Готовый перевод Charlie's Naked Proposal - Mom or Sis? / Голое предложение Чарли: Мама или сестра?: Глава 5

Летняя спальная хижина оказалась приподнятой платформой, одна сторона которой (та, с которой мы подошли) приютилась на берегу небольшого ручья, весело журчащего внизу. Однако большая часть платформы, размером примерно двадцать на пятнадцать футов, простиралась над ручьем и висела в десяти футах над водой. Платформу и крыльцо, окружавшее ее с двух сторон, поддерживали только толстые бревна, служившие в каждом углу опорами для свай. От крыльца вниз к воде вели ступеньки. И когда мы вошли в хижину, перед нами были три стены из стекла. Вид был великолепный.

«Там есть двуспальная кровать для тебя и мамы,» сказала Софи сестре, ведя нас внутрь. «Тебе придется воспользоваться футоном Чарли,» добавила она, указывая на потрепанную свернутую кровать в углу. «Это выглядит хуже, чем есть на самом деле,» пообещала она, увидев мою гримасу. «Грэхем и его братья пользуются им постоянно.»

Как я могу злиться, когда передо мной стоит великолепный, улыбающийся, обнаженный ангел, подумал я про себя, скользя взглядом вниз по изгибам Софи в тысячный раз с тех пор, как мы встретились. Это не может быть моя сестра!

«Давайте, ребята, сложите свои вещи, и я проведу для вас экскурсию по коммуне, у нас есть время до ужина,» настаивала Софи, а потом добавила: «и ты тоже, Чарли.»

«Это голый тур или одетый тур,» поддразнил я ее с лукавой усмешкой.

Но Софи не собиралась так легко и быстро поддаваться поддразниваниям: «Это зависит от тебя, мой маленький братик,» (и она сделала ударение на слове "маленький"), «Люди из Восходящего Солнца с радостью примут семью Вудмэнов, независимо от того, что на них надето.» Ее глаза на секунду остановились на моей промежности, прежде чем снова поднять их в дерзком, вызывающем взгляде.

«Неужели в эти выходные все здесь будут голыми?» С любопытством спросила Иззи.

«Я сначала пописаю,» я сказал отлучалась в туалет.

«Все будут одеты на семейный ужин сегодня вечером,» услышал я объяснения Софи, когда скользнул за дверь. «Но на улице... и завтра, да, большинство из них будут голыми.»

«Боже, и мы будем единственными, кто одет... все будут смотреть на нас... они узнают, кто мы такие,» простонала Софи, когда я расстегнул молнию и начал мочиться.

«Не волнуйся, Иззи, ты докажешь, что они ошибаются,» сказала Софи.

«По какому поводу?» моя младшая сестра хмыкнула.

«Я думаю, они ожидают, что семья Вудманов будет группой библейских тупиц, консервативных, капиталистических чокнутых свиней...»

«Что?» требовательно спросили мама и Изабель. «Но почему?» Стоя в туалете, я наполовину повернулся, когда услышал, что меня описывают, как консервативную чокнутую свинью, к сожалению, тем самым разбрызгал толстую дугу моей мочи о стену.

«Ну, а что вы, ребята, рассказали своим друзьям о семье Грэма... о коммуне? Что они коммунисты... наркоманы... Эко-чокнутые... извращенцы,» бросила Софи вызов.

«Но это так,» слабо запротестовала Иззи.

«Значит, его семья так же расстроена этим браком, как и мы?» спросила мама.

«Нет-нет... я им нравлюсь... просто им было бы легче, если бы... Я не знаю... может быть, если бы я была одной из них. Они нервничают из-за вас, ребята... насчет сегодняшнего ужина... для них это большое событие - женитьба их единственного сына. Они думают, что вы осудите их... и их образ жизни.»

«Но мы никогда не встречались с ними, милая,» услышал я мамин голос и, не глядя, понял, что сейчас она обнимает свою старшую дочь.

«Я все равно не стану раздеваться, что бы ты ни говорила,» услышал я обещание Иззи.

«Конечно, нет, ты же учишься в частной школе для девочек.» Я услышал смех Софи и понял, что обе мои сестры сейчас обнимаются. И именно в эту секунду я принял решение.

Послушайте, я должен признаться, что думал об этом в предыдущие несколько недель. Я представлял себя голым среди этих людей, гадал, каково это будет идти к группе нудистов, вроде той, что я видел сегодня на обочине дороги. Мой член висит и открыт для взгядов. Я полностью выставляю себя напоказ. Интересно, будет ли у меня эрекция? Что подумают девочки? Но я никогда не думал, что действительно сделаю это.

Так было до тех пор, пока я не услышал, как Софи описывает нашу семью их глазами. «Пошли они в задницу,» пробормотал я вслух, стягивая футболку через голову и быстро спуская шорты. А потом, прежде чем ко мне вернулось здравомыслие, я открыл дверь туалета, вошел в комнату и оказался лицом к лицу с матерью и двумя сестрами. Три челюсти упали почти на пол, когда их широко открытые глаза впились мне в пах. О Боже, что же я только что сделал, спрашивал я себя про себя. Мой член дернулся.

После двадцати секунд абсолютного молчания Софи начала хихикать.

«ТЫ С УМА СОШЕЛ?» быстро последовало от моей сестры. Теперь мама смотрела мне в глаза с насмешливым, почти ухмыляющимся выражением на лице.

«Я докажу им, что они не лучше нас,» пробормотал я, внезапно покраснев, так как чудовищность того, что я только что сделал, начала поражать меня. "Ты стоишь голый перед мамой, сестрами, кретин," мысленно упрекнул я себя.

«У них определенно не больше, чем у тебя,» лукаво заметила Софи. «И подумать только, что я назвала тебя маленьким,» добавила она, когда ее глаза скользнули по моему члену.

«Это отвратительно,» пожаловалась Иззи, не сводя глаз с моего паха.

«Ну что, мы идем? Я пошел на это не для того, чтобы сидеть и болтать с вами голышом,» сказал я, делая шаг к двери. Я не забыл захватить камеру.

«Не надо, Чарли... мама, пожалуйста, останови его... прикажи ему остановиться,» взмолилась Иззи, когда я открыл дверь и вышел в прекрасный, солнечный, обнаженный июльский день. Но все же, должен признаться, я немного нервничал!

http://erolate.org/book/3380/319444