Готовый перевод A passionate daily life starting from the Tachibana family / Страстная повседневная жизнь, начиная с семьи Тачибана: Глава 58

Глава 58: Страстная ночь

Тепло ее разгоряченного тела и соблазнительные изгибы сводили с ума. Девушка прижималась к нему всем существом, ее дыхание обжигало ключицу, а стройные ноги в чулках обвивали его талию. Ощущая его неугасающую страсть и непреодолимый жар, Отомэ смущенно отвернула пылающее лицо, а ее щеки залил густой румянец.

— Так... так горячо... — еле слышно прошептала она, едва справляясь с накатившим трепетом.

«Почему он до сих пор полон сил?.. — в растерянности думала она. — В книгах ведь писали совсем другое... Мы уже столько времени вместе, а он...» В ее взгляде сквозило удивление, смешанное со сладкой усталостью. Каждая клеточка ее тела отзывалась истомой, тогда как парень, казалось, даже не устал.

Заметив ее задумчивый взгляд, Сасаки тихо усмехнулся и коснулся губами чувствительной мочки ее ушка.

— Ммхм... — с ее губ сорвался тихий стон. Словно электрический разряд пронзил ее до самых кончиков пальцев от этого нежного, дразнящего прикосновения.

— Отомэ была просто умницей, — произнес он, обдавая ее шею горячим шепотом.

Его губы мягко скользнули по изящной шее, оставляя легкие, волнующие поцелуи.

— Но... — не давая ей перевести дыхание, он ласково провел ладонями по ее трепещущему телу, оглаживая волнующие изгибы груди, — хоть мне и хочется вознаградить Отомэ за ее старания, нам придется задержаться еще немного. Справишься?

От его умелых ласк ее снова охватила пьянящая дрожь. Отомэ посмотрела на него из-под полуопущенных ресниц — в ее взоре плескались кокетство, девичья робость и безграничная нежность.

— Чего... чего ты хочешь? — с замиранием сердца спросила она.

Не размыкая объятий, он наклонился к самому ее уху и вкрадчиво прошептал:

— До сих пор ведущую роль брал на себя я. Как насчет того, чтобы теперь инициативу проявила Отомэ?

Заметив ее замешательство и вспыхнувшую краску на щеках, он пояснил с лукавой улыбкой:

— Побудь сверху. Управляй моим наслаждением сама.

Ладони Сасаки плавно скользнули по ее упругим бедрам, направляя и мягко подсказывая желанное движение.

— Ум... — хотя лицо Отомэ вспыхнуло огнем, и она поспешила спрятать его на его плече, тихий согласный вздох все же сорвался с ее губ.

Сначала она робко замерла. Сасаки уже подумал было, что стеснение возьмет верх и придется вновь все брать в свои руки, как вдруг девушка медленно приподнялась. Опираясь тонкими руками на его крепкие плечи, она грациозно перекинула колени по обе стороны от него. В каждом ее движении сквозила пьянящая грация, хоть она и не осмеливалась поднять взгляд, стыдливо отводя затуманенные глаза в сторону.

В этот миг ее беззащитная чувственность и пленительная покорность были столь прекрасны, что удержать контроль стоило нечеловеческих усилий. Отомэ решилась на этот шаг ради него, полностью отдаваясь во власть обоюдного желания.

Положив ладони на его плечи, она осторожно опустилась ближе, позволяя их телам слиться в новом порыве всепоглощающей страсти. Встретившись в этой близости, оба судорожно вздохнули.

— Ох... — выдохнула она, запрокинув голову, когда сладкая волна жара накрыла ее с головой.

Отомэ обняла его бедрами, не в силах сдержать нахлынувшего упоения, и наконец осмелилась взглянуть прямо ему в глаза.

Сасаки бережно, но властно обхватил ее за тонкую талию. Не давая ей опомниться, он подался вперед и накрыл ее губы требовательным поцелуем. Он жадно пил ее прерывистое дыхание, прижимая девушку к себе так крепко, словно стремился растворить ее в своих объятиях. Отомэ отвечала с искренней, отчаянной страстью, плавясь от его прикосновений.

Казалось, они идеально подходят друг другу — словно две половинки единого целого, нашедшие долгожданную гармонию. Оторвавшись от ее губ, Сасаки лишь восхищенно смотрел на нее, а Отомэ, преодолев остатки робости, сама задала неторопливый ритм их союзу.

Она плавно двигалась, покачиваясь в такт собственному дыханию, упиваясь нарастающей волной упоения.

— Уммм!.. — срывались с ее губ сладкие стоны каждый раз, когда новое ощущение накатывало неодолимой волной.

Сасаки откинулся на подушки у изголовья кровати, затаив дыхание и любуясь ее чарующей пластикой. Ее грудь вздымалась от частых вздохов, длинные розовые локоны разметались по плечам, мерцая в приглушенном свете. Проводя горячими ладонями по ее шелковистым бедрам, он чувствовал, как внутри разгорается настоящее пламя.

Его восхищенный взор окрылил девушку, придавая ей неведомых прежде сил. Движения Отомэ становились все более уверенными, смелыми и страстными. Она отдавалась этой близости без остатка, покачиваясь в упоительном танце любви.

Комната наполнилась их прерывистым шепотом и жаром разгоряченных тел. Напряжение нарастало с каждой секундой, подталкивая обоих к головокружительной вершине. Отомэ запрокинула голову, ее тело натянулось струной, и в едином сдавленном крике восторга она содрогнулась от всепоглощающего экстаза, без сил рухнув ему на грудь.

Сасаки бережно сомкнул руки вокруг ее вздрагивающего стана. Чувствуя, как сладостная нега сотрясает ее существо, он больше не мог сдерживаться. Охваченный безудержным порывом, он подхватил ее, увлекая в стремительный водоворот ласк. Девушка крепко обнимала его за шею, заглушая крики счастья в складках простыни, пока финальная вспышка блаженства не ослепила обоих, принеся долгожданную благословенную разрядку.

...

Но даже после этого безумия страсть не угасала до конца. Прижимая к себе обессиленную, разомлевшую девушку, Сасаки услышал ее тихое, прерывистое бормотание. Отомэ приоткрыла затуманенные глаза и едва слышно прошептала, ласково касаясь его щеки:

— Не останавливайся, Фуюми...

Она не просила пощады — напротив, хотела доказать, что принадлежит ему целиком и безраздельно. Страх того, что это волшебство оборвется, пересиливал физическую усталость. Сасаки, ослепленный ее самоотверженной нежностью, снова увлек ее в омут наслаждения.

Их ночь превратилась в нескончаемую череду ласк, объятий и признаний. Они забыли о времени и счете часам, растворяясь друг в друге снова и снова. Шум ночного ветра за окном заглушался их сбивчивым дыханием и стонами блаженства, пока каждый уголок постели хранил следы их пылающей близости.

Лишь когда первые лучи рассвета начали несмело пробиваться сквозь занавески, знаменуя наступление ясного утра, эта буря наконец улеглась. Последняя волна изнеможения ласково накрыла влюбленных, унося остатки сил.

Взглянув на мягкий свет, льющийся в окно, а затем на мирно задремавшую от усталости девушку, Сасаки бережно подхватил ее на руки. Аккуратно сменив белье и обтерев разгоряченную кожу мягким полотенцем, он уложил Отомэ на свежую постель, заботливо укрыл теплым одеялом и прилег рядом, прижав ее к себе.

Сладких снов...

http://erolate.org/book/3370/317770