Готовый перевод Edge: A Beast Girl Collection Game Starting With A Rat Girl / Край галактики: Колония зверодевушек. Всё начиналось с девушки мышки: Глава 72 : «Нападение на колонию»

Едва осознав это, Лукия попробовала пошевелиться всем телом. Увы, туловище всё еще совершенно не слушалось её, и лишь кончики пальцев рук едва заметно приподнимались. Но даже это было великой вестью.

Цзян Лин воодушевленно вскочил и рассмеялся:

— Даже если двигаются только пальцы и голова – это уже добрый знак! — Он выглядел более радостным, чем сама Лукия.

Та невольно фыркнула:

— Что, так обрадовался мысли, что скоро не придется тратить время и кормить меня с ложечки?

— Вовсе нет! — Цзян Лин виновато замахал руками, заискивающе улыбаясь. — Я просто искренне за тебя рад. К тому же мне вовсе не в тягость тебя кормить. Даже когда ты совсем поправишься, если позволишь, я с радостью продолжу это делать!

— Ты меня за ребенка держишь? — Отозвалась Лукия.

Чтобы проверить степень восстановления, Цзян Лин осторожно вытянул одно перо из её крыла. — Чувствуешь что-нибудь?

Лукия покачала головой:

— Совершенно ничего.

— Вот оно как… Значит, потребуется еще какое-то время. — Цзян Лин незаметно убрал выпавшее перо в системное пространство и развернулся. — Ладно, мне пора за раб…

[Внимание: Атака враждебных колонистов!]

Голос системы внезапно прогремел в голове Цзян Лина, прервав его на полуслове. Он замер, а затем поспешно открыл карту в реальном времени. Это предупреждение отличалось от всех прежних: в нем прямо прозвучало слово «атака»!

Цзян Лин первым делом подумал, что это нагрянула раса огненных демонов. Однако, взглянув на карту, он обнаружил врагов на западе. Их было много, но это были не демоны, а… ниандеры? Навскидку около двадцати человек. Скорее всего, из той же фракции, что и те четверо, которых он убил раньше.

— Что случилось? — Спросила Лукия, заметив, как посуровело его лицо.

— Нападение на колонию.

— Огненные демоны?

— Нет, ниандеры. Идут с запада. Похоже, они всё-таки выследили базу. — Цзян Лин вздохнул.

— Ты убил четверых их людей. Рано или поздно они должны были почуять неладное. Обнаружение было лишь вопросом времени. — Лукия сохраняла полное спокойствие. — Сколько их?

— Около двадцати.

— Как раз вовремя, — усмехнулась Лукия. — Перетащи те турели, что уже готовы, на западную сторону. Я как раз продемонстрирую тебе их огневую мощь.

Видя уверенность Лукии, Цзян Лин тоже успокоился. Он быстро вышел из хибары и крикнул остальным девушкам:

— Тревога! С запада движется группа ниандеров! Помогите мне перетащить турели на западный рубеж!

При вести о врагах все обитательницы базы мгновенно подобрались. Трое вольфенов тут же закинули оружие за спины и принялись помогать с транспортировкой автоматических пулеметных турелей.

Санъецао в несколько ловких движений взобралась на вчерашнюю сторожевую башню. Построенная из мрамора, она возвышалась почти на три метра, что давало отличный обзор. Вскинув снайперскую винтовку, Санъецао прильнула к прицелу. — Вижу их. Около двадцати ниандеров. Открывать огонь?

— Пока нет, — ответил Цзян Лин с улыбкой. — Вынесите турели подальше вперед. Заодно и посмотрю, на что они способны в настоящем бою.

— Братишка… — Соня открыла рот, собираясь возразить. Она-то знала цену этому барахлу: точность никакая, скорострельность низкая. Эти шесть пукалок, по её мнению, не справились бы и с их троицей вольфенов. Но Цзян Лин лишь отмахнулся:

— Не беспокойся. Мои турели совсем не чета тем железкам.

Пока он говорил, Дейлин с остальными уже закончили установку первых двух башен. Соня, боясь остаться без дела, поспешила на помощь.

— – …

Пока группа Цзян Лина готовила оборонительные рубежи, на западной окраине колонии среди ниандеров один, облаченный в редкий для этих мест бронежилет, разглядывал базу в бинокль. Рядом с ним боязливо ошивался сапиенс с короткими зелеными волосами.

— Босс, вы уверены, что это именно те люди прикончили Цинву и остальных? — Прошептал зеленоволосый.

— Поблизости только эта база, так что больше некому. А если даже и не они – значит, им просто не повезло. — Предводитель ниандеров оскалился, обнажая ряд желтых зубов. — Похоже, они нас заметили. Суетятся, лепят какие-то укрепления… Ха! И турели вытащили – обычный хлам.

Он презрительно хмыкнул:

— Такая жалкая колония посмела задирать нашу фракцию Квель'Сан. Видать, бессмертными себя возомнили. — Ниандер повернулся к спутнику. — Снек, ты просто стой в сторонке и смотри. Гляди, как наши могучие воины сотрут это пепелище в порошок.

Слыша это, Снек втайне вздохнул с облегчением. Он был лишь рабом из беженцев, захваченным ниандерами, и его взяли с собой только для того, чтобы использовать как живой щит. Но, похоже, босс ни в грош не ставил защитников этой базы. Значит, его шкура пока в безопасности.

Глядя на палящее солнце, предводитель ниандеров решил не тянуть время. Он отбросил бинокль и с яростным ревом скомандовал:

— Вперед! Сровнять тут всё с землей! Я видел там полно девок – когда закончим, забирайте их себе!

— О-о-о!! — Взревев, ниандеры, словно подстегнутые бешеным азартом, бросились в атаку.

— – …

— Ниандеры начали штурм, — спокойно произнес Цзян Лин, стоя за укреплениями турелей.

Юаньсяо быстро шагнула вперед и, оттеснив его на пару шагов, встала живым щитом. — Благодетель, держитесь за моей спиной. Опасайтесь шальных пуль, я обеспечу вашу безопасность.

Цзян Лин лишь пожал плечами. Он доверял и Лукии, и Юаньсяо. С её щитом юань-ци примитивное оружие ниандеров вряд ли причинило бы ему вред. А позади еще стояли три вольфенки с высокотехнологичными винтовками наготове.

Следя за картой, Цзян Лин вел внутренний отсчет:

— Триста метров… двести пятьдесят… двести!

Огонь!

«Да-да-да!»

Как только цели вошли в зону досягаемости, четыре турели открыли огонь почти одновременно. Две оставшиеся пока бездействовали. Похоже, управление четырьмя орудиями сразу было пределом для Лукии в её нынешнем состоянии.

Нападавшие ниандеры от неожиданности вздрогнули, когда турели начали бить с такого расстояния. Однако первый залп, без исключения, ушел в «молоко».

Увидев это, ниандеры разразились насмешливым хохотом:

— И этой рухлядью вы надеялись нас остановить?! Да мы её в клочья разнесем!

Уверовав в свою легкую победу, они с еще большим неистовством припустили к базе.

Соня, заметив, что при внушительной дальности точность турелей оставляет желать лучшего, напряглась и поудобнее перехватила боевую винтовку. Но в этот момент прогремел второй залп.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3482/326725