Готовый перевод One Piece: The Ship of Lust / Ван Пис Корабль Похоти ( Завершён ): Глава 75 Победил Мому одним ударом.

Логтаун, морское отделение. Кабинет капитана морской пехоты был окутан густым дымом сигар. Вдруг дверь распахнулась, и ворвался солдат морской пехоты, явно взволнованный.

– Капитан, случилось что-то серьезное! – воскликнул он.

Капитан Смоукер, держа в руке газету, медленно опустил её, открыв своё лицо. Он был крупным мужчиной с мускулистым телом, седыми волосами и карими глазами. На нём была бело-синяя куртка морской пехоты с зеленоватым мехом на воротнике, манжетах и подоле. На спине куртки выделялось слово "справедливость". На поясе висело множество сигар, а в руке он держал джитте с наконечником из Морского камня.

– Еще один могущественный пират в Логтауне? – спросил он спокойно, выпуская клуб дыма.

Солдат, глаза которого покраснели от дыма, ответил:

– Нет. Кто-то нашел Шичибукай Михоука в Ист-Блю.

Имя Михоука заставило Смоукера нахмуриться.

– Как такой персонаж мог оказаться в слабых водах Ист-Блю? Это неразумно! – произнес он с долей сомнения. – Ты уверен, что информация верна?

– Капитан, мы получили её от "Двойного Железного кулака", лейтенанта-коммандера морской пехоты. Она должна быть точной. Шичибукай Михоук дрался с бывшим охотником на пиратов Ророноа Зорой. И Зора проиграл мгновенно.

Смоукер задумался. Новость о том, что сильнейший фехтовальщик Ист-Блю был так легко повержен, заставила его принять информацию всерьёз.

– Есть ли у нас данные о текущем местоположении Михоука? Он всё ещё в Ист-Блю?

В этот момент в кабинет вошла девушка. У неё были тёмно-карие глаза, чёрные волосы до плеч и прямоугольные очки в красной оправе. На ней была жёлтая рубашка с красным цветочным узором, синяя кожаная куртка и джинсы.

– Я слышала, что он вернулся в Гранд Лайн после стычки с пиратом по имени Итан, – сказала она.

Лицо Смоукера немного расслабилось.

– Тасиги, кто такой этот пират Итан? Я о нём никогда не слышал.

Тасиги пожала плечами.

– Мы мало что знаем о нём и его команде. Но, по словам Фуллбоди, Итан съел Плод Зоанского Дьявола. А ещё бывшие охотники на пиратов Зора и Куина присоединились к его команде.

Смоукер усмехнулся.

– Ну, неважно, получим ли мы больше информации сейчас. Если его команда сражалась с Михоуком, значит, они уже мертвы.

– Капитан, вы ошибаетесь. Судя по всему, они всё ещё живы, – возразила Тасиги.

............

Тем временем в деревне разнеслась новость, что Нами привела своих друзей, чтобы сразиться с пиратами Арлонга. Жители деревни во главе с Гензо и Нодзико собрались и направились в парк Арлонга.

– Так значит, Нами всё это время была предателем, – проворчал Курооби, злобно глядя на девушек и Люси.

Арлонг усмехнулся.

– Теперь всё становится на свои места. Они хотят забрать Нами у меня. Но, к сожалению, она моя рабыня и будет работать на меня вечно.

Хэтчан засмеялся, подходя ближе.

– Ха, кучка идиотов вроде вас не стоит нашего времени. Мы знаем, как с вами справиться! – заявил он, повернувшись к океану и издав трубный звук.

В этот момент вода в бассейне начала дрожать, а земля задрожала. Жители деревни, охваченные страхом, остановились.

– Мому, встань! – прокричал Хэтчан.

Из воды появился огромный морской король, похожий на корову. У него был большой круглый нос с золотым кольцом, рога и зеленые пятна по всему телу.

Гензо, несмотря на страх, крикнул:

– Не бойтесь! Мы уже решили, что бы ни случилось, будем сражаться до конца!

Нами подошла к жителям.

– Все вы, можете отступить. Мои друзья справятся с пиратами Арлонга сами.

– Нами, – улыбнулась Нодзико, приветствуя её.

– Мому, атакуй их! – скомандовал Хэтчан.

Морской король зарычал и приготовился к атаке. Но Альвида, не раздумывая, швырнула свою булаву в его сторону. Удар был настолько сильным, что Мому отлетел на десять метров и потерял сознание.

– МОМУУ! – в панике закричал Хэтчан, видя, как тело морского коряги тонет в воде.

Арлонг, наконец, встал.

– Бесполезное существо, – проворчал он.

– Подожди минутку, если ты будешь сражаться здесь, весь парк Арлонга будет уничтожен, – предупредил Хэтчан, размахивая шестью руками.

– Он прав, капитан. Позвольте нам позаботиться о них, – почтительно добавил Курооби.

– Верно, они слишком слабы, чтобы на них тратить время, – поддержал Чу, скрестив руки на груди.

Арлонг ухмыльнулся, словно вспомнил забавную шутку.

– Вы правы. Эти жалкие людишки не стоят моего времени. Позаботьтесь о них, вы трое.

http://erolate.org/book/3358/315989