Готовый перевод Christmas with Mom / Рождество с мамой: Глава 23

Я снова перечитал мамино письмо, мое тело слегка покачивалось, когда поезд катился вперед. Оно пришло две недели назад, и теперь наступили весенние каникулы. Я ничего не слышал от мамы после этого письма. Когда я последний раз звонил домой, мой брат ответил и сказал мне, что мама ушла за покупками. Я немного поболтал с этим придурком, но в конце концов повесил трубку, расстроенный тем, что даже не услышал ее голос. Я закончил свой последний семестр и получил чек за свою подработку. Мой начальник шутил, что я возьму недельный отпуск и "поеду во Флориду и найду себе молодую малышку", когда он передал мне мою зарплату.

Я сошел с поезда на своей остановке, и пошел по улице к своему дому. Погода в начале апреля была еще достаточно прохладной, чтобы носить тяжелый свитер, но в воздухе чувствовался запах весны - как будто мир возвращался к жизни, после слишком долгой спячки.

Я поднялся наверх и остановился у своей двери. Она была открыта. Когда я уходил, она была заперта. Либо желание моего сердца вот-вот исполнится, либо мой телевизор пропадет! Я снял с плеча сумку с книгами, чтобы бросить ею в наркомана, и осторожно вошел в комнату. Там было темно, шторы задернуты, и совершенно тихо. А потом я услышал ее голос - для моей души это было, как глоток холодной воды человеку, умирающему от жажды.

«Привет, любовь моя.» Я обернулся и увидел свою мать, прислонившуюся к кухонному столу, красивее, чем я помнил. Другой мужчина, проходя мимо нее по улице, мог бы заметить симпатичную женщину средних лет, но для меня моя мать была самой красивой женщиной в мире. Мама была ростом метр шестьдесят пять, с угольно черными волосами. Последний раз, когда я ее видел, они у нее были длиннее. Она подстригла их покороче, волосы аккуратно обрамляли ее прекрасное лицо, привлекая внимание к ее большим карим глазам. Мама была одета в обтягивающий свитер с V-образным вырезом, который демонстрировал ее огромную ложбинку, в то же время, материал прижимался к ее тяжелой, похожей на тыкву груди. Лифчик почти не скрывал ее твердые соски. На ней была юбка до колен, подчеркивающая ее стройные икры. Мой член начал набухать только от ее вида.

«Мама!» Тихо произнес я, а затем двинулся в перед, и мы оказались в объятиях друг друга, наши губы соединились, и наши языки вновь встретились. Было так естественно чувствовать ее тело рядом с моим. Пламя страсти пронеслось сквозь нас, когда мы крепче обняли друг друга. Моя рука погладила ее ягодицу через материал юбки, а затем я начал задирать материал, пока не почувствовал мягкую, как масло, кожу ее задницы. Я сжал ее, а затем провел пальцем вверх, пока не коснулся ее трусиков.

Мама прервала поцелуй, хихикая и пытаясь вырваться из моих цепких объятий. «Прекрати, сынок! У нас нет времени!»

Я притянул ее к себе, уткнулся носом в горло и прошептал: «Тогда нам нужно найти время. Нам нужно наверстать все то время, что мы были врозь.»

Мама ответила глубоким гортанным стоном и прижалась ко мне, когда я снова сжал ее ягодицы. Я провел языком по изгибу ее груди и свободной рукой положил ее ладонь на прикрытую джинсами выпуклость в моей промежности. Мама снова вздохнула и, коротко сжав мой член, покрытый синими джинсами, снова оттолкнула меня.

Мамино лицо раскраснелось, как и верхняя часть груди. Она снова рассмеялась и покачала головой. «Я серьезно, Джон. Нам нужно идти. Нам нужно успеть на самолет!» Она взяла с кухонного стола конверт и помахала им мне. На конверте я увидел символ крупной авиакомпании.

«Самолет, мам? Какой самолет?»

Мама снова хихикнула и бросилась обратно в мои объятия. «Самолет, который доставит нас во Флориду, глупый мальчишка!» Мама весело дразнила меня и наслаждалась каждой минутой этого. «Это весенние каникулы, и мама берет своего сына-любовника во Флориду.» Мама поцеловала меня, прижимаясь грудью ко мне, а затем в последний раз ускользнула от меня.

Наклонившись, она подняла мою спортивную сумку и протянула ее мне. «Я собрала для тебя вещи, сынок. Давай двигаться, пока мы не пропустили наш рейс.»

В машине, когда мы ехали в О'Хара, мама все мне выложила. «Твой брат теперь вполне в состоянии передвигаться, и я сказал твоему отцу, что собираюсь сделать перерыв и навестить твою тетю Дебби.» Мама усмехнулась, как кошка, которая съела канарейку. «Я думаю, твой отец что-то заподозрил, пока я не сказала ему, что возьму тебя с собой погреться на солнышке.» Мама высунула язык, и одарила меня своим лучшим шаловливым взглядом.

Затем она продолжила рассказывать наши планы. У нас был рейс в час дня в Тампу, и мы брали там арендованную машину и ехали к дому тети Дебби на побережье. «Я думаю, мы будем у Дебби к шести часам,» сказала Мама. «У нас должно быть достаточно времени, чтобы прогуляться по пляжу до темноты, сынок.»

«Звучит здорово, мам,» ответил я, стараясь говорить с энтузиазмом. Я слабо улыбнулся маме.

Мама с любопытством посмотрела на меня. «Джон, что-то не так?»

Я пожал плечами, и постарался не выдать своего разочарования. «Если мы останемся с тетей Дебби, у нас не будет много шансов быть ... эм, быть вместе, не так ли?»

Мама ответила громким и веселым: «ХА!» Она посмотрела на движение впереди, а затем протянула руку и провела ногтями по выпуклости в моих джинсах. «Джон, твоей тете было бы все равно, если бы я трахнула тебя прямо на ковре в гостиной. У меня будет больше проблем с удержанием Дебби подальше от твоего большого члена, сынок.»

Маме пришлось приложить немало усилий, чтобы удержаться от смеха. Я думаю, что мой ошеломленный взгляд был довольно комичным. Мама похлопала меня по бедру, ориентируясь в потоке машин. «Я думала, ты знаешь, сынок. Твоя тетя Дебби - шлюха.» Она подмигнула мне и добавила: «Я думаю, это распространено в нашей семье!»

http://erolate.org/book/3395/320134