Готовый перевод Warlock of the Magus World: I Woke Up As a Villain / Чернокнижник мира магов: Я проснулся злодеем: Тестирование

Глава 15

Мы последовали за ним к центру лагеря. Чем ближе мы подходили, тем больше звуков наполняло мои уши: крики, шаги, предложения от хозяев, споры юношей. Это было похоже на огромный рынок, только вместо специй и мяса там продавали судьбу.

Ворона и двое других в белых плащах ушли, дав понять, что у них есть дела поважнее, чем присматривать за послушниками.

«Удачи вам всем», — сказал Джевон и скрылся в своей палатке, словно торговец, уже закинувший наживку.

Аколиты начали разбегаться группами, каждый в погоне за своей возможностью. Я же, напротив, знал, что спешить некуда. Время ещё есть.

Прежде чем решить, что делать, я подошёл к Бессите. Она выглядела нервно, её взгляд нерешительно блуждал по палаткам. Без предупреждения я притянул её сзади, прижался к ней всем телом и поцеловал в шею.

«Встретимся позже. Сдайте экзамены, а я пойду сдам свои».

Она дрожала, но не протестовала. Она уже поняла, кто устанавливал между нами правила. Она лишь кивнула и тихо прошептала:

«Хорошо, Рэйвен».

Я улыбнулся и крепко шлепнул ее по ягодицам.

"Тьфу~~"

«Ухх~~» — ахнула она от удивления, слегка подпрыгнув, а несколько послушников поблизости бросили на нас взгляды. Я чувствовал их осуждение, но мне было всё равно.

Я пошёл прочь, бормоча себе под нос:

«Какая горячая девушка…»

Я направился к экзаменационной палатке. Там уже выстроилась длинная очередь, десятки юношей ждали своей очереди. В воздухе пахло пылью и потом, смешанными с лёгким ароматом благовоний, горящих внутри палаток.

Добравшись наконец до входа, я увидел мага, сидевшего за простым деревянным столом. Он презрительно подписывал бумаги, повторяя одну и ту же инструкцию почти механическим голосом:

«Заполните эту форму, затем войдите в палатку и следуйте инструкциям находящегося внутри человека».

Я взял бланк из овчины. Требования были минимальными: имя, возраст, место рождения и несколько основных деталей. Гусиным пером я заполнил всё за считанные секунды.

Я передал бумагу и, не раздумывая, толкнул вход в белую палатку.

"Приходить."

Голос был резким, холодным, древним.

Внутри пространство оказалось больше, чем я ожидал. Только пожилая женщина с седыми волосами сидела в чёрном кресле и пристально смотрела на меня. На столе перед ней лежал хрустальный шар, который слабо пульсировал, словно жил собственной жизнью.

Я слегка поклонился, сохраняя уважение.

«Приветствую тебя, благородный маг».

Она подняла на меня глаза с холодным и нетерпеливым выражением.

«Мальчик, принеси сюда бланк. Ты хоть представляешь, сколько детей мне ещё нужно сегодня осмотреть?»

Не желая её ещё больше раздражать, я спокойно передал ей бумагу и сел перед ней на стул. Она без церемоний взяла бланк и начала его читать.

Её взгляд словно пронзал слова, но в то же время проникал во что-то за их пределами, словно пытаясь разгадать обо мне больше, чем то, что было написано. Каждая секунда казалась вечностью.

«Пятнадцать лет…» — пробормотала ведьма, оглядывая меня оценивающим и подозрительным взглядом. Её взгляд изучал каждую частичку меня, словно ища ответы, которых не было в бумаге. После короткого молчания она спросила:

«Кажется, ты хороший воин. Должно быть, ты тренировался с рождения, но… почему у тебя такой хороший почерк?»

Я слегка улыбнулась, уважительно, но все еще показывая уверенность.

Благородная ведьма, помимо тренировки и совершенствования техники дыхания воинов, я также люблю читать и писать. Я всегда верила в старую поговорку: «В здоровом теле — здоровый дух». Бесполезно иметь активный ум в слабом теле, так же как бесполезно иметь сильное тело, вмещающее слабый ум.

Она нахмурила брови и ещё несколько секунд внимательно меня разглядывала — таких слов она не ожидала. Затем, неожиданно, она хрипло и искренне рассмеялась.

«Ха-ха-ха… Ты говоришь так, будто тебе больше 15 лет. Отлично, парень, но хватит тратить время. Положи руки на хрустальный шар и сосредоточься».

Я без колебаний кивнул и выполнил её указание. Я положил обе руки на хрустальный шар. Как только мои пальцы коснулись его поверхности, меня охватило странное ощущение: шар был одновременно живым и холодным.

Волна дискомфорта прокатилась по моему телу. Словно что-то пыталось проникнуть в мой разум. Кончики пальцев словно передавали электрические импульсы, а в голове возникла пульсирующая боль, которая становилась всё сильнее.

«Не сдавайся!» — скомандовала ведьма холодным, но твердым голосом.

Боль стала почти невыносимой, и свет в хрустальном шаре начал пульсировать. Я почувствовал, как моё сердце бьётся в унисон со сиянием сферы. Затем, без всякого предупреждения, я погрузился в бесконечную тьму.

Внезапно пустоту вокруг меня заполнили четыре звезды, которые сияли так ярко, что почти ослепили меня. Свет словно проникал в мою душу, анализируя меня. Моё тело парило, но, к моему удивлению, я всё ещё мог дышать.

«Что это за место?» — подумал я, подняв руку, чтобы защитить глаза от яркого света. Звёзды, казалось, приближались, но прежде чем я успел осознать, что происходит, острая боль пронзила голову, и меня отбросило назад.

Я откинулся на спинку кресла, тяжело дыша. Всё моё тело было в поту, из носа капала горячая жидкость. Я потрогал её и понял, что это кровь.

«Хорошо. Значит, ты достиг этого уровня», — сказала ведьма довольным тоном, словно уже ожидала этого. Она взяла перо и начала что-то писать на бланке.

Мы классифицируем способности послушников по уровням, где первый уровень — самый худший, а пятый — самый лучший. Вы находитесь на третьем-четвёртом уровне, это четырёхзвёздочная классификация.

Искусным жестом ведьма повернула кольцо на руке и оставила странный знак на жёлтой бумаге. Бумага на мгновение засветилась, словно подтверждая ритуал.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3420/321706