Готовый перевод One Piece: The Ship of Lust / Ван Пис Корабль Похоти ( Завершён ): Глава 103 Богатство притянет неприятности

Этот город был основан более 900 лет назад, и за это время в нем скопились несметные богатства — золото, драгоценности и редкие минералы, собранные усилиями прежних королей и королев. Королева начала рассказывать девочкам и Итану историю этого места и его предназначение. Когда она упомянула о золоте и драгоценностях, глаза Нами загорелись, и она слюной чуть не истекла, представив, как купается в огромной груде денег. Куина, как кузнец и мастер по изготовлению мечей, заинтересовалась редкими металлами, ведь для создания качественного оружия ей всегда нужны были именно такие материалы.

– Король Камаз пытался ограбить это место и успел унести 10% сокровищ, но благодаря вам я смогла вернуть всё украденное. Я искренне благодарна вам. В знак моей признательности вы можете взять столько сокровищ, сколько пожелаете, пока ваш корабль не будет заполнен, – с улыбкой сказала королева, открывая дверь в одно из старых зданий.

Внутри помещения взгляду открылись горы золота и драгоценных камней. Нами с радостью прыгнула в кучу золота и буквально начала в нем купаться. Остальные девушки тоже не смогли сдержать восторга, хотя и не проявляли такого энтузиазма, как Нами. Однако Итан не обратил внимания на богатства, а серьезно посмотрел на королеву.

– Это значит, что все ваши подданные знают о сокровищах? Их существование станет угрозой для вашего королевства, ведь мир рано или поздно узнает о них, – сказал он.

Королева кивнула, её лицо стало серьёзным.

– Вы правы. Весь мир узнает о богатствах моего королевства, и это может спровоцировать войны. Есть вероятность, что королевство будет разрушено. Но я больше ничего не могу сделать. Поэтому, после того как вы заберёте столько золота и драгоценностей, сколько сможете, я отдам остальное мировому правительству. Когда мир узнает, что сокровища переданы им, угроза исчезнет, – печально вздохнула королева.

Она никогда не думала, что настанет день, когда ей придётся расстаться с сокровищами, копившимися 900 лет. В её сознании они уже не принадлежали королевству, а стали скорее источником бед, чем богатством.

– Вам не нужно этого делать. У меня есть способ решить эту проблему, и ваше королевство сохранит все свои сокровища, конечно, за исключением тех, что мы заберём в качестве награды, – вмешалась Кайя, подходя к королеве с улыбкой.

Её глаза загорелись надеждой.

– Какой способ? Пожалуйста, расскажи скорее!

– Прежде всего, мне нужно знать, покидал ли кто-нибудь королевский город, – серьёзно спросила Кайя.

Королева слегка удивилась, но честно ответила:

– Я никому не разрешала покидать город, чтобы новости о подземном городе не распространялись. Кроме того, все хотят остаться и посмотреть казнь короля Камаза, так что они не планируют уходить, пока не увидят его отрубленную голову.

Кайя улыбнулась ещё шире.

– Это отлично. В день казни, когда все соберутся, я использую свою силу Дьявольского Плода, чтобы с помощью гипноза заставить всех забыть о подземном городе. Пусть это не сработает на людях с сильной волей или Хаки, но на обычных гражданах и солдатах точно подействует.

Королева задумалась, её глаза блеснули.

– Хорошая идея. Хотя мне не нравится использовать такие методы, но сейчас это единственное решение.

– Есть вероятность, что кто-то всё же покинул город без нашего ведома. Город большой, и солдаты не могут уследить за всеми, – высказал сомнение Итан.

Королева почувствовала, как его слова погасили последнюю искру её надежды.

– Система, есть ли способ расширить возможности Кайи, чтобы охватить весь остров? – обратился Итан к системе.

[Да, система может расширить её способности, но это обойдётся вам в двадцать тысяч очков.]

– Сколько это будет стоить?

[Это будет стоить вам около двадцати тысяч очков.]

– Это эквивалентно неделе напряжённой работы с девочками. Но ничего, я могу позволить себе потерять эти очки, – подсчитал Итан.

– Не волнуйся, у меня есть способ расширить возможности Кайи, чтобы охватить весь остров, – успокоил он королеву, затем жестом подозвал Кайю.

Кайя взяла его за руку, ожидая дальнейших инструкций.

– Используй свою силу. Теперь ты можешь чувствовать присутствие каждого на этом острове. Ты знаешь, что делать, так что действуй, – сказал Итан.

Кайя кивнула, закрыла глаза и начала ощущать присутствие всех людей на острове. Несмотря на огромный объём информации, она не почувствовала дискомфорта. Затем она погрузила всех в иллюзию и с помощью гипноза заставила их забыть о подземном городе. Она не стирала воспоминания, а просто сделала так, чтобы люди полностью игнорировали их, чтобы они казались неважными.

Это заняло много времени, и, когда Кайя закончила, её тело покрылось потом, она почувствовала сильную усталость и сразу же заснула. Хотя она не испытывала дискомфорта, когда ощущала присутствие людей, использование иллюзии и гипноза оказалось для неё крайне изматывающим, учитывая количество населения острова.

Перед тем как уснуть, она тихо произнесла всего одно слово, и на её лице появилась счастливая улыбка:

– Готово.

http://erolate.org/book/3358/316017