Готовый перевод Harry and Hermione's Depraved Abyss / Бездна разврата Гарри и Гермионы: Глава 5 - Пожиратели смерти

Гарри наконец-то понял, от кого Драко унаследовал свою отвратительную ухмылку. Его бледное лицо посветлело от страха перед армией Дамблдора, словно он питался их шоком. Пожиратели смерти начали медленно загонять Гарри и Гермиону в угол. 

 "Сириус и я позаботимся о Люциусе. Вы двое сражайтесь с Пожирателями смерти", - сказал Дамблдор.

Он повернул свое тело в сторону Люциуса и потряс землю вокруг него. Гарри знал, что он может доверять ему и Сириусу.

  "Не волнуйтесь, мы тоже постараемся помочь!"- сказал Рон, прячась за Джинни. 

 Теперь Гарри был полностью загнан в угол Пожирателями смерти. Готов он или нет, но он должен был сражаться. Он стремительно взмахнул палочкой в Пожирателя смерти, и его тело взвилось в воздух. Пожиратель смерти в последнем усилии попытался выхватить палочку и произнести заклинание, но Гарри был быстр в действиях.

 ''Петрификус Тоталус!'' - сказал он.

Тело Пожирателя смерти мгновенно парализовало, и он, как тяжелый кирпич, упал на камни. Используя шоковый фактор для своей помощи, Гарри начал бежать вместе с Гермионой. Большинство Пожирателей смерти стали преследовать их, а один или два остались сражаться с Роном, Джинни, Полумной и Невиллом.

Гарри бежал и уворачивался от заклинаний Пожирателей смерти по пути. Он посмотрел на бегущую рядом Гермиону и кивнул в знак согласия, у них был план.

 Они повернулись и крикнули "Экспеллиармус!" Пожирателям смерти. Две их палочки упали на землю.

Гарри и Гермиона побежали к ним так быстро, как только могли, и начали бить Пожирателей смерти. Они были обескуражены, они ожидали заклинаний и палочек, а теперь их избивали до смерти, наступая на их палочки.

Гарри подобрал палочки, сломал их пополам и начал использовать их для защиты от сопротивляющихся Пожирателей смерти. Пара работала слаженно.

 Они одновременно кричали "Экспеллиармус!".

 Затем один из них ломал палочки и защищался от противников с палочками, в то время как другой обездвиживал дезактивированных. Гарри защищал свою девушку, даже не используя заклинания большую часть времени.

Он знал, что Пожиратели смерти были физически слабы, но он не был таким. Он хватал их за руки и выкручивал их на спину, обездвиживая их и их способность использовать палочку, одновременно нанося им удары сломанными палочками по груди и лицу. Пара расправилась таким образом со всеми Пожирателями смерти и вернулась проверить, как дела у остальных членов группы.

Они быстро прибежали туда, где оставили группу, и обнаружили, что Джинни, Рон, Полумна и Невилл стоят живые с двумя поверженными Пожирателями смерти у их ног.

 "Слава Богу, вы, ребята, в безопасности!" сказал Гарри, задыхаясь.

 Он обнял своих друзей и подругу так, словно не видел их много лет. Гермиона похлопывала Гарри по спине и стояла лицом к Вейлу, позволяя своему телу распластаться между ее парнем.

 'Неужели все закончилось?' - думала она, то, через что она прошла, было уже достаточно для нее. Она продолжала мысленно спрашивать: "Неужели все кончено, неужели все кончено?

Вскоре на ее вопрос был дан ответ. Ответом стал гогот. 

  ''ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!''

 По всему Министерству магии раздалось карканье, похожее на карканье ворона. Это заставило тело Гарри задрожать от страха. Рон упал на землю, голос был достаточно сильным, чтобы потрясти его. К ним подбежал раненый Сириус.

 ''ПРЯЧЬТЕСЬ!'' приказал Сириус армии Дамблдора.

Гермиона и Гарри остались, а остальные спрятались за большими камнями и в укромных местах, которые смогли найти. Гарри схватил Гермиону за плечи и приказал ей оставаться с остальными.

 "Со мной все будет в порядке, Сириус и Дамблдор защищают меня".

 Гермиона не хотела оставлять его в таком состоянии. Она не знала об этой гогочущей ведьме, да и Гарри тоже, Гермиона разрывалась на части.

 "Гермиона, пожалуйста, ты мне доверяешь? сказал Гарри.

 ''Да, всем сердцем!''

 "Тогда позволь мне сделать это, хорошо?"

 Они услышали стоны агонии, исходящие от Сириуса.

Нужно было принять решение, и сделать это нужно было быстро. Гермиона кивнула головой и поцеловала Гарри в щеку. Она ушла, чтобы спрятаться с остальными. Гарри быстро бросился на помощь Сириусу и спрятался за ним.

 "Где Дамблдор? спросил Гарри.

 ''Он сражается с ним''.

 ''С ним? ''

 ''Да, тот самый. Единственный."

 Кровь Гарри застыла, когда он понял, насколько силен его противник. Его имя не требовалось для того, чтобы бояться его. Его зло было известно всему Хогвартсу. Он был тем самым.

Сириус сражался с Люциусом. Он схватил Гарри за плечо и убежал от Люциуса. Они встали рядом с Завесой. Звуки злой магии и гогот ведьм наполняли воздух. Люциус догнал их и начал нападать на Сириуса. Армия могла слышать только звуки колдовства и лязг палочек. Гарри, с другой стороны, пытался следить за боем, но все происходило почти со скоростью света. 

 Когда он нашел возможность "Экспеллиармус!", он взмахнул своей палочкой в сторону Люциуса.

Палочка Люциуса упала на пол. Спустя мгновение Люциус был быстро уничтожен Сириусом. Он был охвачен зеленым магическим пламенем и превратился в небытие. У Сириуса и Гарри не было возможности праздновать.

Как только зеленое пламя ударило в Люциуса, они снова услышали оглушительный гогот. Вот она, парит прямо за тем местом, где раньше был Люциус: Беллатриса.

 "АВАДА КЕДАВРА!" - кричала она своим хриплым, тревожным голосом.

 Гермиона знала значение его заклинания. Это было самое мрачное заклинание из всех, оно входило в число трех непростительных заклинаний.

Авада Кедавра означала смерть. Мгновенно слезы начали наполнять глаза Гермионы. Ей пришлось прикрыть рот рукой, чтобы не издать ни звука. Все, что она могла делать, это молить Го, чтобы заклинание не попало в Гарри. Гарри и по сей день не знает, как ему удалось спасти Сириуса в тот день. Время для него словно замедлилось, и он успел дотянуться до Сириуса и оттащить его как раз перед тем, как заклинание поразило его. Он накинул свое тело на тело Сириуса и раскрыл свои объятия, чтобы защитить его.

 Гарри был так близко к злому заклинанию, что почувствовал, как оно задело его голову и поцарапало руку Сириуса. Они перекатились и упали на землю, пострадав от удара, но это было лучше, чем смерть, которой Сириус мог бы стать, если бы не Гарри. Беллатриса все еще не понимала, что произошло, и гоготала, как уродливая ворона. Ее смех начал стихать, когда она осознала отсутствие Гарри.

Она посмотрела на землю и увидела, что Сириус направляет на нее палочку. 

''ААААА!!!''

 Она кричала в агонии, пока Сириус уничтожал ее своими заклинаниями. Как только он убедился, что Беллатриса мертва, он обнял Гарри. 

 ''Ты... спас мне жизнь''.

 Гарри не ответил, так как все еще пытался осознать случившееся и отрегулировать дыхание.

Сириус не знал, как отблагодарить Гарри, кроме как спасти и защитить своих друзей. Он схватил Гарри за плечи и сказал: "Слушай, Дамблдор сейчас сражается с Волдемортом, ты пойдешь и найдешь его, а я позабочусь о том, чтобы твои друзья были в безопасности, хорошо?".

 Гарри не мог отказать, так как был уверен в безопасности Гермионы. Он согласился и пошел к Дамблдору. Куда бы он ни пошел, он слышал только тишину.

Он наткнулся на помещение, не ожидая ничего увидеть, но вместо этого обнаружил самое худшее из возможного. Волдеморт, собирающийся сразиться с Дамблдором. Гарри казалось, что его сердце вот-вот вырвется из груди, его противник стоял прямо перед ним в этот момент.

Он почувствовал, что готов атаковать прямо сейчас, но Дамблдор оттолкнул его в сторону и начал сражаться с ним. Огромные лучи света и клубы пламени озарили пустое место, как только его оттолкнули. Здание ломалось и рушилось от молний, прыгавших повсюду. Гарри пытался защитить голову.

Следующее, что он увидел, было то, как Волдеморт породил из своего дыхания огненную змею. Она росла и росла, как лесной пожар, поглощая воздух вокруг себя и питаясь его страхом, она выросла и заполнила всё вокруг. Его, Дамблдора и Волдеморта уродливое лицо светилось из огненной змеи. Волдеморт смеялся, его уродливое, освещенное красным светом лицо смеялось под светом огненной змеи, он выглядел по-настоящему злым.

 Наверное, поэтому его и называют "Тот, кого нельзя называть", - подумал Гарри.

 Дамблдор ударил пламенную змею, когда она начала надвигаться на него. Он начал формировать шар из воды и топить в нем Волдеморта и его огненного монстра.

http://erolate.org/book/3479/326403