Готовый перевод Goddess of Ice; Reborn as Naruto's twin sister / Перерождение Как Сестра-Близнец Наруто ( Завершён ): Глава 159: Осознание Хирузена

Цунаде не могла не посмотреть сердито на Юну, когда поняла, что у Юны был заранее подготовлен весь этот материал для шантажа. Как бы она ни смотрела на это, она не верила, что Юна предсказала ее просьбу.

- Когда ты приготовила все эти свитки, Юна? Ты, очевидно, носила их с собой и была готова к моей просьбе.

Юна кивнула и подтвердила догадку Цунаде.

- Верно, я носила это с собой некоторое время. Что касается причины... Ну, за эти годы я собрала некоторую информацию почти обо всех, кого считала важными. В конце концов, есть много вещей, которые можно упростить с помощью здоровой дозы шантажа.

Цунаде недоверчиво посмотрела на Юну из-за ее нелепого заявления, в то время как Хирузен не мог не содрогнуться от страха. Как бы он на это ни смотрел, Юна не могла не носить с собой свиток с его именем. Хотя он никогда не делал ничего, что можно было бы считать незаконным, кто знает, какие темные секреты Юне удалось раскопать о нем.

- Значит, ты просто так носишь с собой секретную информацию о членах совета Конохи, куда бы ты ни пошла?

Именно это беспокоило Цунаде больше всего. Если бы это было на самом деле так, это означало бы, что Юна носила с собой огромное количество секретов, которые могли нанести серьезный ущерб Конохе, если бы они были раскрыты.

- Я бы не назвала это "просто так". Очевидно, я их запечатала. Если бы был кто-то, кто мог бы заполучить информацию внутри этой печати, то я не думаю, что было бы что-то, что могло бы остановить этого человека в любом случае.

- Кроме того, разве ты чего-то не понимаешь? Я сказала "люди, которых я считала важными", я никогда ничего не говорила о том, что у меня есть только информация о совете Конохи. На самом деле, я даже не уточнила, что у меня есть только информация о гражданах Конохи.

Пока Цунаде была ошеломлена тем, что только что сказала Юна, Хирузен погрузился в глубокие размышления. Юна, возможно, немного сломала его, но это не означало, что он стал глупым. Как человек с прозвищем "Профессор", он был очень искусен в составлении сложных головоломок. Нахмурившись, Хирузен встал и взял один из свитков, которые Юна только что передала Цунаде.

Чем больше он читал, тем сильнее хмурился. Инстинкты подсказывали ему, что он что-то упускает из виду, но он не был уверен, что именно. Закончив читать первый свиток, он взял следующий и тоже начал читать этот.

Цунаде тем временем удалось очнуться от оцепенения.

- Если у тебя была вся эта информация в течение такого долгого времени, почему ты раскрыла ее только сейчас? Не может быть, чтобы ты сделала это только потому, что хотела заставить меня обучить кого-то медицинскому дзюцу.

- Правильно, еще раз! Медицинское обучение дзюцу было только чем-то удобным, что хорошо соответствовало ситуации. По правде говоря, если бы я не узнала о таланте Карин несколько недель назад, я бы удовлетворилась тем, что просто сделала миссию более чем одной миссией S-ранга. Настоящая причина в том, что я думаю, что вы будете реагировать более решительно, чем Хирузен, когда будете иметь дело с этими людьми. Они уже достаточно долго загрязняют Коноху своим существованием, и пришло время избавиться от них. Хирузен стал слишком мягким, чтобы сделать что-то подобное. Не обижайся, старик.

Хирузен, однако, казалось, даже не слышал Юну. Он все еще читал свиток за свитком с предельной сосредоточенностью. Цунаде, тем временем, глубоко нахмурилась. Она не планировала становиться каким-то великим Хокаге, который приведет деревню к славе или что-то в этом роде, но это не означало, что она будет спокойно наблюдать, как Коноха разрушается изнутри. Теперь, когда она знала, что происходит, и знала о том, как высокопоставленные люди Конохи выкачивают ресурсы Конохи для своей собственной выгоды, она должна была что-то с этим сделать. Особенно когда Юна уже все для нее приготовила. В этот момент Цунаде удобно забыла, что она планировала сделать то же самое в меньшем масштабе.

Прежде чем Юна и Цунаде смогли продолжить разговор, Хирузен хлопнул рукой по столу.

- ТЫ С УМА СОШЛА, ЮНА!?

Хотя Юна знала, что имел в виду Хирузен, она только невинно улыбнулась ему, склонив голову набок.

- О боже, интересно, о чем ты говоришь, старик?

Дрожь ужаса пробежала по всему его телу, когда он увидел невинную улыбку Юны. Ему хотелось наорать на нее, но он подавил это желание и вместо этого предпочел просто смотреть на нее так сильно, как только мог, сжимая кулак достаточно сильно, чтобы пустить кровь.

"Эта сумасшедшая! Неужели она хочет, чтобы весь Народ Стихий объявил войну клану Узумаки? Прочитав большую часть этих свитков, я, наконец, понял, что меня беспокоит. Каждая из фотографий внутри свитков сделана в важном месте. Обычно в личном кабинете соответствующего лица.''

"Много лет назад я мог бы предположить, что кто-то с невероятной скрытностью был ответственен за эти фотографии, и не думать об этом слишком глубоко, но, проверив все свитки, я заметил, что иногда появляются фотографии с несколько похожими отметками времени. Либо людям, которые шпионили за этими людьми, очень повезло, что они всегда оказывались в нужном месте, когда происходило что-то незаконное, либо они находились под постоянным наблюдением.''

"Учитывая, что Юна утверждала, что у нее есть информация о большем количестве людей, второй случай должен быть очень маловероятным, но именно здесь вступают в силу недавние изменения. Что делает человек, когда говорит о том, о чем не хочет, чтобы кто-то знал? Много лет назад они просто разместили бы больше охранников, но в настоящее время большинство людей просто активировали бы свои печати конфиденциальности. Где они возьмут эти печати? Очевидно, они купят их у клана Узумаки, где они будут стоить лишь часть того, что у них было до возвращения клана Узумаки.''

"Если бы это был кто-то другой, я бы ни на секунду не поверил, что у него хватило смелости продать печать конфиденциальности, в которую был встроен механизм мониторинга, но это, безусловно, то, что могла бы сделать Юна. Нет! О чем я говорю? "Может быть"? Не может быть, чтобы она этого не сделала! Если эта информация выйдет наружу, с Конохой может быть покончено, но, учитывая смехотворно высокий уровень герметизации Юны, это очень маловероятно. Другими словами, чем меньше людей знают об этом, тем лучше."

- Что Юна сделала на этот раз?

Хирузен очнулся от своих мыслей, когда услышал голос Цунаде, и быстро придумал оправдание. Тайна о том, что клан Узумаки распространил шпионские печати по всей Стране Стихий - это тайна, которую он унесет с собой в могилу.

- Прости за это, Цунаде. Я был просто возмущен тем, что Юна ничего не рассказала мне об этих людях. Я имею в виду, посмотри на это. На самом деле он украл три процента дохода Конохи. Как мог кто-то быть настолько бесстыдным, чтобы украсть деньги из деревни, в которой они выросли? Такие люди - настоящий мусор, и, по-моему, они должны это делать...

- Да, да, сэнсэй. Мусор, настоящий мусор...*кашель*...Как насчет того, чтобы помочь мне разобраться во всем этом и помочь мне придумать план того, как мы справимся с этими людьми.

Яркая улыбка появилась на лице Хирузена, когда Цунаде попросила его о помощи, в то время как Цунаде не могла не покраснеть, чувствуя себя виноватой, когда увидела счастливую улыбку Хирузена. У обоих были одни и те же мысли.

"Хорошо, мне удалось сменить тему, чтобы он/она не задавал никаких вопросов."

Юна, тем временем, не совсем понимала, что делать. Похоже, что Хирузен и Цунаде оба забыли о ней, счастливо создавая план того, как поступить с членами совета.

"Ну, я, наверное, просто уйду?"

[С тем же успехом. Я думаю, что ты уже причинила достаточно вреда для одного дня.]

"Не знаю, у меня такое чувство, что я забываю что-то важное."

[Учитывая, что это ты, я несколько сомневаюсь, что это действительно важно.]

"*Кашель* Я понятия не имею, о чем вы говорите. Кроме того, я вспомнила, чего мне не хватало. Просто посмотрите, сколько концентрации эти двое вкладывают в свою работу. Им не хватает здоровой дозы сахара, чтобы поддерживать мозговую деятельность, вам не кажется?"

[Итак, в конце концов все сводится к этому, да?]

Не сказав больше ни слова, Юна исчезла из комнаты, и через несколько секунд...

*ШЛЕПОК**ШЛЕПОК*

...торты врезались в лица Цунаде и Хирузена. Сначала в комнате было тихо, но через несколько мгновений Цунаде встала с яростью, ясно видимой в ее глазах.

- ЭТО ЧЕРТОВО ОТРОДЬЕ НАПРАШИВАЕТСЯ НА ПОБОИ!!!

В то время как Цунаде, казалось, была в нескольких шагах от того, чтобы выследить Юну, Хирузен небрежно провел пальцем по торту перед его лицом и лизнул его.

"М-м-м, грецкие орехи? Как необычно, но, тем не менее, довольно вкусно.''

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3360/316596