Готовый перевод Villain, Let Me Touch You! (KR) / Злодей, Позволь к Тебе Прикоснуться! (18+): Глава 2

︵‿︵‿୨♡୧‿︵‿︵

"Убирайся". Мужчина посмотрел на меня с презрением. "Или ты хочешь, чтобы я тебя убил?"

Он вытянул свою руку. Я почувствовала, что его слова действительно были правдой, а не лишь угрозой.

Я быстро прикрыла своё горло и отступила назад. Рука, коснувшаяся его, была гораздо тоньше и изящнее моей.

Что тут происходит? Не зная что сказать, я выпалила что-то непонятное в ответ.

"Что ты сказала, Риенна? Похоже, ты действительно хочешь умереть. Как такой паршивый человек стал врачом?"

Риенна... Я? Врач?

"Вы хотите сказать, что я — Риенна?"

Я? Я? Я — Риенна? Вы имеете в виду героиню второго плана из моей новеллы, которая стала королевским врачом Наследного Принца, а затем была уволена спустя неделю?

"Я думал, Императрица сошла с ума, но, похоже, человек, которого она послала, тоже безумен. Полагаю, вы одного поля ягоды".

Его отвратительный тон вывел меня из задумчивости. Я завороженно смотрела на мужчину, сидящего на кровати.

В глазах бледнолицего мужчины горел огонь. Хотя его лицо было почти бескровным, он не был похож на человека, который скоро умрёт, возможно, из-за его ярких тёмно-красных глаз.

Бледное лицо, алые глаза и человек, пытающийся убить Риенну!..

"Вы Гелиос...?"

Я зажала рот рукой. Его глаза сузились.

"Как ты смеешь показывать на меня пальцем? Ты что, просишь меня убить тебя?", — из его рта вырвался яд, и, услышав это, я всё поняла.

Это был Гелиос.

Так я трансмигрировала. Я стала Риенной Харрис, несчастным персонажем второго плана из трёх строчек, которая умирает через неделю после того, как не смогла вылечить Гелиоса.

***

"Ваше Высочество, не лучше ли будет, если вы просто примите это?"

"Выметайся!"

Бах! И снова дверь захлопнулась прямо перед моим носом. Затем о неё раздался глухой стук.

Я потерла кончик носа. Если бы я отступила на лишь секунду позже, он был бы полностью всмятку.

Вздохнув, я посмотрела на бутылочку с самодельным лекарством, на приготовление которого ушло 24 часа.

"Я же говорила, что он его не примет", — сказала Джейми, служанка из дворца Принца, выхватывая у меня из рук поднос.

"Может, попробуем убедить его ещё раз?"

Я с сожалением взглянула на пузырёк. Эффективность лекарства снижается, если он его не принимает. Даже глоток был бы полезен.

"Мисс Риенна, Его Высочество не примет это лекарство. Просто сдайтесь и найдите другое место работы. Есть много мест, где нужны врачи".

"Нет! Если понадобится, я и костьми лягу! Я сделаю всё, чтобы Его Высочество Наследный Принц вылечился".

Я сжала кулаки, призывая свою волю. Джейми нахмурила брови и посмотрела на меня так, словно увидела самую странную вещь на свете.

"И всё же вам лучше сейчас вернуться. Он всё ещё чувствителен после утреннего обморока".

"Он упал утром в обморок? Так внезапно?"

Новелла, в которую я трансмигрировала, была написана от первого лица главного персонажа, поэтому я назначила Гелиосу лекарство, основываясь на информации, которую Риенна получила от своих предшественников. Поскольку её называли гениальным врачом, её воспоминания были нетронуты, что облегчало составление лекарства.

"Это ведь была просто лихорадка или что-то другое?", — спросила я, и Джейми покачала головой.

Почувствовав разочарование, я вздохнула. Как я могу его лечить, если даже не знаю симптомов?!

Записи, оставленные его предыдущими врачами, были очень небрежными. В частности, в них не было подробного описания болезни Гелиоса, только то, что он упал в обморок и у него поднялась температура. Долгое время питаясь в больнице, я знала, что точный диагноз — залог правильного лечения. Однако, несмотря на то, что многочисленные врачи наперебой предлагали свои услуги Империи, у них не было даже точной записи его диагноза, не говоря уже о симптомах.

Это наглядное свидетельство того, как относились к Гелиосу при королевском дворе.

Что же это на самом деле...

Даже в новелле о болезни Гелиоса не было и слова. Там было лишь несколько строк объяснения, когда он встречает главную героиню и осознает свою судьбу.

Как же мне выжить и избежать казни в такой ситуации?

На четвёртый день после трансмиграции я столкнулась с очень серьёзным кризисом.

︵‿︵‿୨♡୧‿︵‿︵

http://erolate.org/book/3429/321834