Готовый перевод T, This Hottie Is My Childhood Friend and Fiancé? As Expected of a Villainess, Unless You’re of That Caliber, You Wouldn’t Be Capable of Handling Such a Big Role (JP) / Э-Этот Красавчик Что, Мой Друг Детства и Жених? Как и Ожидалось от Злодейки. Вы бы не Справились с Такой Важной Ролью, Если бы не Были Такого Калибра (18+): Пролог

Пролог

Я повалила его на плюшевый ковёр, его гибкое, мускулистое тело напоминало крупное животное из семейства кошачьих.

Я надавила каблуком через брюки на его интимную зону, расположенную между бёдер.

"Мм..."

Его глаза, такие же голубые, как сапфировые подушки, на которые мы опустились, плотно сомкнулись, а на лицо упала тень от длинных, печальных ресниц.

Терпя унижение, он сжал свои полные губы.

Его голова без устали тёрлась о пол, а золотистые волосы, прекрасные и переливающиеся, были растрёпаны так, что казались почти не от мира сего сексуальными.

Глядя на него, мне захотелось заплакать.

Я заставила принца, самого почитаемого человека в этой стране, лежать на полу, смотря на люстру, под немыслимым углом.

Я, его дерзкая и ухмыляющаяся невеста, положила руки себе на бёдра и смотрела на него сверху вниз, как будто всё это было большой шуткой.

Это было просто бесчестно — пинать то место, с помощью которого должен был родиться будущий король, сокровище всей страны.

Я глубоко, словно в молитве, вздохнула.

Пожалуйста, поскорее разозлись.

На этот раз возненавидь меня.

Скажи, что больше никогда не хочешь видеть моё лицо.

Разорви нашу помолвку.

В этом мире мой жених должен меня ненавидеть, и наша помолвка должна быть расторгнута.

Я, которая и так ужасно разбиралась в играх, ничего не понимала в отомэ-играх.

Я ничего не знаю о завоевании или чём-то подобном.

Разве отомэ-игры — это не встреча с симпатичным героем, влюбленность и взаимная преданность?

И вот я, которая должна быть злодейкой, изо всех сил стараюсь играть этого персонажа, как положено по сюжету, затевая S&M-игры с принцем и пытаясь разозлить своего жениха...

Я повалила его на плюшевый ковёр и наступила каблуком ему на пах.

Обнажённая шея Зинона и его пухлые губы, которые на мгновение сжались, словно от боли, были поистине сексуальны.

"Ауч..."

"Ах..."

Ему больно? Что же мне делать?

Посмотрев на него, мой взгляд наполнился беспокойством. А когда он поднял на меня свои сверкающие сапфировые глаза, мы встретились взглядами.

Моё сердце болезненно заколотилось.

Когда Зинон медленно сел, его взгляд оставался прикован ко мне.

Он был внимательным, как у хищника, охотящегося на мелкого зверька.

Я быстро посмотрела вниз, между его ног, потом снова на Зинона.

Я старалась наступить на него как можно нежнее.

Ему было больно? Я остановила себя, чтобы не спросить об этом, так как почувствовала, что меня прошиб холодный пот.

Я приложила немало усилий, чтобы причинить ему боль; всё было бы напрасно, если бы я сейчас отступила.

Затем Зинон слабо улыбнулся и открыл рот.

Мне показалось или на его лице мимолётно появилось вызывающее выражение?

"Всё в порядке, Ришели. Мне приятно, продолжай?"

"А?"

От его неожиданных слов я невольно задержала дыхание.

"Что ты собиралась делать дальше, Ришели?.."

"Что?.."

"Я тебе подыграю. Итак, как ты собиралась меня мучить? Что ты надеялась заставить меня почувствовать?"

Говоря это, он потёрся лбом о мою грудь, шепча низким, хриплым голосом и глядя на меня с близкого расстояния.

Несмотря на то что его запястья были связаны, он не мог устоять.

Я должна была быть той, кто заставит его чувствовать себя просто игрушкой, жертвой издевательств и мучений. Я должна была подтолкнуть его к тому, чтобы он сказал, что больше не может этого выносить и хочет разорвать нашу помолвку.

"Давай, поскорее..."

Сказав это, Зинон просунул мою голову в петлю, образованную его связанными запястьями, и притянул меня ближе к себе за шею, положив руки мне на плечи.

Его сапфировые глаза соблазнительно прищурились, и он наклонил голову.

Как будто он собирался меня поцеловать.

http://erolate.org/book/3428/321811