Готовый перевод Harry Potter and the Midnight Sun / Гарри Поттер: Полуночное солнце✔️: Глава 114

Пока он возвращался в Гриффиндорскую башню, его занимали мысли о том, что же, черт возьми, только что произошло. Он фактически поработил другую девушку, и это казалось ему вполне оправданным поступком. Гарри задумался, не стал ли он одержимым или нечто подобным, но эта мысль заставила его тихо захихикать. Конечно, он был одержим. Женщины окружали его со всех сторон. Ему действительно нужно было поговорить со Сьюзен — ему нужен был график интимных встреч. Однако эта небольшая сессия значительно снизила его напряжение. Замок, наполненный «трахальщицами», мог оказаться весьма удобным.

Чувство предвестия заставило его ускорить шаг. Когда он приблизился к новому тайному помещению, ему послышались сердитые голоса — как мужские, так и женские. Он незаметно стал прозрачным и замер на месте. Заглянув за последний угол, он увидел Малфоя, Нотта и Гойла. Малфой прижимал Дафну к стене, а двое других парней рвали на себе одежду Трейси. Гарри охватило чувство ярости. Не двигаясь с места, он заставил ожерелье Трейси засиять и запел «Движение» в адрес Малфоя. Казалось, его голос доносился со всех сторон сразу, и Гойл с Ноттом отвлеклись, когда нога Малфоя начала подворачиваться. Его крик заставил их переключить внимание, и они уставились на того, как нога светловолосого мальчика продолжала двигаться дальше точки разрыва костей и сухожилий, о которой уже слышалось.

Как только скручивающее движение стремилось к точке разрыва кожи, оно поднялось, и Гарри, проявив нечеловеческую изобретательность, добавил в свой голос немного исцеления, тем самым удержав Малфоя от потери сознания, хотя его нога была вывернута и разрушена до колена, острые осколки костей пронзили кожу, а под ней скопилась кровь. С последним поворотом осколки оставшейся кости размером со спичку рассекли кожу, превратив ногу в неузнаваемое зрелище. Гарри перестал петь, а Малфой окончательно потерял сознание. Сцена перед ним застыла на десять секунд, прежде чем Нотт заколдовалась, вызвав «Мобиликорпус», и с Гойлом на буксире они бросились в сторону Больничного крыла; за ними тянулась красная лента — истекающий кровью Малфой.

Убедившись, что девушки целы и невредимы, он вернулся по той же тропе, улыбаясь той улыбкой, что подходит неосторожным ныряльщикам, и добавил в нее игривый налет. Эти девушки были его. Нагрудный кинжал Полумны уже лежал на полке, а нетрадиционный Атаме, который он создавал для Гермионы, все еще не был завершен. По счастливой случайности сгибы волнистого лезвия создавали впечатление страниц, что, возможно, больше подходило для ритуала, чем для работы с травами. Он не собирался превращать его в настоящий, поскольку Гермиона, как ему казалось, не пользовалась подобной магией, но ему удалось использовать украденный у нее волос, а также волосы Веелы, из хвоста Лисьего Хвоста и из груди Беличьего Хвоста. Правда, не от Йорунна и Дисы, а от девушек, которых он толком не знал, но, как известно, они были умны и образованны — по крайней мере, в контексте своего вида. Он обмотал тонкую тесьму аудсильбером и вставил ее в рукоять. Теперь он использовал свой самый маленький резец, чтобы создать впечатление меха на серебряном горностае на гарде, стилизованной под раскрытую книгу, с горностаем, покоящимся на страницах.

Угли остывали, и единственное, что у него было в кострах, — это слитки странного зеленоватого сплава, который он получил, по рассеянности смешав три тигля в один. Как учил его Сурт, иногда совершаются очень глупые поступки, и лучше посмотреть, что в результате вышло, чем проклинать исход. Поэтому он перелил металл в слитки, чтобы увидеть, как будет выглядеть итог. Поскольку в смеси были как аудсильбер, так и лунное серебро, обычное и ваулундерсталь, а также бронза, невозможно было предсказать, каким он станет после остывания.

Отложив резец, Гарри заметил, что ему не удалось остаться наедине. У двери стоял высокий мужчина в полосатом костюме. Его дружелюбная улыбка навевала мысли о близнецах Патил, даже если бы он не был явным индийцем. — «Мистер Поттер, должен сказать, что я впечатлен целеустремленностью такого молодого человека. Я Суман Патил, и мои дочери хотели бы, чтобы я встретился с вами. Вы знаете, почему?»

Он говорил на быстром и четком английском языке, присущем эмигрантам, и казался таким дружелюбным и добродушным, что сразу пришелся по душе Гарри. — «Добро пожаловать в мою кузницу, мистер Патил, и спасибо. Металл не терпит нерадивых. Глаза ваших дочерей навели меня на некоторые размышления, но точная причина вашего визита мне пока не известна». — «Естественно, мистер Поттер. Я уверен, что любой молодой человек может увидеть намерение в глазах моих дочерей. Можем присесть? Это не та тема, о которой легко говорить с мужчинами, и никогда не следует навязывать ее отцам». Преувеличенная настороженность в голосе мужчины заставила Гарри улыбнуться, когда он наколдовал пару стульев и стол. — «Конечно, сэр. Пожалуйста, присаживайтесь, и поверьте мне, мало какие темы будут для меня новыми или смущающими. Не ждите от меня шокированных возгласов».

— «Я понимаю, о чем вы. Начну с того, что Магическая Британия необычайно изобилует могущественными магами. Население, составляющее менее трети нашего, с магической точки зрения, за последнее время выдало вашего директора, Сами-Знаете-Кого и вас, а также множество других могущественных личностей. В Индии уровень власти находится в упадке, и хотя у нас мало сквибов, у нас очень мало тех, кто обладает заметной властью. По нашим меркам я считаюсь очень могущественным, но здесь я ничем не выделяюсь. Могу я поинтересоваться уровнем вашей силы?»

— «Я колдун, мистер Патил, и моя сила почти безгранична, но я также не совсем человек. Мои дети тоже будут колдунами, унаследуют мою силу и особые черты, но, как я понимаю, они будут людьми и брать пример со своих матерей. Я полагаю, что могу представить, куда нас заведет эта тема, и признаюсь, я связан клятвой с богиней Фреей, чтобы даровать детей любой подходящей женщине, которая попросит, и мои дети проведут некоторое время с ней, чтобы научиться использовать свое колдовство и убедиться, что ни один из фанатизмов, так распространенных сегодня, не приживется среди моих потомков».

— «Значит, вы назначены отцом целой расы?»

— «В значительной степени, да». — «Я не знаю, жалеть вас или завидовать. В Кхаджурахо есть техника, позволяющая перемещать только что зачатого ребенка между женщинами. Многие женщины приходили туда, чтобы получить благословенного ребенка, зачатого в утробе одной из жриц Шакти».

Не хотели бы вы помочь Магической Индии подобным образом? Оплодотворив моих дочерей, чтобы дети росли в живых матках других женщин? О детях будут хорошо заботиться, и ты сможешь познакомиться с ними, если захочешь, а мы не будем препятствовать твоей сделке с Богиней, ведь она крайне выгодна для нас». Название Кхаджурахо было знакомо Гарри, поскольку книга об индийских храмах, в частности о Кхаджурахо, представляла собой самый отдалённый рубеж в его изучении. Когда он открыл для себя другие журналы, в которых было больше картинок, чем текста, книга оказалась в самой маленькой спальне. Тем не менее, концепция, представленная Суман, слегка кружила ему голову.

— Мы выходим за рамки моих возможностей, мистер Патил. Я считаю, что мой долг — быть отцом детей, но это похоже на конвейер по производству младенцев. Мне нужно сначала смириться с этой мыслью, прежде чем я смогу дать ответ.

Суман Патил снова улыбнулась ему, кивнув в знак согласия.

— Я вас прекрасно понимаю, мистер Поттер. В международной дипломатии мы сейчас находимся на таком этапе, когда нам следует разойтись на день, заявив о консультациях с нашими правительствами, в то время как на самом деле мы просто обдумаем всё. Я, однако, проконсультируюсь со своим и узнаю, на какие уступки я могу пойти, ведь речь идет о Богине. Теперь я полагаю, что мои дочери намерены убедить вас, поэтому я уйду. Спасибо, что уделили мне время, и да хранит вас ваша Богиня от решительных дочерей-близнецов».

Они оба весело засмеялись над его безнадежным тоном, когда дружелюбный джентльмен направился к двери. Когда дверь за ним захлопнулась, она вновь открылась, и два чувственных видения прошли сквозь неё, закрыли её и с идеальной синхронностью направились к нему. На них были украшения для тела и почти ничего другого, а взгляд четырех одинаковых глаз раскалил его больше, чем кузница. Да, им здорово повезло!

http://erolate.org/book/3402/320652