Готовый перевод Goddess of Ice; Reborn as Naruto's twin sister / Перерождение Как Сестра-Близнец Наруто ( Завершён ): Глава 33: Переговоры

Прошел месяц с тех пор, как Юна разговаривала с Шикаку, и сегодня была дата встречи. Хирузен и Шикаку в настоящее время находились в кабинете Шикаку и ждали прибытия Юны и ее таинственной поддержки. У них обоих были довольно противоречивые выражения на лицах. На следующий же день, после того, как Шикаку встретился с Юной, он попросил некоторых людей проанализировать запечатывающую метку на наличие ловушек, и, не обнаружив ничего подозрительного, Шикаку активировал ее с согласия Хирузена в своем кабинете. Каков результат? Внутри было обнаружено еще одно присутствие, и в тот момент, когда Шикаку захотел пошевелиться, человек уже убил себя ядом. Ни у Шикаку, ни у Хирузена не было ни малейшего сомнения в том, на кого работал этот человек, но у них не было абсолютно никакого способа доказать это.

Они подождали еще 5 минут, прежде чем кто-то постучал в дверь. Хирузен быстро велел человеку войти, и дверь открылась. Первым человеком, который был раскрыт, естественно, была сама Юна. На ее лице была небрежная улыбка, когда она вошла в комнату, казалось, ни в малейшей степени не стесненная присутствием самого Хокаге. Следующим вошедшим человеком была очень старая на вид женщина. Ее лицо было испещрено морщинами, а шаги были медленными и осторожными. Однако, несмотря на то, что она была очень старой, у нее все еще был фирменный красный цвет клана Узумаки. Однако ее волосы были гораздо светлее, чем у Юны.

Шикаку очень хотелось выругаться, когда он увидел, как вошла старуха. Он надеялся, что помощником Юны будет кто-то намного моложе и легче поддающийся влиянию, однако эта женщина, похоже, даже немного старше самого Хокаге-сама.

Однако затем Шикаку встретился с ним взглядом и тут же выбросил это движение в окно.

"Чуть старше Хокаге-сама? Что за шутка. Ее глаза за гранью древности. Как долго живет эта женщина?"

По-видимому, заметив его мысли, женщина посмотрела на него и заговорила.

- Невежливо угадывать возраст женщины.

Понятно, что Шикаку был напуган до смерти. Его лицо оставалось совершенно нейтральным во время его мыслей, но эта женщина сразу поняла, о чем он думал.

Юна увидела, что представление произвело разумный эффект, поэтому она решила начать следующий шаг.

- Ну-ну, бабушка Чион, не задирай Шикаку. Давайте начнем разговор.

У старухи, Чион, сразу же появилась нежная улыбка на лице, когда она ответила Юне.

- Ха-ха, это привилегия и удовольствие старых ругать молодых, принцесса Юна, вы должны позволить старой женщине немного повеселиться.

Юна только закатила глаза, прежде чем ответить.

- Хорошо, хорошо, бабушка Чион.

Хирузен и Шикаку, тем временем, были слегка обеспокоены тем, что только что произошло. Точнее, их встревожило одно-единственное слово: Принцесса. Они оба решили оставить это пока и спросить об этом позже. А пока они должны были поприветствовать своих гостей.

- Приветствую вас, я Хирузен Сарутоби, нынешний Хокаге Конохи, а это мой помощник, Шикаку Нара.

Чион слегка кивнула головой в ответ на это приветствие.

- О боже, дети в наши дни такие чопорные. Ну да ладно, меня зовут Чион Узумаки, старуха, которая любила учить детей, когда еще существовала страна Водоворотов. Вы ее уже знаете, но я все равно ее представлю. Принцесса Юна Узумаки, старшая, все еще живая представительница королевской родословной Узумаки.

Хотя Хирузен был недоволен тем, что его назвали ребенком, он каким-то образом знал, почему эта женщина называла его так. Кроме того, сейчас нужно было обсудить более важные вещи.

- Могу я спросить, почему вы называете Юну принцессой?

На этот вопрос Чион только в замешательстве склонила голову набок.

- Потому что она и есть? Что ж, страна Водоворотов исчезла, так что, полагаю, было бы более уместно сказать, что она была принцессой.

- Нет, это не то, что я имел в виду. Я хотел бы знать, почему вы вообще называете ее принцессой?

Чион, казалось, смутился еще больше.

- Ну, она ведь дочь Кушины, верно?

Хотя ему не хотелось раскрывать такую тайну, было очевидно, что другая сторона уже знала об этом, поэтому он просто кивнул.

- Разве маленькая Мито ничего не говорила тебе о том, кем на самом деле была Кушина? Поскольку чакра членов королевской семьи Узумаки лучше всего подавляет Биджу, вполне естественно, что один из них будет отправлен в Коноху, чтобы запечатать Кьюби.

Хирузен чуть не выплюнул кровь, когда услышал словосочетание "маленькая Мито". Если бы он так назвал Мито Узумаки или, скорее, Мито Сенджу, он, конечно, заработал бы себе взбучку, но женщина перед ним сделала это небрежно. Это означает, что она, вероятно, из еще более старшего поколения, чем сам Хаширама Сенджу. Однако сейчас предстояло решить и другие проблемы. Например, как у Конохи была королевская родословная в их деревне, и никто об этом не знал. Чион, естественно, замечает огорчение Хирузена и слегка посмеивается.

- Не нужно слишком глубоко об этом думать. В любом случае, клан Узумаки никогда особо не заботился об этом. Как насчет того, чтобы мы уже приступили к делу, мое тело уже не самое молодое, понимаешь?

"Хе-хе, второй шаг: лишить Коноху всего импульса еще до начала переговоров. Успешный. Теперь, когда Хирузен думает, что Чион значительно старше его, он инстинктивно будет склонен быть с ней более вежливым."

Затем начались переговоры о восстановлении клана Узумаки. Хирузен даже не рассматривал возможность не делать этого, что позволило им пропустить первый этап переговоров.

В общем, это было довольно скучное занятие. Юна создала печать, которая будет реагировать на членов ее родословной, в то время как Хирузен скажет нескольким заслуживающим доверия АНБУ носить печать, когда они будут на задании. Если они найдут кого-нибудь из членов клана Узумаки, они объяснят им ситуацию, и если им будет интересно, они смогут прийти в Коноху, покрасив волосы в другой цвет. Если огромное количество людей с рыжими волосами "Узумаки" внезапно придут в Коноху, люди, безусловно, заподозрят неладное. Пока эти люди будут встречаться только небольшими группами, но как только будет достигнуто определенное количество людей, клан Узумаки вернется.

В свою очередь, клан Узумаки будет продавать свои печати шиноби Конохи по чуть более низкой цене. Хирузен не питал иллюзий, что печати Узумаки останутся эксклюзивными для Конохи. Если бы почти каждая другая нация на континенте потребовала, чтобы иметь возможность купить эти печати, то у Хирузена не было бы другого выбора, кроме как согласиться. Из-за этого он был более чем доволен тем, что просто получил хорошую цену.

Обсуждение заняло у них около часа, и после этого все покинули комплекс Нара с удовлетворенным выражением лица.

Как только Чион и Юна убедились, что за ними никто не следит, на их лицах появилась похожая ухмылка, и с клубом дыма Чион исчезла.

"Серьезно, Минато, почему ты спрятал такое полезное дзюцу в свитке с надписью "Потрясающие идеи для комбо и как я могу их назвать"?"

Юна была по-настоящему довольна сегодняшней встречей. Условия торговли были подходящими, и отныне члены клана Узумаки будут медленно собираться в Конохе. Однако это было даже не самое приятное. Самое приятное, без сомнения, было то, что Юна буквально не раскрыла никаких важных секретов о себе. Все ненормальные вещи, которые она делала, когда была моложе, отныне будут просто лечиться "Она получила помощь от взрослого" или "Она использовала печать, которую получила от своего опекуна".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3360/316456