Готовый перевод One Piece: The Ship of Lust / Ван Пис Корабль Похоти ( Завершён ): Глава 114 Ташиги

После того как Нами, Нодзико, Энн и Кайя обменяли золото на банкноты, они отправились за покупкой одежды. На обратном пути к кораблю их внимание привлек мрачный бар. Нодзико предложила зайти внутрь, чтобы немного отдохнуть, перекусить и выпить что-нибудь – алкоголь или сок. Девушки согласились, но, войдя в заведение, сразу почувствовали себя некомфортно. Вокруг столов сидели как минимум двадцать фигур, скрытых под капюшонами и плащами, что делало место крайне подозрительным.

– Это место кажется каким-то пугающим. Может, найдем другое? – Нами замерла, ощущая, что здесь может произойти что-то плохое.

– Нами, не бойся. Теперь мы сильные, – улыбнулась Нодзико, пытаясь успокоить подругу.

Тем временем Санджу и Макино шли по улице, когда сзади их окликнул голос:

– Санджу! Санджу!

Санджу обернулась и увидела высокую женщину с огненно-розовыми волосами и большими розовыми глазами. Она была одета в темно-красное платье для фламенко с белыми оборками, зеленым поясом и ярко-розовыми туфлями. На бедре у нее красовалась большая красная роза, а на голове – золотая повязка. Женщина улыбнулась.

– Санджу, наконец-то мы встретились спустя десять лет. Я искала тебя всё это время, – сказала она.

Санджу внимательно посмотрела на нее, пытаясь вспомнить, но так и не смогла.

– Кто ты такая? – спросила она.

Женщина, представившаяся Кармен, крикнула двум своим последователям, чтобы те объяснили ситуацию. Оказалось, что Кармен – лучший повар в ресторане "Синяя Глубь". Она бросила вызов многим поварам и, победив их, почувствовала, что больше нет достойных соперников. Однажды она наткнулась на статью о Санджу и её ресторане "Барати". Побежденный ею повар сказал, что Санджу – лучшая и ей нет равных. Это задело Кармен, и она решила найти Санджу. Правда, её последователи уточнили, что поиски длились не десять лет, а всего десять дней. Кармен рассердилась и ударила их сковородкой за лишние разговоры.

– Санджу, я вызываю тебя на Кулинарный чемпионат на рынке. Ты обязана прийти! – заявила она, собираясь уйти. Она так резко развернулась, что чуть не потеряла равновесие, и её последователям пришлось её унести.

– Она настоящая чудачка, – прокомментировала Санджу, смотря вслед удаляющейся Кармен.

– Она забавная, – рассмеялся Макино. – Ты пойдешь на чемпионат?

Тем временем Итан шёл по улице, держа в руке Сору. Прохожие смотрели на него с удивлением, а многие женщины заглядывались на него, восхищаясь его внешностью. Среди них была девушка с черными волосами и темно-карими глазами, носившая прямоугольные очки в красной оправе. Она была одета в желтую рубашку, синие джинсы и черные туфли. Девушка с задумчивостью наблюдала за Итаном, пытаясь вспомнить, где видела его раньше.

Внезапно кто-то врезался в неё, и очки упали на землю. Пешеход случайно наступил на них, раздавив стекло.

– Нет! Мои очки! – девушка схватила их с грустью.

– Простите, я не хотел, – извинился мужчина.

– Всё в порядке, я потом куплю новые, – сдержанно улыбнулась она, продолжая свой путь.

– Без очков всё так размыто, – вздохнула она, спотыкаясь. Вдруг она столкнулась с высоким мужчиной.

– Вы закончили с тем, что хотели сделать? И где Зора? – спросил он мягким тоном.

Девушка, Ташиги, смутилась. Она не знала, кто такой этот человек и кто такая Зора.

– Я не знаю, где она, – ответила она, притворяясь, что знает его.

– Она снова потерялась? – удивился Итан, думая, что если бы Зора была с Куиной, она бы не потерялась.

Ташиги представила себе маленькую девочку, плачущую на улице, и встревожилась:

– Мы должны найти её быстро!

– Не переживай, она уже взрослая и сильная, может сама о себе позаботиться, – успокоил её Итан. Он заметил, что у Ташиги нет меча, а её внешность была поразительно похожа на Куину. Появившееся системное сообщение подтвердило его догадку:

[Доступна новая миссия: Займись сексом с Ташиги! Награда: 5000 очков опыта.]

Итан задумался:

– Стоит ли продолжать притворяться, что я думаю, что она Куина, и сделать это с ней?

Когда они зашли в безлюдный переулок, Итан решил действовать. Он обнял Ташиги за талию, а затем поцеловал её, не дав опомниться. Но прежде чем он смог продолжить, почувствовал, что правая рука начала нагреваться.

Итан взглянул на свою правую руку и с удивлением обнаружил, что его дочь Сора открыла рот и выпускает пламя прямо на его руку. Ее лицо было хмурым, а глаза блестели от слез. В этот момент в его сознании раздался саркастический голос Фрейи.

[Ох, ну и дела~ Твоя дочь ревнует. Ей грустно и обидно, потому что ты игнорировал ее и все время разговаривал с Тасиги. К сожалению, похоже, что сейчас тебе не удастся получить Тасиги.]

Итана не особо задели насмешки Фрейи, но он тяжело вздохнул, отошел от Тасиги и попытался успокоить свою дочь. Тасиги стояла неподвижно, все еще не оправившись от шока. Она поднесла руку к губам и тихо пробормотала:

– Он только что поцеловал меня?

Пока Тасиги приходила в себя, рядом с Итаном появилась Фрейя. Она взяла Сору на руки и улыбнулась ему:

– Я позабочусь о Соре. Ты можешь закончить то, что начал.

Итан в изумлении смотрел на Фрейю, пока она исчезала вместе с Сорой. Он хотел спросить, почему она здесь и что происходит с кораблем, но она уже успела скрыться.

http://erolate.org/book/3358/316028