Готовый перевод HP: Worthy of Magic / Достойный магии: Глава 55

Он увидел пару, идущую от берега озера, и начертил на лбу руну невидимости. Он исчез из виду, как только оказался в зоне их видимости.

Девушка была поражена. Ей показалось, что она кого-то увидела, но фигура мгновенно исчезла. "Ты это видел?" - задохнулась она.

"Нет", - пробормотал мальчик. "Это просто тени, Пенелопа".

"Может быть", - с сомнением сказала она.

Гарри пошел к лесу и, когда немного углубился в него, стер со лба руну и замерцал.

Магия леса растаяла вокруг него. Приветствуя его. Приняв его как единое целое с лесом. Небо над головой потемнело, обнажив звезды с большей ясностью. В воздухе повисла сырость, пока Гарри углублялся в лес. Его вела магия и знакомство с местом назначения.

Он не чувствовал окружающих его существ. За несколько месяцев они узнали, что он стал еще более опасным монстром. Монстр, который может использовать магию по своему желанию, чтобы убивать их.

Зеленые глаза блуждали по толстым стволам деревьев в поисках опасности. Последний поход в лес привел его к встрече со странным туманом. Он был похож на другие туманы в лесу, но этот отличался по цвету. Он был почти черным. Он был опасен. Гарри осторожно обошёл его, но одна прядь коснулась его руки, и боль взорвалась в нервах. Он почувствовал, как во все части его тела вонзаются раскаленные добела ножи, а плоть в местах прикосновения тумана начала плавиться.

Гарри едва успел отпрыгнуть. Его исцеляющая руна остановила продвижение чужеродной магии, и он был вынужден отправиться в больничное крыло и объяснить медсестре, что на него напала плотоядная улитка.

Медсестра не поверила, но всё равно исцелила его.

Эта встреча научила Гарри, насколько опасной может быть магия. Позже он радовался, что нашёл Туман. Это натолкнуло его на мысль распространить свои руны подобным образом.

Час спустя Гарри вышел на большую поляну, которая казалась неуместной среди густых деревьев.

Это был целый акр открытого пространства, которое, казалось, разделяло два леса. Здесь были странные каменные сооружения - монолиты, расположенные в виде узоров. Часть сухой земли была усеяна небольшими песчаными лужами. В воздухе витала магия.

Гарри закрыл глаза и расширил Пустоту, ощутив вокруг себя желанное прикосновение магии. Это было блаженство.

Полумесяц света освещал землю, сверкая на песке. Для Гарри это не имело значения. Он прекрасно видел в темноте. Его светом были цвета магии.

Ночь была тиха, как мертвая.

И вот посреди всего этого Гарри медленно поднял свою палочку и осторожно провёл ею по левому запястью, рассекая кожу надвое. Темно-красный цвет начал сочиться и капать на землю. Затем он опустился на колени и начал рисовать.

Звук его пальца, мягко проводящего по грязи, царапал тишину. Через мгновение Гарри закончил, быстро начертив на запястье руну исцеления своей кровью.

Кожа закрылась без следа, и Гарри вдавил Пустоту в руническую диаграмму.

Руна начала светиться мягким красным светом. Она начала пульсировать, становясь все ярче с каждым интервалом, отбрасывая адское сияние на ветви деревьев.

Гарри пришлось прикрыть глаза: руна вдруг запылала так же ярко, как солнце. Он почувствовал, как магия втягивается в источник, и задохнулся, ощутив, что его энергия внезапно иссякла.

Он упал на колени, его тело покачнулось от потрясения, и он почувствовал мягкий песок вместо твёрдой земли.

Свет рассеялся, и Гарри в изумлении огляделся вокруг. Он задыхался от усталости, но результат был великолепен! Обычно радиус песчаной лужи составлял несколько метров, но после использования его крови она оказалась на расстоянии двадцати метров вокруг него! Руна даже разрушила один из монолитов, который, казалось, сопротивлялся магии руны.

В его груди зародился смешок. Гарри разразился хохотом. Это было великолепно. Это был прогресс! Его мечта стала на шаг ближе.

Его смех эхом разнесся по деревьям, и Гарри поднял голову, чтобы посмотреть на луну. Его глаза блестели в ее свете.

Затем он глубоко вздохнул и вернул палочку на левое запястье. Он еще не закончил. Ночь еще только начиналась.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

Первое марта Девяносто четвертого года - Гриммо, тринадцать, Лондон.

Это была первая за семь лет встреча, на которой собрались все члены Ордена Феникса: Тайное общество волшебников, которые ставят нужды других людей выше своих собственных.

Именно сейчас магический мир нуждался в них больше всего. Сила добра и справедливости. В эту эпоху их лидером был избран А́льбус Да́мблдор. Его выбрал феникс, ставший теперь его знакомым, во время битвы с Темным Лордом Гриндельвальдом.

"Добро пожаловать, друзья, - негромко сказал Альбус, усаживаясь во главе большого прямоугольного стола из неполированного дуба. Столовая была хорошо освещена тремя люстрами со свечами, отбрасывающими теплый и приветливый свет на всех присутствующих.

Альбус оглядел семь человек, окружавших его. Эммелина Вэнс, Мине́рва Макго́нагалл, Ала́стор Грюм, Дедалус Дингл, Элфиас Дож, Нимфадора Тонкс и Сириус Блэк.

"Прежде всего, давайте поприветствуем Сириуса и Тонкс в наших рядах. Я могу с уверенностью сказать, что они будут поддерживать ценности нашего Ордена. Быть опорой и справедливостью, когда все остальное не поможет".

Тонкс покраснела. Сириус нахмурился.

"Что за тревога, Альбус?" - прорычал Грюм. "Уж точно не из-за этих идиотов-маглорождённых волшебников. Развязывают кровавую гражданскую войну. Чертовы панки", - прошипел он.

Тонкс хихикнула, и МакГонагалл тут же заставила ее замолчать.

"Они борются за свои права, Грюм, - сурово сказал Вэнс. "Не осуждай их."

"Я и не осуждаю", - ответил Грюм. "Просто говорю, что мир большой. Если у них нет прав здесь, то отправляйтесь куда-нибудь еще! Поверь мне, если бы они увидели, что там есть, они бы никогда не вернулись и жили бы как те пятна дерьма в моем комоде".

"У тебя, конечно, извращенный способ сказать, что ты не осуждаешь Аластора", - огрызнулся Вэнс. "Это их дом! И не говори мне, что тебя это не волнует. Я видел, какие "Защиты" ты держишь вокруг себя. И я помогал тебе выигрывать судебные дела по поводу владения твоей землей".

"Ты помог мне?! Дай мне передохнуть", - язвительно усмехнулся он. "И я не против уехать, когда этого требует ситуация. Моя ситуация - нет, а твоя - да. Есть разница, Вэнс. Погребенный под всеми пророчествами, ты, похоже, потерял голос разума и в своей голове".

"Дамы, - прервал Дамблдор. Его слова прозвучали вовремя и твердо. Он успокаивающе поднял руки. "На самом деле я созвал это собрание, чтобы обсудить переезд Лорда Волан-де-Морта в поместье Малфой".

"О, просто чертовски здорово", - вздохнул Грюм. "Разве мы только что не вырыли себе идеальную могилу. Темный Лорд под защитой Министерства!"

Никто не высказался. Все в шоке уставились на Дамблдора. Даже Вэнс.

"Недавнее упразднение Визенгамота, в результате которого министр магии стал глашатаем власти во всей Британии, было его шагом".

Это произошло три дня назад, и стресс от перемен окончательно сломил Министерство. С новой властью контроля и принятия решений в Министерстве начались массовые увольнения в знак протеста против этого шага. Но решение было окончательным, и уже вырисовывались линии сражений внутри самого влиятельного в Министерстве департамента Мракоборцев. Амелия Боунс склоняла на свою сторону авроров, открыто готовясь выступить против Люциуса Малфоя после того, как его уволили и заменили Пиусом Тикнессом.

"Я могу прервать вас, директор, - нерешительно сказала Тонкс. "У меня есть новости".

"Теперь ты можешь называть меня Альбусом, Тонкс", - с улыбкой сказал Дамблдор.

"Хорошо. Альбус", - подчеркнула она с улыбкой. "Если завтра мадам Боунс не покинет свой кабинет, министр приказал ее арестовать. Шеклболт передал мне сообщение в Хогвартс". Амелия забаррикадировалась в кабинете Мракоборца вместе со своими ближайшими сторонниками.

"Она собирается бежать", - мрачно сказал Вэнс. "У нее нет выбора. Семьям Мракоборцев уже угрожают, чтобы они подчинились или столкнулись с ужасными последствиями. Боунс это знает. Сейчас нам лучше всего завербовать ее в Орден до того, как она присоединится к Теду. Если она присоединится к Теду, можно гарантировать, что эта война будет кровавой. До сих пор она была относительно чистой".

"Не зря мы не завербовали ее в первый раз, Вэнс", - тихо сказал Дож.

"Она не в себе и очень агрессивна. Помнишь, как она преследовала ту девушку в школе? Она - следователь, который гонится за любой возможной зацепкой с оружием наперевес. Ей не хватает тонкости, которая нужна нашему Ордену".

"Орден должен оставаться чистым", - со скрипом согласился Диггл.

"Ладно", - рассмеялся Сириус, услышав это. "Ты начинаешь говорить как чистокровный, Диггл", - пошутил он. "Альбус. Ты говорил мне, что я смогу здесь что-то изменить. Посвящу себя делу других. В общем, ты хотел, чтобы я оторвал свою задницу. Но я пока не услышал ничего конструктивного. Только сплетни тайного общества.

"Мы обмениваемся новостями, Блэк", - сердито прорычал Грюм, которому не понравился намек, сделанный Блэком. Волан-де-Морт давно бы победил, если бы не Орден. Нам нужно поговорить, обдумать идеи, прежде чем принимать важные решения". "Ваше присоединение к нам должно было стать решением, которое мы должны были обсудить". Тут Грюм с раздражением посмотрел на Дамблдора.

"Нам нужны люди, Грюм. Половина наших рядов была уничтожена в прошлой войне, и я боюсь, что в этот раз нам понадобится еще больше".

"Тогда давайте поговорим о потенциальных новобранцах", - быстро сказал Сириус, пока они не перешли на другую тему. "Нам бы не помешала молодая кровь", - сказал он, подмигнув Тонкс, которая рассмеялась и покраснела.

"Я предлагаю кандидатуру Северуса Снейпа, - сказал Дамблдор.

Сириус замер. "Сила справедливости? Его? Вы, наверное, шутите!"

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

http://erolate.org/book/3477/326228