Готовый перевод Five Years Later, She Bombarded the Palace with a Miniature Version of the Regent / Через пять лет после побега она с младенцем попала в объятия принца: Глава 121

Глава 121: Логово бандитов

"Кровавая беда?"

Юй Юньси слегка удивили эти слова, но она быстро взяла себя в руки. В конце концов, она не верила в такие вещи. Она и Цянь Цин подняли плети и поспешили с горы.

На полпути вниз Юй Юньси вдруг окликнула: “Подождите минуту”.

“Окружная принцесса, что случилось?” - спросила Цянь Цин, натягивая поводья и смотря на Юй Юньси в замешательстве.

Юй Юньси слезла с лошади и посмотрела на следы на земле. Она сказала мрачно: “Посмотри на следы от колёс кареты здесь. Они обрываются...”

Погода была немного плохой в этот момент. Небо было серым, а ветер набирал скорость. Казалось, надвигалась буря.

Юй Юньси подняла с земли кусок ткани, а затем сказала: “Похоже, это ткань из Сиюя...

Юй Юньси крепко сжала ткань, вспоминая, как она раскрыла личность Цзянь Синь, когда они впервые встретились. Ткань была такая же, как у Цзянь Синь тогда.

Вскоре Цянь Цин обнаружила огромную яму, а в яме - перевёрнутую карету.

“Окружная принцесса, здесь карета!”

Юй Юньси поспешила туда. Увидев герб на карете, она ещё больше нахмурилась. “Это карета из резиденции маркиза Цзянь Чжуна”.

В карете никого не было, она была сильно повреждена, на ней виднелись следы ножевых порезов. Очевидно, здесь произошла борьба.

Юй Юньси обернулась и торопливо спросила Цянь Цин: “С ними явно что-то случилось. Цянь Цин, что ещё находится поблизости, кроме храма?”

Немного подумав, Цянь Цин серьёзно ответила: “Недалеко должно быть логово бандитов. Здесь часто видят бандитов”.

"Бандиты? Неужели бандиты нацелились на семью Цзянь?"

"Цянь Цин, немедленно сообщи в резиденцию Принца Жуй", - сказала Юй Юньси. Если с семьёй Цзянь действительно столкнулись бандиты, лучше, чтобы императорские гвардейцы разобрались с ними.

"Н-но, окружная принцесса..." - заколебалась Цянь Цин.

"Быстрее. Я пока осмотрю окрестности", - торжественно сказала Юй Юньси. Если бандиты захватили семью Цзянь, то неизвестно, успеет ли подкрепление из резиденции Принца Жуй. Поэтому лучшим решением было разделиться ей и Цянь Цин.

Цянь Цин нахмурилась, волнуясь за безопасность Юй Юньси. Однако это был приказ, так что возразить она не могла. Наконец, перед тем как уехать, она кивнула: “Окружная принцесса, пожалуйста, будьте осторожны”.

Юй Юньси привязала лошадь в незаметном месте, а затем пошла в лес.

Лес был густой, но на одном участке деревья выглядели повреждёнными.

Она поняла, что это место, где ушли бандиты. Она прошла мимо повреждённых деревьев и долго шла, пока не добралась до вершины горы. Она присела за деревом, глядя на дома и патрулирующих людей с мечами перед собой.

‘И подумать только, что такое огромное логово бандитов находится недалеко от столицы! Эти бандиты настолько смелые и сильные или просто слепо наглеют, потому что императорский двор их не трогает?’

Юй Юньси подавила эмоции и скрытно пробралась к задней части домов. Когда никто не смотрел, она украла два комплекта одежды бандитов, один из которых надела. Затем она измазала лицо грязью с земли, чтобы скрыть свою внешность. Когда закончила, она вышла из укрытия.

Из-за того, что она была довольно высокой для женщины, переодевшись мужчиной, она выглядела худым и слабым, но не выделялась. Она опустила голову и прошла мимо бандитов.

Никто ничего не заметил.

Через некоторое время она услышала разговоры вокруг.

Кто-то вздохнул: “Я слышал, что люди, захваченные сегодня Старшим Братом - знать. Разве мы не договаривались не трогать этих придворных знатных?”

“Кто знает? Старший Брат действительно договаривался, но после того, как к нам присоединился Заместитель, он сильно изменился...”

“Нет смысла жаловаться на Старшего Брата и Заместителя. Лучше помолимся, чтобы эти люди не были важными знатными. Иначе нам конец”.

Услышав эти слова, Юй Юньси нахмурилась. Похоже, эти люди не знали, что захватили людей из резиденции маркиза Цзянь Чжуна.

‘О чём думал их Заместитель?’

В этот момент бородатый мужчина окликнул Юй Юньси: “Парень, как так получилось, что я тебя никогда не видел?”

Вскоре все взгляды обратились на Юй Юньси.

Глаза Юй Юньси судорожно дёрнулись. Хотя логово бандитов было большим, оно не настолько огромное, чтобы они не узнавали всех. Будет сложно обмануть их. Её глаза на мгновение блеснули, и она быстро подняла голову, сказав грубым голосом: “Меня сюда привёл Заместитель, поэтому вы меня не знаете”.

‘Заместитель привёл его сюда?’

"Неужели он слышал, как мы раньше плохо отзывались о Заместителе?"

Все переглянулись с неловким видом. Они волновались и были не в настроении слишком придираться к Юй Юньси.

Один из бандитов сказал: “Те люди, которых мы захватили, давно не пили воды. Лучше я дам им воды, пока они не умерли”.

С этими словами несколько бандитов собрались уходить.

Неожиданно Юй Юньси остановила их. Она хлопнула себя по груди и праведно сказала: “Братья, я здесь новенький, так что мне ещё придётся положиться на вас в будущем. По крайней мере, я могу помочь вам в таком небольшом деле”.

Бандиты любопытно посмотрели на неё. Возможно, её выражение было очень искренним, поэтому они ничего не заподозрили. Они переглянулись, и один из них откашлялся и сказал: “В таком случае, я позволю тебе это сделать”.

Видя, как заискивает Юй Юньси, они подумали, что, скорее всего, она не пожалуется Заместителю. Было неплохо заставить её побегать по поручениям.

“Тогда можно ли спросить, где содержатся пленники?” - грубым голосом спросила Юй Юньси.

Бандиты решили, что она просто незнакома с местностью, поскольку новенькая, так что не заподозрили ничего подозрительного. Они быстро указали ей дорогу на кухню и туда, где содержались остальные пленники.

Юй Юньси кивнула им с глупой улыбкой на лице, а затем направилась на кухню. Придя туда, она снова объяснила ситуацию. Как и раньше, никто ничего не заподозрил и вручил ей кувшин с водой. Перед уходом она тайком что-то бросила в кувшин с водой.

Когда Юй Юньси пришла туда, где была заточена семья Цзянь, она специально произвела большой шум, громко распахнув дверь, из-за чего люди внутри испуганно вскрикнули.

Шум привлёк внимание нескольких бандитов неподалёку, но через несколько мгновений они отвели взгляд и ушли.

Юй Юньси опустила взгляд, облегчённо. Теперь, если позже произойдёт какое-то возмущение, бандиты, скорее всего, не придадут этому большого значения. Это будет для неё преимуществом.

http://erolate.org/book/3412/321200