Готовый перевод Harry Potter World with Villain Choice System / Мир Гарри Поттера с системой выбора злодеев (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 015

Глава 15

— Ты, будучи Блэком, должен презирать маглорожденных, верно? — спросил Дамблдор, его голос был тих, но полон интереса.

— Почему ты хочешь помочь Гермионе? Джонатан едва заметно улыбнулся.

— Профессор, вы не должны задавать такие вопросы.

— Он начал говорить, как будто заранее заучил эту речь.

— Во многих вещах всегда есть правильное и неправильное. В истории, которую я изучал, маглы считали волшебников злом и пытались нас истребить. Чистокровные семьи объединились, чтобы спасти наш мир. Так возникло наше общество, скрытое от маглов. Но война всегда приносит жертвы, рождает ненависть, а ненависть перерастает в предрассудки. Вот в чем разница между чистокровными семьями и маглорожденными. На самом деле, маглорожденные волшебники — это те же волшебники, что и мы. То, что произошло в прошлом, уже произошло, и я не могу обвинять в этом тех, кто не имеет к этому никакого отношения. Гермиона — маглорожденная, но у нее большой потенциал. Ее нужно защищать ради будущего нашего мира. Я, как волшебник, не хотел бы обвинять ее или других маглорожденных в том, что произошло много веков назад.

Хотя моя бабушка твердо верила в превосходство чистокровных, я с ней не согласен. Может быть, именно поэтому меня не отправили в Слизерин… Джонатан мастерски смешивал правду и вымысел, желая произвести нужное впечатление на Дамблдора. На шее Джонатана висел амулет, подаренный бабушкой, защищающий его разум от магического проникновения.

Пока он цел, он мог не бояться, что Дамблдор заглянет в его мысли. У него было слишком много секретов, которые он не хотел раскрывать. Дамблдор, внимательно наблюдая за Джонатаном, понял его характер. Он, как и многие, считал Джонатана приверженцем чистокровных.

Но теперь он видел, что в сердце Джонатана по-прежнему живет доброта, а он сам четко разделяет добро и зло. Дамблдор был доволен словами Джонатана. Он знал о жизни Джонатана в семье Малфоев и Блэков и не сомневался в его искренности. После короткой беседы Джонатан покинул кабинет Дамблдора и направился к Аргусу Флиху, чтобы сообщить ему о ночном происшествии.

Флих уже знал о предстоящей дуэли, так как Драко сам рассказал ему об этом. Однако, узнав о том, что и Джонатан подтверждает эту информацию, Флих стал еще более бдительным, решив усилить охрану в ночное время. Джонатан вернулся в общежитие, но чувствовал себя не свободным. В отличие от героя, которому все дается легко, злодей должен добиваться всего собственным трудом.

После ужина он принялся за учебу. Домашняя работа была уже выполнена, поэтому он начал записывать все, что помнил из своей прошлой жизни. Он не мог позволить себе забыть какие-либо важные моменты, которые могли бы ему пригодиться в будущем. В свободное время он изучал магию и физически тренировался.

Подготовленное тело было необходимо для будущих битв. В прошлой жизни он изучал боевые искусства, и теперь он снова осваивал их, адаптируя к своему телу. Он хотел создать мышечную память, чтобы стать еще сильнее. Дополнительные 5 часов, полученные от таймкодера, он тратил на учебу и тренировки каждый день.

Вечером Джонатан остался в общей комнате, сидя в большом кресле у камина и читая книгу. Он не хотел ничего проверять, просто наслаждался тишиной и покоем.

Манипулятивные слова Джонатана остановили Гермиону и Невилла

Дополнительные пять часов, вырванные у сна, Джонатан проводил каждый вечер, зарывшись в книгу у камина. Он сидел в большом кресле, не замечая ничего вокруг, словно погруженный в собственный мир. Напротив, в другом кресле, молчаливо застыл Невилл, взгляд его был устремлен в пустоту, словно он видел нечто невидимое для других. Поздно вечером, когда комендантский час уже наступил, из мужского общежития спустились Гарри и Рон. Их лица были полны решимости, в глазах горел азартный огонёк.

— Мы идем в трофейную комнату, — прошептал Рон, — Надо выполнить свою часть сделки. Дуэль с Драко, помнишь? Джонатан, погруженный в чтение, не обратил на них внимания. В этот момент из женского общежития вышла Гермиона, ее брови нахмурились, губы сжались в тонкую линию.

— Немедленно возвращайтесь! — прошипела она, — Вы нарушаете правила! Невилл тоже поднялся с кресла, его голос был тихим, но твердым.

— Гарри, Рон, подумайте о последствиях. Но Рон, как маленький чертенок, — прошептал на ухо Гарри:

— Честь волшебника превыше всего! Долг есть долг! Гермиона и Невилл, понимая, что их уговоры бесполезны, решили следовать за ними, чтобы не дать им угодить в беду.

— Гермиона, Невилл, — спокойно произнес Джонатан, не отрываясь от книги, — вы не должны нарушать правила. Вы можете помогать другим, останавливать их, но сами никогда не должны переступать черту.

— Он поднял голову, его взгляд был ясным и проницательным.

— Это сделает ваши попытки бессмысленными. Пусть они уходят, вы оставайтесь. Вы сделали все, что могли, но дальше ваша помощь уже не нужна. Его голос, мягкий и плавный, но в то же время твердый и властный, заворожил всех присутствующих. Гермиона и Невилл, словно под гипнозом, согласились с его словами.

— Если вы действительно хотите их остановить, — продолжил Джонатан, — сообщите учителям. Пусть они получат выговор, и в следующий раз подумают, прежде чем нарушать правила.

— Он снова посмотрел на книгу, но его слова звучали как упрек.

— Это лучшее, что вы можете сделать для своих друзей, чтобы они не сбились с пути.

— Он поднял голову, его взгляд был направлен на Невилла и Гермиону.

— Если им так нужна дуэль, пусть они обратятся к учителям и заключат официальное соглашение. Но красться ночью, как воры?

— Он усмехнулся, его взгляд был насмешливым.

— О защите чести волшебника? Не смешите меня. Мы еще дети, всего одиннадцать-двенадцать лет.

— Он снова посмотрел на книгу, но в его голосе звучала твердая уверенность.

— Мы не волшебники, мы должны подчиняться правилам.

— Он снова поднял голову, его взгляд был направлен на Невилла и Гермиону.

— Разве что ты достаточно силен, чтобы стоять над правилами, на вершине власти. Благородство Джонатана, его слова, словно волшебная палочка, заставили Гермиону покраснеть. Она не могла ослушаться его, не могла нарушить правила. Невилл тоже не мог вспомнить пароль, чтобы вернуться в общежитие, он тоже решил остаться. Гарри и Рон с гневом посмотрели на Джонатана.

— Быть чистокровным волшебником и сыном убитого — это так трусливо, — прошипел Рон, — Даже его отец, как трус, наносил удары в спину, вместо того, чтобы встретиться с врагом лицом к лицу! Джонатан, наконец, посмотрел на Рона, его губы растянулись в легкой улыбке.

— Рон, — спокойно произнес он, — я думаю, ты перегнул палку. Рон, увидев эту улыбку, почувствовал ледяной холодок по позвоночнику. Она была куда опаснее, чем любой демон из страшных рассказов. Гарри, не замечая его страха, потянул Рона за собой, вытаскивая его из общей комнаты.

— Спасибо, Гарри, — прохрипел Рон, едва переводя дыхание, — Я думал, он меня съест.

— Он нервно оглядывался по сторонам, словно ожидая, что демон выпрыгнет из-за угла. Гарри ничего не ответил, его мысли были заняты другим. Когда они вышли из общей комнаты, толстая леди уже отправилась на свою вечернюю прогулку.

http://erolate.org/book/3431/321884