каким его описывали в оригинальной истории. Раньше, когда он видел кого-то с талантом, он оставлял их в живых, считая, что такие люди заслуживают шанса. Но теперь всё изменилось. Этот Михок не терпел конкуренции. Если он замечал кого-то, кто мог стать сильнее, кто однажды мог бы превзойти его, он без колебаний уничтожал такого человека. Особенно, если тот обладал талантом, способным через несколько лет стать для него реальной угрозой.

http://erolate.org/book/3358/315982