Готовый перевод Warlock of the Magus World (A WMW Fanfic) / Чернокнижник из мира магов (фанфик по WMW): Глава 4. Защитник Королевства

Лейлин стоял под золотым солнцем, наслаждаясь красотой дворцового сада. Для него, городского парня, выросшего в шумном мегаполисе, это было редким удовольствием. Приняв освежающий душ и переодевшись в чистую одежду, он был очарован великолепным видом.

«Я бы никогда не подумал, что такой молодой парень, как ты, пробился в Рыцарское Царство», — раздался низкий голос за спиной Лейлина, испугав его.

Обернувшись, Лейлин увидел мужчину с белой бородой и длинными струящимися волосами. Мускулистое тело мужчины было облачено в изысканную шелковую одежду, украшенную замысловатой вышивкой. Он выглядел старше среднего возраста, но его румяный и здоровый цвет лица затруднял определение его истинного возраста. Пронзительные голубые глаза старика устремились на Лейлина, излучая любопытство.

Быстро придя в себя, Лейлин, соблюдая правила приличий, сделал реверанс и представился. Старик усмехнулся и начал неспешно прогуливаться по дорожке под беседкой, а Лейлин последовал его примеру, поддерживая неспешный темп старика.

«Мне всегда нравилось спокойствие этого сада. Приятный аромат ветра, лучистое солнце, пышная зелень, несущая в себе запах земли и дерева, и бесчисленное множество прекрасных цветов. В юности я был слишком беспокойным, чтобы оценить всё это хотя бы на несколько секунд», — в глазах старика отражались ностальгия и печаль.

Лейлин тоже наслаждался ощущением свежего воздуха и живописными пейзажами перед собой. Это было одно из самых необычных впечатлений, которые он испытал в этом новом мире. Он на несколько секунд остановился, чтобы по-настоящему оценить эти чудеса, позволив своему беспокойному разуму обрести временное умиротворение. Легкий ветерок развевал его волосы и одежду, неся с собой ароматы различных цветов в саду. В тот момент он почувствовал себя по-настоящему живым и умиротворенным, словно каждая пора его тела открылась. Старик улыбнулся, увидев выражение удовлетворения на лице Лейлина.

«Итак, Лейлин, какое у тебя впечатление от этого прекрасного мира?» — спросил старик.

«Я считаю, что это как самая пленительная и неуловимая роза во Вселенной, украшенная столь же острыми и коварными шипами», — ответил Лейлин.

«Ха-ха, действительно! Ах, где же мои манеры? Похоже, старость настигает меня, затуманивая разум», — усмехнулся старик, его яркие глаза сверкали весельем. В глубине души Лейлин проклял себя: «Ты совсем не затуманенный старый дурак, хитрый старый мерзавец». Ясный, проницательный взгляд старика был явным признаком. Лейлин невольно подумал: «Похоже, все в этом мире обладают большей хитростью, чем те, кто был в моем старом мире, или, может быть, люди здесь просто рождаются более хитрыми». Он уже с самого начала чувствовал, что старик намеренно пытается его заинтриговать.

«Меня зовут Арслан Арстин, и, можно сказать, я хранитель этого прекрасного сада», — сказал Арслан с искоркой в ​​глазах.

«Черт! Почему эти пожилые люди всегда говорят загадочными фразами?» — размышлял Лейлин со смесью разочарования и любопытства. Пытаясь расшифровать скрытый смысл, он подумал: «Может быть, слово „сад“ относится к самому королевству? А если этого человека называют садовником, то может ли это быть правящая фигура? Нет, это не может быть правдой. Я слышал, что король — мужчина средних лет, который умер несколько лет назад. Так что этот человек может быть отцом покойного короля, бывшим правителем королевства. Да, это кажется правдоподобным. Однако довольно странно, что садовник одет в такой роскошный наряд и источает такую ​​внушительную ауру».

Интуиция Лейлина подсказывала ему, что человек перед ним — не обычный. На основе данных, полученных с помощью сканирования ИИ, Лейлин сделал вывод, что это, вероятно, Великий Рыцарь, отличающийся царственной осанкой. Более того, излучаемая им аура указывала на то, что это либо могущественный Маг, либо отставной послушник, когда-то постигавший глубины тайных знаний.

«Тогда должна сказать, вы великолепно справляетесь», — ответила Лейлин с игривой улыбкой, чем вызвала у Арслана смешок, услышав остроумный ответ.

Они завязали разговор, хотя больше напоминало, как Арслан проверял Лейлина своими случайными замечаниями и вопросами. Истинные намерения Арслана оставались для Лейлина неясными.

Когда солнце начало садиться за восточный горизонт, Арслан внезапно замедлил свой неторопливый шаг и остановился. Перед ним и Лейлином предстал арочный вход. Лейлин почувствовал, как в поведении Арслана изменилось: из доброго дедушки он стал вести себя более серьезно.

Мышцы Лейлина напряглись, но он сохранил расслабленную позу. Арслан не стал усугублять ситуацию, затягивая молчание. «У меня есть внук, который показал большой потенциал стать магом. Он будет путешествовать с вашим караваном», — Арслан сделал паузу, нахмурив брови. «Изначально я планировал сопровождать его до места встречи, но возникли неотложные дела, и я не могу этого сделать. Он родился слабее, чем обычные новорожденные, и из-за своей хрупкости он не выживет на коварных Великих Равнинах Смерти, даже под защитой каравана», — объяснил Арслан, давая информации улечься.

«Поэтому я прошу вас охранять моего внука, Ольму Арстин, и обеспечить его безопасное прибытие в пункт назначения», — вздохнул Арслан. «Будьте уверены, вы будете щедро вознаграждены». Арслан посмотрел на Лейлина, его взгляд был полон ожиданий ответа.

«Награды! Я люблю награды, но что может предложить мне этот старик?» — Лейлин неуверенно посмотрел на него, застенчиво почесав затылок. — «Я ценю ваше любезное предложение, но, как видите, я всего лишь недавно получивший звание Рыцаря. Не лучше ли обратиться за защитой к Магам в Белых Мантиях или Рыцарям в Черных Мантиях?» — спросил Лейлин, в его голове появилась ухмылка. — «Каково это — быть объектом назойливых вопросов, а? Этот старик заставляет меня напрягать мозги при каждом ответе. Я начинаю немного уставать».

Лицевые мышцы Арслана слегка дернулись, выдавая его раздражение. Однако обстоятельства вынудили его пойти на этот шаг. Если бы он не узнал о событиях этого утра, у него не было бы иного выбора, кроме как доверить безопасность своего внука этому новоиспеченному рыцарю.

**********

{Ранее}

В Тронном зале Мила сидела на своем троне. На ней было парадное королевское платье, придававшее ей великолепный вид. Ее пышная грудь была очень привлекательна и максимально растягивала ткань платья. Ее молочные бедра и широкие, округлые бедра излучали ауру зрелой женщины, а ее изгибы разжигали пламя желания у любого мужчины, когда она сидела, скрестив ноги. Она хмурилась и смотрела на мужчин, стоявших перед ней.

Они стояли там, облаченные в длинные белые одежды, источая опасную ауру. Страх терзал ее изнутри, но внешне она сохраняла спокойствие. Эти трое были наглы, ворвавшись в ее зал суда и смело потребовав, чтобы она развлекала их всю ночь перед всем двором. Ее щеки покраснели, что еще больше усугубило неловкость ситуации. Она не знала, что сказать, потому что понимала, что отказ принесет страдания всему ее королевству. И, слегка вздрогнув, она поняла, что ее дорогой сын тоже окажется в опасности.

В этот момент в тронный зал вошел старик в пурпурной шелковой мантии. Придворные быстро поднялись на ноги, почтительно поклонившись ему. Легким движением руки он дал знак всем покинуть зал, включая саму Милу. Хотя придворные были возмущены и разгневаны дерзостью этих трех человек, осмелившихся унизить своего правителя, они могли лишь подавить свое негодование, поскольку не имели права действовать.

«Похоже, вы, щенки, слишком зазнались, выполняя свои рутинные задачи в мире смертных. Вы даже не проявили уважения к старшему. Боюсь, великолепный мир Магуса был испорчен до основания», — произнес Арслан, в его голосе слышалась нотка гнева.

Все трое перевели взгляды на старика, но в следующее мгновение на их спинах выступил холодный пот. Энергия, окружающая старика, резко усилилась, и они почувствовали удушье.

«Поскольку вы трое, похоже, так жаждете развлечений во время вашего пребывания, я с удовольствием организую их для вас, щенки, сегодня вечером».

Один из магов в белых мантиях, Ворон, стиснул зубы. Он невольно выругался про себя. Информатор, рассказавший ему о красоте этого королевства, умолчал о том, что в этом захолустном уголке живет его послушник.

Ворон не боялся старика, поскольку сам по физической силе не уступал ему. Однако одной лишь физической силы было недостаточно для определения исхода битвы между магами. В игру вступало множество факторов, определявших победителя и проигравшего.

«Мы не знали, что в этом королевстве проживает другой маг, и приносим свои извинения за наше невежество. Однако, согласно этикету магов, вы также должны проявлять уважение к посланникам», — холодно возразил Ворон.

Арслан усмехнулся и достал черные шарики, искусно украшенные потусторонними каракулями, напоминающими руны. Он взмахнул рукой, и шарики разлетелись по углам комнаты, образовав вокруг них круг. Действия Арслана были настолько быстрыми, что они не успели среагировать.

Снова усмехнувшись, Арслан сказал: «Давно я не сражался в таких неблагоприятных условиях. Надеюсь, я не слишком разучился». Он снял с плеч мантию, обнажив накачанную мускулистую грудь, излучающую уверенность. Его широкие плечи переливались силой, и когда мантия сползла до пояса, на бедре у него оказался меч, похожий на катану. Он собрал свои длинные волосы в пучок, а затем положил руку на рукоять катаны. Двое других магов с тревогой наблюдали, как аура вокруг старика усиливалась с каждым движением, достигая пика, когда он коснулся рукояти. Арслан встретился с ними взглядом, его сапфировый взгляд был полон электричества.

Щелчок~

Двое других магов услышали лишь щелчок, после чего их окутал ослепительно белый свет. Оглушительное проклятие Ворона эхом разнеслось в их ушах, прежде чем они потеряли сознание.

*****

Эта атака вывела из строя двух магов, однако Ворон оказался достаточно быстр, чтобы создать защитный барьер.

В одно мгновение Кроу высвободил мощный поток энергии, направив его в сторону Арслана. Однако старик двигался с поразительной ловкостью, изящно уклоняясь от атаки. Когда энергетический заряд врезался в прозрачную барьерную стену, окружающую их, эта стена задрожала от силы удара.

Не теряя ни минуты, Арслан нанёс ответный удар. Его рука, словно мелькнув, вытащила катану, рассекая воздух с ослепительной скоростью. Клинок мерцал, оставляя за собой дуги сверкающей электрической энергии, прокладывая путь к Ворону. Маг в белой мантии едва успел поднять свою защиту, создав щит из пульсирующей энергии, чтобы отразить натиск.

Их столкновение усилилось, комната превратилась в поле битвы, наполненное вихревой силой. Арслан двигался с плавной точностью, его удары были танцем смертоносной элегантности. Каждый взмах катаны оставлял за собой след мерцающей энергии, рассекая воздух с почти неземной грацией. Его движения были свидетельством многолетней отточенной техники, каждый удар был целенаправленным и эффективным.

Ворон, с другой стороны, полагался на своё мастерство владения стихийными силами. Он вызвал поток теней, пытаясь нарушить равновесие Арслана и отвлечь его атаки. Волны огня вырывались из его кончиков пальцев, стремясь поглотить противника. Но Арслан был также мастером защиты, ловко уклоняясь от натиска Ворона, его тело было свидетельством ловкости и изящества.

Пока битва не утихала, комната наполнялась скрежетом металла, треском энергии и эхом их стонов и криков. Лицо Арслана исказилось от сосредоточения, глаза сияли решимостью. С каждым ударом он направлял свою внутреннюю силу, черпая энергию из, казалось бы, безграничных запасов.

Ворон, чья уверенность пошатнулась, сражался в отчаянии. Он понимал, что одной лишь грубой силы будет недостаточно, чтобы победить опытного воина-мага. Его атаки становились всё более непредсказуемыми, подпитываемые разочарованием и растущим чувством поражения. И всё же он отказывался сдаваться.

Битва достигла кульминации, когда Арслан применил свою высшую технику. С ревом он направил всю свою энергию в один сокрушительный удар. Воздух потрескивал от мощного электричества, когда его катана рассекала пространство, оставляя за собой след из пылающих молний. Глаза Ворона расширились от осознания, но было уже слишком поздно.

Электрический клинок сотряс защиту Ворона, пробив её насквозь, словно бумагу. Маг в белой мантии издал душераздирающий крик, когда сила удара отбросила его назад, и он с сокрушительной силой врезался в стену. В комнате воцарилась тишина, единственным звуком было тяжёлое дыхание победоносного Арслана.

Он стоял там, тяжело дыша, его катана слабо светилась остаточной энергией. Капелька пота стекала по виску, когда он осматривал последствия ожесточенной битвы. Кроу лежал, стонал от боли, сломленный и побежденный.

Он одержал победу, сохранив честь королевства и защитив его правителя. С последним довольным кивком Арслан вложил катану в ножны, его дыхание постепенно нормализовалось. Однако в глазах Арслана горела смесь триумфа и усталости.

**********

{Сейчас}

Арслан ловко уклонился от вопроса Лейлина и перевел разговор в другое русло, предложив альтернативный сценарий. «Представьте себе, — начал он, — если бы я предложил вам исчерпывающее руководство по медитации, способное значительно продвинуть вас вперед по сравнению с другими претендентами на пути к становлению Магом. Как бы это повлияло на ваше решение?»

Глаза Лейлина слегка дернулись, когда он выслушал предложение старого Арслана. «Этот старик пытается меня обмануть, что ли? Черт возьми, я получу технику медитации бесплатно в любой академии, которую выберу позже, а этот старик убаюкивает меня, как будто это какое-то сокровище. Более того, Ал может сделать для меня что угодно более понятным, чем этот старик», — проворчал Лейлин про себя.

Он, конечно, признает тот факт, что чем раньше он начнет свой путь по пути Мага, тем лучше. Тем не менее, он не собирается упускать этот шанс выжать из него все соки ради краткосрочной выгоды. Однако оставался вопрос: о чем ему следует просить?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3415/321627