Готовый перевод Halo Pairings, Smutfics and Stories / Пейринги, смутфики и истории Halo: Глава 1 Все - Часть 1 (Том x Люси)

Том-Б292 всегда любил вызовы, но даже он мог согласиться с тем, что его окружали восемь часовых и шесть оруженосцев, вооруженных метко названными «сторожевыми лучами». Ибо именно в такой ситуации он оказался сейчас. Несколькими часами ранее он и Люси-Б091 приближались к продвинутому оруженосцу Предтеч, названному «Оруженосец». Похоже, он служил своего рода полевым командиром для других оборонительных сооружений Предтеч на Ониксе, проводя атаки на исследовательские базы и аванпосты ККОН за пределами Паксополиса. В то время как все атаки были отражены силами ККОН (включая самих Тома и Люси несколько раз), силы Предтеч всегда уносили по крайней мере несколько жизней. Поэтому, когда Оруженосец, наконец, был обнаружен СВР, Том и Люси, не теряя времени, вызвались уничтожить его раз и навсегда. Им обоим дали зайцев M121, чтобы ускорить путешествие к оперативной базе Оружейника, которая оказалась большой скалой, торчащей из земли посреди травянистой равнины. Дроноподобные стражи появились из-за скалы, в то время как гуманоидные воины появились позади машины Тома, расположившись в форме подковы вокруг Зайца; по два с каждой стороны, а два других по бокам. Том посмотрел на одного из них из окна «Зайца», нахмурив брови под своим шлемом CYPHER. транспортное средство s, расположившееся в форме подковы вокруг Зайца; по два с каждой стороны, а два других по бокам. Том посмотрел на одного из них из окна «Зайца», нахмурив брови из-под шлема САЙФЕР.

"Чего же ты ждешь?" — спросил он, не ожидая ответа. Поэтому, естественно, он был удивлен, когда над ним раздался низкий механический голос.

«Они ждут приказа». Том поднял глаза и увидел гуманоидную фигуру, стоящую на вершине скалы.

«Цель достигнута». — пробормотал Спартанец III, так как знал, что это Оруженосец. Он понял это по шипастому гребню на голове и более сложной броне по сравнению с обычными аналогами. Не говоря уже о темно-красном цвете и бронзовых акцентах его доспехов. К удивлению Тома, у Оруженосца не было оружия. Скорее, его руки были сцеплены за спиной, как у какого-нибудь политика или бизнесмена.

«Вы, люди, ничто иное, как предсказуемость». Оруженосец продолжил. «Я вижу, что ничего не изменилось». Том стиснул зубы.

"Люси, мне не помешала бы небольшая помощь здесь." — сказал он в свой шлем, надеясь, что Оруженосец или его охрана каким-то образом не подключились к личной частоте связи Спартанца и не услышали его из-под глушителя шлема. Эти двое расстались ранее в надежде, что один вытащит Оруженосца, а другой уничтожит его.

"На моем пути." Люси ответила, ее мягкий голос заполнил уши Тома. Он посмотрел на Оруженосца, который бубнил о том, насколько предсказуемо человечество. Спартанец закатил глаза. — Не хочешь перейти к делу? — отрезал он. Оруженосец даже усмехнулся над этим. Вернее, то, что для ИИ Предтеч прошло как смешок.

— Ты бы не пришел сюда без плана. Он сказал. «И ты бы не пришел сюда один. Твоя перестановка брони совпадает с перестановкой спартанца Тома-Б292». Том сжал кулаки. Итак, Оруженосец провел свое исследование.

"Да, это я." Он сказал. "Что я вам?" Оруженосец склонил голову набок, как растерянный щенок.

«Вчера ты был всего лишь еще одной мишенью. Но сегодня ты будешь испытанием». Это привлекло внимание Тома. Он заметил еще двух часовых, спускавшихся позади Оруженосца с чем-то вроде винтовки в своих маленьких абордажных руках. Оруженосец взял винтовку и поднял ее. Прицел винтовки испустил красный лазер, который остановился на части ветрового стекла Зайца прямо над грудью Тома. "Ты знаешь, что это?" — спросил Оруженосец.

— Я уверен, ты меня просветишь. Том ответил. Оруженосец кивнул.

"Если вы настаиваете. Это бинарная винтовка Z-750. Изначально она была разработана для борьбы с Потопом путем полного уничтожения тел чистых форм и боевых форм. Вместе с телами потенциальных носителей. Дезинтегрировать их, если хотите. Интересно, как потребуется много времени, чтобы сфокусированный луч пронзил вашу машину и броню и уничтожил тело внутри». Сердцебиение Тома немного увеличилось. Используемые лучевые стражи были достаточно болезненными, поэтому Спартанец-III мог только представить, какую боль причинит ему эта бинарная винтовка. Однако Armsman еще не закончил. «Хотя есть выход из этого маленького испытания».

— И это…? — спросил Том, жестом призывая Оруженосца продолжать.

«Скажи мне, где прячется Спартанец-Б091». У Тома перехватило дыхание. Как он узнал, что она с ним?

«Я пришел один». Он ответил просто. Оруженосец покачал головой.

«Я видел ваш файл Спартанец-Б292. Я не дурак. Динамика, разделяемая между вами и Б091, слишком эффективна для ваших командиров, чтобы вы не были вместе. Так что я спрошу еще раз. Где она?»

— Я же говорил тебе. Я пришел один. — прорычал Том. Ему было все равно, убьет ли его Оруженосец. Он не хотел позволять ему захватить Люси, чтобы использовать ее в своих извращенных экспериментах. Оруженосец пожал плечами и поднял бинарную винтовку.

— В таком случае, я полагаю, я просто зря трачу время. Он сказал.

— Люси, где ты? — спросил Том, когда Оруженосец начал обратный отсчет.

"Десять."

"Я почти там!"

"9."

"Как близко?"

"Восемь."

«Достаточно близко, чтобы увидеть, что вы находитесь в ситуации».

"Семь."

— Ты можешь подняться на скалу?

"Шесть."

"Я могу!"

"Пять."

«Тогда сделай это! Ударь Оружейника, используя турели, чтобы уничтожить Стражей».

«Четыре».

"В теме."

"Три." Оруженосец прицелился. Том заметил, что Заяц Люси начал взбираться на скалу.

"Два." Оруженосец остановился. "Что это такое?" Оно потребовало. Часовые и оруженосцы начали оглядываться, тоже явно слыша шум. Зайцы были не самыми тихими существами.

"Что к чему?" — спросил Том так невинно, как только мог. Внезапно «Кролик» Люси с ревом врезался в плоскую вершину скалы, водитель стрелял из турели по Стражам. Как только она оказалась достаточно близко, Люси ударила ногой по тормозам и вильнула в Оруженосца, отправив его на землю, когда бинарная винтовка вылетела из его рук. Том ухмыльнулся и начал движение, башня его машины с ревом ожила, даже когда оруженосцы начали открывать огонь, их лучи оставляли ожоги на «Зайце». Часовые также оправились от засады и теперь стреляли из своего оружия по двум спартанцам. Люси устроила засаду с двумя из них, а оставшиеся шесть разделились по трое, чтобы атаковать одного из двух своих противников. Люси было немного легче, ей нужно было только разобраться с часовыми, тогда как Тому пришлось мириться со Стражами и четырьмя оставшимися оруженосцами. Не то чтобы ИИ Предтеч был трудной целью. Напротив, Том обнаружил, что наполнить их пулями исключительно легко. Примерно через минуту боя все оруженосцы и часовые остались лежать на плечах грудами металла предшественников. Осталось только… Глаза Тома расширились, когда он посмотрел на камень.

"Люси!" Он крикнул. "Берегись!" Его подруга повернулась и обнаружила, что металлические руки Оружейника вытаскивают ее из машины. Она оттолкнула его от себя, и они начали драться. При росте 9 футов 10 футов Оруженосец возвышался над довольно миниатюрной Люси ростом 5 футов 4 фута. Однако это не помешало спартанцу сразиться с врагом лицом к лицу. Ее маленькая фигура и грациозные движения доказали, что она была настоящим испытанием для Оруженосца. Несмотря ни на что, Том намеревался подняться туда и помочь своему другу.

------------------

Люси-Б091 никогда не уклонялась от вызова, даже если этот вызов заключался в ближнем бою с высокоразвитым ИИ Предтеч, разработанным исключительно для войны и организовавшим гибель очень многих сил ККОН. Она уворачивалась и уклонялась от атак Оруженосца, надеясь найти какую-нибудь возможность, которой она могла бы воспользоваться. Однако Оруженосец двигался так быстро, что она не могла его найти. Стиснув зубы, она подняла руки и отразила особенно быстрый удар, вибрация, вызванная металлом Предтеч на ее титановой броне Мьёльнир, немного покачала ее тело. Вес удара выбил ее из равновесия, позволив противнику обхватить ее руками и нанести сильный удар головой по ее шлему. Сила удара была настолько мощной, что треснуло ее красное забрало. Она вырвалась из Оруженосца. хваткой и обрушил шквал быстрых, успешных ударов. Однако броня ее противника была толстой, и ее удары, казалось, ничего не делали, кроме как раздражали ИИ. Он поднял руку и поймал кулак Люси в середине удара. Затем он начал взмахивать своей металлической ногой, выбивая ноги Люси из-под нее. Она вскрикнула, когда упала, приземлившись на землю с глухим стуком. Она попыталась встать, но у Оруженосца были другие планы. Он сильно ударил ногой Люси по груди. Ее броня ATHLON приняла на себя основную тяжесть удара, но все же выбила воздух из ее легких. Затем Оруженосец наклонился ближе.

«Я прочитал ваш файл Спартанец Б091». — сказал он более приглушенным голосом. «Наблюдение за смертью всех твоих товарищей. Я полагаю, видя что-то подобное, человек может замолчать. Не волнуйся. Скоро ты присоединишься к ним».

— Н-не все! Люси удалось выбраться, чувствуя, как воздух медленно возвращается в ее легкие.

"Вы имеете в виду Б292?" — спросил ИИ Предтеч, качая головой. «Ты для него никто. Так же, как ты никто для всех остальных. Всего лишь еще одна шестеренка в военной машине гуманитарных наук, забытая, как и все те так называемые «герои», которые погибли во время твоего мелкого конфликта с Ковенантом».

"Ты не прав." Люси зарычала. "Ты не прав!"

"Я?" — спросил Оруженосец. — Скажи мне. Как звали тех, кто погиб во время твоей… операции «ТОРПЕДО»? Люси колебалась, пытаясь вспомнить. К своему ужасу, она не могла.

— Я… я… — пробормотала она.

"Точно." — сказал Оруженосец. «Когда ты умрешь, Том забудет тебя и пойдет дальше. Он забудет тебя, как ты забыл так называемых «героев», которые погибли, чтобы обеспечить твое существование».

"Том не забудет меня!" — закричала Люси, заметив, что Оруженосец неоднократно использовал фразу «так называемые герои». «Мы прошли через все вместе!» Оруженосец снова поднял ногу и ударил ее по груди вдвое сильнее, чем раньше.

«И теперь ему придется пройти через все… в одиночку». — сказал ИИ, поднимая ногу над головой Люси. Как раз когда он собирался сбить его и закончить работу, что-то врезалось в него, отправив Оруженосца на землю. На его месте стоял Том-Б292. Люси могла сказать по его языку тела, что он был в ярости. Он вытащил свой боевой нож и бросился на все еще выздоравливающего Оружейника, вонзив нож ему в шею сзади. Затем он вывернул лезвие вверх, в голову Оруженосца, прежде чем толкнуть его вниз со всей своей силой. Клинок вонзился в голову Оруженосца, когда тот рухнул, слегка дернувшись, прежде чем полностью остановиться. Том выбил лезвие и вложил его в ножны, прежде чем броситься к Люси.

— Ты в порядке, Люси? — спросил он, помогая ей встать на ноги. Люси кивнула, сделав несколько глубоких вдохов. Он кивнул. «Я рад. Прости, что не помог раньше».

"Все нормально." Люси ответила, ее тон резче, чем она намеревалась. Она быстро смягчила его. — Я рад, что ты появился вовремя.

«Твоя броня все же нуждается в ремонте». — отметил Том, глядя на ее нагрудник. Люси посмотрела на него и увидела, что посередине была большая вмятина. Оруженосец ударил сильнее, чем она думала. Она вздохнула и кивнула.

«По крайней мере, мы остановили Оруженосца. Это должно ненадолго снизить частоту вторжений Предтеч». Том согласно кивнул.

"Я надеюсь, что это так." — мрачно сказал он. «Пошли, вернемся в Паксополис. Мендес захочет все узнать».

-----------------------

Когда двое Спартанцев запрыгнули в своих зайцев и отправились обратно в Паксополис, Люси скрутило ужасное чувство. Слова оруженосца эхом отозвались в ней.

«Еще одно орудие в гуманитарной военной машине».

«Ты для него ничто».

«Том забудет тебя и пойдет дальше»

Неужели Том действительно видел в ней просто какое-то снаряжение? Конечно нет. Не после всего, через что они прошли вместе. Но всегда была возможность, что Оруженосец был прав.

— Привет, Люс, все в порядке? — спросил Том по связи, его добрый, успокаивающий голос заполнил ее уши.

"У меня все нормально." Она ответила довольно резко.

— Если что-то случится, скажи мне, хорошо? Добавил он. Люси не ответила. На самом деле, она не сказала ни слова до конца пути.

http://erolate.org/book/3493/327761