Я догадывался, о чем он хочет поговорить, а именно об этом лете и моих многочисленных занятиях, о которых он до сих пор ничего не знает. Он знает о материалах из "Ежедневного пророка", о том, что я уже взрослый и являюсь главой семей Поттеров и Блэков, и о том, что этим летом я сдал экзамен по Древним рунам... но пока это всё. У нас также есть мои многочисленные претензии, которые я высказал в вое, ожидая Орден на Прайвет-драйв, когда они безуспешно пришли требовать меня до конца лета, а я дал им отмашку. Будет ли Директор по-прежнему сердиться за всё это, будет ли он продолжать относиться ко мне как к грибу или начнёт видеть во мне взрослого могущественного волшебника, которым я теперь себя считал.
"Гарри, - заговорил серьёзный директор, когда мы добрались до его кабинета и заняли свои места, - позволь мне сначала извиниться перед тобой за многие ошибки, которые я совершил в отношении твоего воспитания и благополучия. С момента твоего появления на пороге дома Дурслей и до твоего пребывания в Хогвартсе, а также везде между ними, я не раз отмечал свои промахи и недостатки. То, что ты вырос и стал таким замечательным молодым человеком, является истинным свидетельством твоего характера и тех даров, которыми наделили тебя твои родители. Я очень горжусь тобой, и ты слишком часто заслуживал моего доверия и преданности, чтобы я не воспринимал тебя как равного себе".
"Спасибо, сэр", - медленно ответил я, все еще не веря в то, насколько открыто и честно говорит директор, но я буквально чувствовал его искренность и не знал, что ответить.
"Вы действительно особенный молодой человек", - продолжил Дамблдор на несколько более жизнерадостной ноте, когда извинения были убраны, а между нами продолжалось открытое общение. "Я также буду сообщать вам всю информацию об Ордене и надеюсь, что однажды вы сможете вступить в наши ряды и возглавить нас после того, как я отправлюсь навстречу новым великим приключениям".
"А Северусу или Молли ты уже сказал об этом?" спросил я, ухмыляясь и поднимая брови, чем вызвал небольшой смешок со стороны старого волшебника.
"Северус всегда знал о такой возможности, а Молли, возможно, считает, что вы не готовы к ответственности ещё несколько лет, но она, как и вся её семья, определённо в вашем лагере", - ответил староста, сверкнув глазами. "Преданность, которую вы прививаете людям, поистине поразительна, и я знаю, что, когда придет время, многие из нас будут сражаться рядом с вами до самого конца".
"Спасибо, сэр, это очень много значит для меня, - искренне ответил я, - и я также должен извиниться за свое поведение в конце прошлого учебного года. Я поступил неправильно, уничтожив ваше имущество и сбежав от вас и Ордена этим летом... Мне жаль, что я заставил вас пройти через это".
"Извинения приняты, - радостно возразил Дамблдор, - теперь, раз уж вы побывали в Гринготтсе и стали главой семьи Поттеров, я надеюсь, что вы побывали в своём хранилище и нашли всё в точности таким, каким его оставили ваши родители... хорошим. Возможно, вы не слишком тщательно изучали родословную своей семьи, поэтому позвольте мне рассказать вам, что Поттеры - последние живые потомки Годрика Гриффиндора. Одна из причин, по которой меч Гриффиндора попал к тебе на втором курсе и засиял во время твоего совершеннолетия на шестнадцатый день рождения, заключается в том, что он действительно принадлежит тебе".
"Да, я как бы догадывался об этом, но пока не нашел ничего, что могло бы это подтвердить", - ответил я задумчиво и без того шока, которого, как мне кажется, он ожидал.
"Не могли бы вы побаловать старика и рассказать мне, почему вы так решили?" - спросил любопытный Дамблдор.
"Ну, Волдеморт - наследник Слизерина, а поскольку все остальное в нас так похоже, было... не знаю... уместно, что я - наследник Гриффиндора, почти как поэтическая справедливость или что-то в этом роде", - ответил я с забавной однобокой ухмылкой. Они только делают различия
"Да, сходство между вами и Томом весьма значительное, но оно лишь делает различия в ваших поступках и характере гораздо более значительными", - проговорил старый волшебник с полным блеском в глазах, грозившим ослепить меня. "Это как раз одна из тех тем, которые мы должны обсудить. Я надеялся, что вы сможете встречаться со мной по утрам в пятницу, как сегодня, в течение учебного года, чтобы я мог поделиться с вами своими знаниями и пониманием Тома и магии в целом?"
"Сочту за честь, сэр", - ответил я, совершенно потрясённый предложением о частных уроках и постоянных беседах. Даже если мне будет ради чего просыпаться в выходные дни, это будет стоить того, чтобы наконец узнать, что замышляют Волдеморт, Министерство и Орден, не говоря уже о том, что любое магическое обучение у директора будет незаменимым.
"Прекрасно, - гордо ответил он, - а теперь... позвольте мне рассказать вам о делах Ордена и о том, чем занимался Том этим летом..."
Я узнал, что Том серьезно ранил себя, овладев мной в июне, и почти все лето пролежал без движения. Арест большинства членов его Внутреннего круга также способствовал его бездействию, а Снейп в качестве побочного эффекта был продвинут в высшие ряды сторонников Волдеморта. Том, к своему удивлению, по-прежнему заинтересован в том, чтобы убить меня, и приостановил свои попытки захватить Министерство и Хогвартс, чтобы добраться до своей главной цели... до тебя, мать твою, вот ведь жизнь у меня иногда хреновая".
Дамблдор также рассказал о действиях Ордена и различных заданиях, которые они выполняли и продолжают выполнять. Он выслушал мои предложения о разделении Ордена по функциям с выделением боевых, медицинских и разведывательных групп, а также рассказал о моих аналогичных планах в отношении прокурора. К тому времени, когда прозвенел звонок, возвещающий об окончании утренних занятий, мы обсудили множество тем и вопросов и, как мне показалось, успешно восстановили связь и доверие между нами, необходимые для победы в войне против Волдеморта.
"Может быть, в следующую пятницу встретимся в то же время?" - сказал Альбус после звонка, собираясь отправиться на обед в Большой зал.
"Звучит отлично, сэр", - ответил я и, поднявшись со стула, приготовился уходить.
"Пожалуйста, Гарри, называй меня Альбусом, когда мы остаемся наедине", - ласково произнес он, весело сверкнув глазами.
"Хорошо, я попробую... Альбус", - неловко ответил я, не чувствуя себя настолько комфортно, чтобы называть прославленного директора по имени.
Обед прошел без проблем, так как Рон и Невилл были практически в восторге от своего утреннего отдыха и предоставили мне достаточно развлечений на протяжении всей трапезы. Правда, мне пришлось вытерпеть несколько смертельных взглядов от прекрасной фиалковоглазой Слизеринки, но в целом все прошло неплохо, и я был рад вернуться. После обеда все мои однокурсники по Гриффиндору сдавали Гербологию, так что я просто размышлял, чем бы мне заняться до ужина. Думаю, мне нужно будет поговорить с Добби и узнать, как обстоят дела с возвращением в школу.
Теперь, когда я почти закончил читать все книги из маминого кабинета, я принялся за книгу о Рунах, которую дал мне Альбус. Это казалось очень сложным проектом по рунам, на который, вероятно, уйдет около двух месяцев, но я был полон решимости и начал делать пометки о том, что мне нужно достать у Добби, чтобы начать. Я добавил по крайней мере в три раза больше всего, чем мне нужно, потому что хотел иметь запас, чтобы покрыть возможные ошибки.
http://erolate.org/book/3470/325172
Готово: